0
00:00:00,000 --> 00:00:18,338
^.^.^.^.সাবটাইটেল দ্বারা.^.^.^.^
® সুদ_অরুণ সংগ্রহ ®
Psagmeno.com এর একজন সদস্য
1
00:00:36,913 --> 00:00:39,916
( নারীর পরিচয়
উলফমাদার খেলার মাধ্যমে)
2
00:00:43,044 --> 00:00:45,547
নারী, তুমি জানো তুমি একজন নারী
3
00:00:45,630 --> 00:00:47,048
আপনাকে হতে হবে...
4
00:00:47,132 --> 00:00:50,051
- সে আছে. আরে।
- হাই, বন্ধুরা.
5
00:00:50,593 --> 00:00:52,238
<ফন্ট রঙ="
তুমি যাও, সোনা মেয়ে।
6
00:00:52,262 --> 00:00:54,222
তুমি যাও, সোনা মেয়ে। আপনি যান, আপনি এটি পেতে যান.
7
00:00:54,723 --> 00:00:56,808
- (উল্লাস)
- হ্যাঁ!
8
00:00:57,308 --> 00:00:59,228
- তুমি আমার বাচ্চা...
- উভয় : বা, বা, বা, বা, বা...
9
00:00:59,269 --> 00:01:00,549
জেস : না, না, না, এটা তৈরি করবেন না।
10
00:01:00,979 --> 00:01:02,230
- ওহ!
- ধুর!
11
00:01:02,313 --> 00:01:04,566
ওহ... হ্যাঁ!
12
00:01:04,649 --> 00:01:07,152
- (GAGS) না। আমি পরম...
- আমি এটা পেয়েছি। আমি এটা পেয়েছি।
13
00:01:07,235 --> 00:01:08,838
- আমি এটা করতে পারব না।
- আসো, জেস!
14
00:01:08,862 --> 00:01:10,989
কিন্তু মনে রাখবেন, এই
একটি বোকা ভ্রাতৃপ্রতিম ছেলের আচার, তাই...
15
00:01:11,072 --> 00:01:12,299
হ্যাঁ, কিন্তু তাদের পাছায় লাথি! (হুপস)
16
00:01:12,323 --> 00:01:13,533
- হ্যাঁ, তাদের চোদন!
- আরে।
17
00:01:13,616 --> 00:01:14,616
- আমরা একসাথে আছি।
- না।
18
00:01:14,659 --> 00:01:16,453
শীতল, শীতল, শীতল।
19
00:01:18,204 --> 00:01:19,998
- (উল্লাস, হাহাকার)
- জেস : হ্যাঁ।
20
00:01:20,665 --> 00:01:23,042
- (চিৎকার, হুপিং)
- মানুষ : হ্যাঁ, যাও, জেস!
21
00:01:23,543 --> 00:01:25,545
- দোস্ত!
- 00:01:49,819
এবং আমি পাগলের মত ঘামছি।
34
00:01:49,903 --> 00:01:52,071
আমি দেখতে রাজকুমারীর মত,
কিন্তু আমি একজন কৃষকের মতো গন্ধ পাচ্ছি।
35
00:01:52,155 --> 00:01:54,449
চলো, পায়ের চাকরি মেয়ে!
36
00:01:55,408 --> 00:01:58,203
মাফ করবেন, তার একটা নাম আছে! এটা এলিস.
37
00:01:58,286 --> 00:02:01,998
এবং সে আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু,
এবং সে ভাল এবং দয়ালু।
38
00:02:02,081 --> 00:02:03,291
উভয় : হ্যাঁ!
39
00:02:03,541 --> 00:02:06,586
আপনাকে ধন্যবাদ, কিন্তু আমি ঝাঁকুনি বন্ধ
আমার পায়ের সাথে তার রুমমেট.
40
00:02:06,711 --> 00:02:08,129
আমি... আমি জানি.
41
00:02:08,213 --> 00:02:11,716
মূল কথা হল, ডান পা
শুধুমাত্র, যেমন, কিছু সময়ের জন্য।
42
00:02:11,800 --> 00:02:14,719
- জানো? তাকে ভিক্ষা করতে দাও...
- বাম এক. আমি জানি। ফোকাস !
43
00:02:15,428 --> 00:02:20,099
এটা জিতলে আমরাই একমাত্র মেয়ে হব
কখনো হ্যালোইন টুর্নামেন্ট জিততে।
44
00:02:20,225 --> 00:02:21,505
(ফিসপার্স) আমাদের এটা করতে হবে।
45
00:02:22,769 --> 00:02:24,604
নারীজাতির জন্য।
46
00:02:28,233 --> 00:02:30,068
আমাকে শৃঙ্গাকার করা বন্ধ করুন, এবং গুলি!
47
00:02:31,736 --> 00:02:34,823
মানুষ : (র্যাপিং)
এই দুশ্চরিত্রের মধ্যে সবাই টিপসি পাচ্ছে...
48
00:02:35,698 --> 00:02:38,117
(বিকৃত হুশিং)
49
00:02:40,745 --> 00:02:42,747
(উল্লাস)
50
00:02:44,749 --> 00:02:46,268
অ্যালিস এবং 00:03:06,896
নারী : তুমি ঠিক আছো তো?
61
00:03:06,980 --> 00:03:09,816
- ওহ, আমার ঈশ্বর, আপনি ঠিক আছেন?
- দোস্ত। চলো। চলো।
62
00:03:09,899 --> 00:03:12,944
- আমি ভালো আছি, মা।
- (হাসি) ওহ, আমার ঈশ্বর।
63
00:03:13,027 --> 00:03:14,737
কি হয়েছে?
64
00:03:16,114 --> 00:03:18,300
সত্যি বলছি, আমিও জানি না
কেন আমরা এই বোকা পার্টিতে যাই।
65
00:03:18,324 --> 00:03:19,593
আমি শুধু আপনার সাথে হ্যাং আউট করতে চাই.
66
00:03:19,617 --> 00:03:20,970
- আমি জানি। আমিও তাই অনুভব করি।
- হ্যাঁ!
67
00:03:20,994 --> 00:03:23,663
বাকি সবাই এই কলেজে
ঢালু এবং স্থূল।
68
00:03:23,746 --> 00:03:25,164
- <ফন্ট রঙ="
- দাঁড়াও, এখানে আসো।
69
00:03:25,290 --> 00:03:26,291
ওহ.
70
00:03:26,416 --> 00:03:28,293
- উফ!
- হুম। খারাপ না।
71
00:03:28,376 --> 00:03:29,895
- ALICE : কে বেশি খারাপ?
- (রিদমিক হুইরিং)
72
00:03:29,919 --> 00:03:31,212
এটা কি?
73
00:03:31,296 --> 00:03:32,606
- এটা কি?
- কি হচ্ছে?
74
00:03:32,630 --> 00:03:35,675
ওহ, এটা আমার ভাইব্রেটর,
এটা এলোমেলোভাবে চালু এবং বন্ধ.
75
00:03:35,800 --> 00:03:37,635
(সব হাসি)
76
00:03:39,721 --> 00:03:43,349
ওহ, আমার ঈশ্বর, তোমরা বন্ধুরা,
আমি পরের সেমিস্টারে তোমাকে অনেক মিস করব।
77
00:03:43,474 --> 00:03:44,994
- আমি এটা নিয়ে কথা বলতে চাই না।
- এটা দুঃখজনক.
78
00:03:45,018 --> 00:03:46,287
- না, না, না, না।
- ফ্রাঙ্কি : দোস্ত,
79
00:03:46,311 --> 00:03:48,396
আল গোর পরের সেমিস্টারে অতিথি-বক্তৃতা দিচ্ছেন।
80
00:03:48,479 --> 00:03:50,416
হয়তো আপনি অস্ট্রেলিয়া যেতে চান না.
আমি জানি না
81
00:03:50,440 --> 00:03:52,525
- হ্যাঁ।
- যদিও আমার 21 তম জন্মদিনে,
82
00:03:52,859 --> 00:03:54,235
আমার বাবা আমাদের হেলিকপ্টার নিয়ে আসছেন।
83
00:03:54,319 --> 00:03:55,904
আমি বললাম আমি এটা নিয়ে কথা বলতে চাই না।
84
00:03:55,987 --> 00:03:57,405
তাই আমি জানি না কি ঘটছে.
85
00:03:57,488 --> 00:03:58,907
আমিও যেতে চাই না। আমি শুধু...
86
00:03:58,990 --> 00:04:01,492
এটা প্রবেশ করা খুব কঠিন ছিল
রাষ্ট্রবিজ্ঞান প্রোগ্রাম।
87
00:04:01,576 --> 00:04:04,037
এবং প্লাস, আমার জিম ক্লাস
বাঞ্জি জাম্পিং, তাই...
88
00:04:04,120 --> 00:04:05,413
ওহ, আমার ঈশ্বর, একটি ভাল ব্রা পরেন.
89
00:04:05,496 --> 00:04:08,249
ওয়েল, দেখুন, আমরা হবে
জ্যেষ্ঠ বছরের সবাই একসাথে,
90
00:04:08,333 --> 00:04:11,044
এবং তারপর আমরা বাকি থাকবে
একসাথে আমাদের জীবন, তাই এটা ভাল.
91
00:04:11,127 --> 00:04:12,921
- ব্লেয়ার : হ্যাঁ।
- কথা দিচ্ছ?
92
00:04:13,004 --> 00:04:16,299
তোমরা বন্ধুরা, আমাদের বাচ্চারা একসাথে খেলবে।
93
00:04:16,382 --> 00:04:18,259
- ফ্রাঙ্কি : ওহ, আমার ঈশ্বর!
- ওহ, আমার ভগবান!
94
00:04:18,343 --> 00:04:20,678
- আমরা খুব ভাগ্যবান!
- ALICE : এখানে প্রবেশ করুন! এখানে আসুন।
95
00:04:20,762 --> 00:04:22,764
- ওহ। মম!
- (রিদমিক হুইরিং)
96
00:04:22,847 --> 00:04:25,600
- <ফন্ট রঙ="
- হ্যাঁ, আমার কয়েকটা আছে।
97
00:04:25,683 --> 00:04:26,893
শুধু... শুধু, হ্যাঁ.
98
00:04:28,186 --> 00:04:29,604
ব্লেয়ার : না!
জেস : জেনিন, না!
99
00:04:29,687 --> 00:04:31,314
- না! না! না!
- জেনিন, বের হও!
100
00:04:31,397 --> 00:04:32,899
- চল।
-জানিন !
101
00:04:32,982 --> 00:04:33,983
ওহ, আমার ঈশ্বর! থামো!
102
00:04:34,067 --> 00:04:35,707
- বাথরুম পাশেই!
- বিশ্বাস করতে পারছি না!
103
00:04:35,735 --> 00:04:37,838
- এই সঙ্গে প্রতি অভিশাপ সপ্তাহান্তে!
- থামো! সে ইতিমধ্যেই প্রস্রাব করছে।
104
00:04:37,862 --> 00:04:39,030
ALICE : জেনিন!
105
00:04:39,113 --> 00:04:40,698
<ফন্ট রঙ="
হু!
106
00:04:41,199 --> 00:04:42,533
কি! কি!
107
00:04:45,119 --> 00:04:46,871
(ম্যালো মিউজিক প্লেয়িং)
108
00:04:47,288 --> 00:04:51,709
হাই আমি জেসিকা থায়ার,
এবং আমি রাজ্য সিনেটের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছি।
109
00:04:51,876 --> 00:04:55,254
অপরাধ, অনুদানপ্রাপ্ত স্কুল, পয়ঃনিষ্কাশন।
110
00:04:55,338 --> 00:04:58,424
এগুলি আসল সমস্যা
যে আমাদের সম্প্রদায়ের সম্মুখীন হয়
111
00:04:58,925 --> 00:05:02,053
আপনার ভোটের অপেক্ষায় 3 নভেম্বর।
112
00:05:02,387 --> 00:05:03,972
ধন্যবাদ।
113
00:05:05,390 --> 00:05:08,434
- এটা দারুণ.
- ঠিক আছে, ফোকাস গ্রুপের 60%
114
00:05:08,518 --> 00:05:10,561
বলেছিল যে মনে হচ্ছে
যেমন আপনি আউট করা হবে না.
115
00:05:10,895 --> 00:05:13,231
কি? কেন তাদের এমন প্রশ্ন করা হচ্ছে?
116
00:05:13,314 --> 00:05:15,817
জানি না, কিন্তু 60% হল, অনেকটা।
117
00:05:16,359 --> 00:05:17,902
- হ্যাঁ।
- আমরা এখনও খুব কাছাকাছি.
118
00:05:17,986 --> 00:05:21,114
আমি বুঝি না,
ওয়েসন আক্ষরিক অর্থে একটি ডিক ছবি টুইট করেছেন।
119
00:05:21,197 --> 00:05:22,197
তিনি ক্ষমা চেয়েছেন।
120
00:05:22,240 --> 00:05:25,034
হ্যাঁ। তিনি বললেন, "আমি দুঃখিত, ভুল ডিক ছবি,"
121
00:05:25,118 --> 00:05:27,328
- এবং তারপর তিনি আরেকটি টুইট করেছেন।
- (গ্রান্টস)
122
00:05:27,620 --> 00:05:30,957
দেখুন, ওয়েসন জিতলে সে আক্ষরিক অর্থেই
প্রতিটি একক প্রোগ্রাম কাটা হবে
123
00:05:31,040 --> 00:05:32,542
যে আসলে মানুষকে সাহায্য করে।
124
00:05:32,625 --> 00:05:34,127
আমরা তা জানি। ঠিক?
125
00:05:34,252 --> 00:05:36,713
কিন্তু মানুষ ভোট দিতে চায়
যার সাথে তারা সম্পর্ক করতে পারে তার জন্য।
126
00:05:36,921 --> 00:05:38,339
তারা ওয়েসনের সাথে নিরাপদ বোধ করে।
127
00:05:38,423 --> 00:05:39,733
তারা তার সাথে বিয়ার খেতে চায়।
128
00:05:39,757 --> 00:05:44,012
আমি নিশ্চিত নই কেউ
এর সাথে বিয়ার খেতে চায়।
129
00:05:46,014 --> 00:05:47,015
(হারা)
130
00:05:47,098 --> 00:05:49,142
- (রিংটোন বাজানো)
- ওহ।
131
00:05:50,226 --> 00:05:51,226
আরে, এলিস।
132
00:05:51,269 --> 00:05:54,522
আরে। আমি এই ভ্রমণের জন্য খুব উত্তেজিত.
133
00:05:54,605 --> 00:05:56,899
আমি মিয়ামির জন্য আমার আইইউডি নিয়ে এসেছি।
134
00:05:56,983 --> 00:05:58,735
উম, এটা কি ভাল ধারণা?
135
00:05:58,818 --> 00:06:00,737
ওহ, হ্যাঁ। এটা আপনার ব্যাচেলরেট উইকএন্ড।
136
00:06:00,820 --> 00:06:02,697
জেস, ওয়েসন আরেকটি ডিক ছবি টুইট করেছেন,
137
00:06:02,780 --> 00:06:04,615
এবং এটি ইতিমধ্যে 10,000 রিটুইট পেয়েছে৷
138
00:06:04,699 --> 00:06:06,409
অ্যালিস, আমি... আমাকে তোমাকে কল করতে হবে।
139
00:06:06,784 --> 00:06:07,785
(বিইপি)
140
00:06:09,662 --> 00:06:11,873
তুলুম, তার কিন্ডল ফিরিয়ে দাও!
141
00:06:12,790 --> 00:06:14,459
প্রতিটা দিন।
142
00:06:14,667 --> 00:06:16,961
♪..♪..♪
143
00:06:20,256 --> 00:06:23,051
- আরে।
- হুম। আরে।
144
00:06:23,134 --> 00:06:26,345
আমি খুব দুঃখিত. অফিসে আটকে গেলাম।
145
00:06:26,429 --> 00:06:27,972
এটা ঠিক আছে।
146
00:06:28,431 --> 00:06:29,849
উভয় : হুম।
147
00:06:29,932 --> 00:06:32,894
- আমি তোমার জন্য চিকেন কাজুবাদাম, অতিরিক্ত বাদাম পেয়েছি।
- ওহ, না।
148
00:06:33,394 --> 00:06:34,896
আমি একটা আপেল খেয়েছি
149
00:06:34,979 --> 00:06:38,232
এবং একটি ব্যাগ খুব, খুব
অফিসে বাসি pretzels.
150
00:06:38,316 --> 00:06:40,234
অতিরিক্ত বাদাম পাওয়া এত কঠিন ছিল।
151
00:06:40,318 --> 00:06:43,071
সেই মহিলাটি খুব খারাপ।
সে সব সময় আমার দিকে চিৎকার করে।
152
00:06:43,154 --> 00:06:44,965
সে ভেবেছিল আমি ফোন রেখেছি,
কিন্তু আমি শুনেছি সে আমাকে ডিপশিট বলে ডাকে।
153
00:06:44,989 --> 00:06:48,076
- আপনি কত টিপ দিয়েছেন?
- 20%।
154
00:06:48,159 --> 00:06:51,162
- আমি জানি। আমি জানি, আমি জানি।
- হ্যাঁ। যেমন, আমি পারিনি। আমি...
155
00:06:51,245 --> 00:06:53,365
- আপনি শুধু এত ভাল মানুষ.
- (রিংটোন বাজানো)
156
00:06:54,082 --> 00:06:55,917
ওহ, এটা এলিস. আমি তাকে ফিরে কল করতে ভুলে গিয়েছিলাম.
157
00:06:56,000 --> 00:06:58,669
- ঠিক আছে, বুঝে নিও।
- না। আমি পারব না, আমি পারব না, আমি পারব না।
158
00:06:58,753 --> 00:07:00,963
- আমার ব্যাচেলরেট ভ্রমণপথের সাথে যথেষ্ট।
- আহ।
159
00:07:01,047 --> 00:07:02,649
- যেমন, সে আধা ঘন্টার জন্য পরিকল্পনা করেছে।
- বাহ।
160
00:07:02,673 --> 00:07:06,761
হ্যাঁ, আমি এই সপ্তাহান্তে ভালো লাগছে
সবচেয়ে খারাপ সময়ে এসেছে।
161
00:07:06,844 --> 00:07:08,096
আমি খুব চাপ আউট.
162
00:07:08,179 --> 00:07:09,889
আপনি আপনার বন্ধুদের দেখতে পাবেন, আপনি মজা পাবেন.
163
00:07:09,972 --> 00:07:10,973
এটা পুনরুদ্ধার হবে.
164
00:07:11,057 --> 00:07:13,184
সেই সময়ের মতো আমরা Xanax নিয়েছিলাম
এবং 16 ঘন্টা ঘুমিয়েছে।
165
00:07:13,559 --> 00:07:15,061
ওহ, ঈশ্বর, এটা ভাল ছিল.
166
00:07:15,144 --> 00:07:16,854
(দর্পণ) তুমি জানো, আমি সেই মেয়েদের ভালোবাসি,
167
00:07:16,938 --> 00:07:19,208
কিন্তু আমি সত্যিই চাই না
এই মুহূর্তে একটি পার্টি সপ্তাহান্তে আছে.
168
00:07:19,232 --> 00:07:22,235
- হুম।
- আমি আপনার সাথে একটি সপ্তাহান্তে কাটাতে চাই.
169
00:07:22,360 --> 00:07:24,195
- আমি তোমাকে মিস করছি।
- হুম। আমিও তোমাকে মিস করছি।
170
00:07:24,278 --> 00:07:26,173
- আপনি অফিসে ছিলেন, যেমন, অবিরাম।
- আমি জানি।
171
00:07:26,197 --> 00:07:27,198
মম।
172
00:07:29,325 --> 00:07:31,369
মম। মম।
173
00:07:32,036 --> 00:07:34,038
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, এক... যদি আমরা চুম্বন করতে থাকি,
174
00:07:34,122 --> 00:07:35,498
আমি সেক্স করতে চাই।
175
00:07:35,790 --> 00:07:36,833
আমি যে সঙ্গে ঠিক আছি.
176
00:07:36,916 --> 00:07:38,292
- আমি নিচে
- ঠিক আছে।
177
00:07:38,376 --> 00:07:41,921
কিন্তু আমি, মত, চারটি জিনিস আছে
আমাকে আগে করতে হবে।
178
00:07:42,046 --> 00:07:44,886
আমি শুধু যারা ভ্রমণপথ প্রিন্ট আউট আছে
সিটি কাউন্সিল মিটিং জন্য.
179
00:07:44,924 --> 00:07:46,801
এবং আমাকে হেরাল্ড ইমেল করতে হবে
180
00:07:46,884 --> 00:07:50,304
আমি, যেমন, একটি 25-মিনিট-ইশ ইন্টারভিউ আছে.
181
00:07:50,388 --> 00:07:51,597
- ওহ। ঠিক আছে।
- আমি...
182
00:07:51,681 --> 00:07:54,142
আমি কি বলবো, আমি যাচ্ছি
তোমাকে সব করতে দাও,
183
00:07:54,225 --> 00:07:56,506
এবং আমি হস্তমৈথুন করতে যাচ্ছি
ঝরনা এবং ঘুমাতে যান.
184
00:07:57,728 --> 00:07:59,147
- সত্যি?
- হ্যাঁ।
185
00:07:59,897 --> 00:08:01,566
- তুমিই সেরা।
- আচ্ছা...
186
00:08:01,649 --> 00:08:04,068
- আমি তোমাকে ভালোবাসি।
- আমিও তোমাকে ভালোবাসি।
187
00:08:06,404 --> 00:08:09,031
জেস : তাই, আমি আপনাকে ঠিকানাটি টেক্সট করেছি।
ALICE : জেস! শট ! শট !
188
00:08:09,115 --> 00:08:11,367
শট, শট, শট, শট! শট ! শট !
189
00:08:11,450 --> 00:08:13,870
- শট, শট, শট!
- (উভয়ই হাসছে)
190
00:08:13,995 --> 00:08:16,956
- ALICE : হ্যাঁ! হ্যাঁ!
- 00:10:49,525
তোমার কি চাকরি আছে?
254
00:10:50,067 --> 00:10:53,070
সক্রিয়তা একটি পূর্ণকালীন কাজ, কিন্তু...
255
00:10:53,612 --> 00:10:55,156
- এছাড়াও না.
- হুম।
256
00:10:55,239 --> 00:10:57,158
তাদের দেখুন, জাদু এখনও আছে।
257
00:10:57,241 --> 00:10:58,367
- হ্যালো!
- হ্যালো!
258
00:10:58,659 --> 00:11:01,037
- হাই!
- হাই! হ্যাঁ! হ্যাঁ!
259
00:11:01,120 --> 00:11:03,247
(চিৎকার, হাসি)
260
00:11:03,331 --> 00:11:06,167
- ওহ, আমার ঈশ্বর!
- এটা সব ঘটছে!
261
00:11:06,292 --> 00:11:08,294
মম! খোদা, তোমার গন্ধ খুব ভালো।
262
00:11:08,377 --> 00:11:10,504
- আমার ব্রাতে আধা পাউন্ড আগাছা আছে।
- আহ।
263
00:11:10,588 --> 00:11:14,508
- আরে, অ্যালিস, তোমার মা কেমন আছে?
- আচ্ছা, আল্জ্হেইমার্স কঠিন, কিন্তু সে ভালো।
264
00:11:14,592 --> 00:11:15,760
ভাল.
265
00:11:15,843 --> 00:11:18,512
ওয়ালেস ৫ম তলার গার্লস
আবার একসঙ্গে ফিরে!
266
00:11:18,596 --> 00:11:20,514
(হুপিং, হেসে)
267
00:11:20,598 --> 00:11:22,451
খোদা, শেষ কবে ছিল
আমরা সবাই একসাথে ছিলাম?
268
00:11:22,475 --> 00:11:23,976
আমি মনে করি এটা দুই গ্রীষ্ম আগে ছিল
269
00:11:24,060 --> 00:11:25,860
যখন আমরা আপনার সাথে দেখা করতে এসেছি
তোমার গাছে, তাই না?
270
00:11:25,895 --> 00:11:27,980
না, না, না, 'কারণ জেস
এটা করতে পারেনি, এটা ছিল, আহ,
271
00:11:28,064 --> 00:11:29,857
নববর্ষের আগের দিন, যখন ব্লেয়ারের প্রসব বেদনা ছিল।
272
00:11:30,316 --> 00:11:32,902
- ওহ, মাই গড। পাগল.
- ঈশ্বর, তিন বছর আগের কথা, তখন।
273
00:11:32,985 --> 00:11:34,820
হ্যাঁ। ঠিক আছে, আমাদের কাছে মাত্র 55 ঘন্টা আছে,
274
00:11:34,904 --> 00:11:37,656
তাই এর অপচয় বন্ধ করা যাক
আমাদের মাদারফাকিং সময়
275
00:11:37,782 --> 00:11:39,784
এবং পার্টি শুরু করা যাক.
276
00:11:40,868 --> 00:11:42,411
- হ্যাঁ!
- অ্যালিস, তুমি রক!
277
00:11:42,495 --> 00:11:44,080
- পার্টি এখন শুরু.
- (কর্ক পপস)
278
00:11:44,163 --> 00:11:46,123
(আতঙ্কিত চিৎকার, চিৎকার)
279
00:11:47,416 --> 00:11:49,126
ওহ, আমার ঈশ্বর. যে একটি খারাপ ধারণা ছিল.
280
00:11:49,210 --> 00:11:51,128
- হ্যাঁ, আমরা এয়ারপোর্টে আছি।
- এটা খারাপ ছিল.
281
00:11:51,212 --> 00:11:52,880
- এটা বন্দুকের গুলির মত শোনাচ্ছিল।
- হ্যাঁ।
282
00:11:52,963 --> 00:11:54,006
- চল যাই।
- হ্যাঁ।
283
00:11:54,090 --> 00:11:55,091
জেস : দুঃখিত। আমাদের খারাপ।
284
00:11:55,174 --> 00:11:56,860
<ফন্ট রঙ="
ব্যাচেলরেট উইকএন্ড।
285
00:11:56,884 --> 00:11:59,929
ফ্রাঙ্কি : আমি এখানে ছিলাম না! কখনই না! সরান!
286
00:12:00,012 --> 00:12:02,515
(কংগা বাজানো)
287
00:12:02,681 --> 00:12:04,767
♪..♪..♪
288
00:12:07,728 --> 00:12:09,647
আসুন, শরীর নাড়ান,
বাচ্চা, কঙ্গা কর
289
00:12:09,730 --> 00:12:11,291
আমি জানি আপনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না
নিজেকে আর কোন দিন
290
00:12:11,315 --> 00:12:12,733
ব্লেয়ার : ওহ।
ফ্রাঙ্কি : বাহ।
291
00:12:12,817 --> 00:12:15,861
<ফন্ট রঙ="
ব্লেয়ার : খুব সুন্দর।
292
00:12:15,986 --> 00:12:17,905
ফ্রাঙ্কি : ওহ, গ্র্যাসিয়াস।
জেস : উম...
293
00:12:17,988 --> 00:12:20,991
আমরা কুড়ান অনুমিত হয়
প্রতিবেশীদের কাছ থেকে চাবি।
294
00:12:21,909 --> 00:12:23,303
অ্যালিস : তুমি কি গোসলের স্যুট এনেছ?
295
00:12:23,327 --> 00:12:24,596
জেস : হ্যালো?
ALICE : সমুদ্র সৈকতটি চমৎকার।
296
00:12:24,620 --> 00:12:25,621
হাই
297
00:12:25,704 --> 00:12:27,456
দুঃখিত, কেউ কিছু চাবি রেখে গেছে...
298
00:12:27,540 --> 00:12:29,309
- ওহ, আমার ঈশ্বর.
- ওহ, দুঃখিত, আমরা ফিরে আসব.
299
00:12:29,333 --> 00:12:31,168
- তাই দুঃখিত.
- LEA : ওহ, হাই, মেয়েরা।
300
00:12:31,252 --> 00:12:32,837
না, না, আমি দুঃখিত।
301
00:12:33,295 --> 00:12:35,214
আমাকে কিছু লাগাতে দিন.
302
00:12:35,506 --> 00:12:36,507
ফ্রাঙ্কি : ওহ।
303
00:12:36,632 --> 00:12:38,092
- LEA : ভিতরে আসুন।
- খুব মজার.
304
00:12:38,175 --> 00:12:39,385
- এটা কি সত্যিই?
- আমি এটা ভালোবাসি.
305
00:12:39,468 --> 00:12:40,970
- হ্যালো।
- হাই।
306
00:12:41,053 --> 00:12:42,930
- ধন্যবাদ। ওহ.
- হাই। ওহ.
307
00:12:43,013 --> 00:12:44,056
ঠিক আছে।
308
00:12:44,181 --> 00:12:45,266
কি আপনাকে মিয়ামিতে নিয়ে আসে?
309
00:12:45,891 --> 00:12:47,685
ব্যবসা? আনন্দ?
310
00:12:48,352 --> 00:12:49,478
আনন্দের ব্যবসা?
311
00:12:49,687 --> 00:12:51,397
ওহ, ব্যাচেলোরেট উইকএন্ড।
312
00:12:51,480 --> 00:12:53,691
- জেস বিয়ে করছে।
- আহ।
313
00:12:53,858 --> 00:12:55,526
- অভিনন্দন!
- জেস : ধন্যবাদ।
314
00:12:55,609 --> 00:12:56,861
এই বিয়ে, খোলামেলা হবে?
315
00:12:57,778 --> 00:12:59,138
আপনি জানেন, আমরা এটি নিয়ে আলোচনা করিনি।
316
00:12:59,196 --> 00:13:01,115
কিন্তু, সম্ভবত বন্ধ। হ্যাঁ।
317
00:13:01,198 --> 00:13:02,992
শক্তভাবে, শক্তভাবে বন্ধ।
318
00:13:03,075 --> 00:13:05,786
লিয়া, সে কি তোমাকে মনে করিয়ে দেয় না
319
00:13:05,870 --> 00:13:08,038
তুর্কি এবং কাইকোস থেকে আমাদের ফরাসি মেয়ে?
320
00:13:08,164 --> 00:13:10,541
- ওহ।
- সে করে।
321
00:13:11,083 --> 00:13:12,418
ধন্যবাদ ধন্যবাদ
322
00:13:13,878 --> 00:13:16,046
ওয়েল, আমরা এটা নিচে রাখা চেষ্টা করছি.
323
00:13:16,130 --> 00:13:18,007
- ব্লেয়ার : হুম-হুম।
- ওহ, ভাল, আমরা না করার চেষ্টা করব।
324
00:13:18,090 --> 00:13:19,550
- ALICE : ওহ।
- (হাসি)
325
00:13:19,633 --> 00:13:20,759
আহ! হ্যাঁ!
326
00:13:20,843 --> 00:13:22,563
- ওরা সিরিয়াস।
- যাও। যাও, যাও, নীচে।
327
00:13:22,845 --> 00:13:24,430
তিনি সুস্বাদু.
328
00:13:24,972 --> 00:13:26,891
- আমি এটা চাই.
- হুম।
329
00:13:28,142 --> 00:13:30,060
(মহিলা হাসছে)
330
00:13:30,769 --> 00:13:32,563
ওহ, হ্যাঁ।
331
00:13:32,897 --> 00:13:35,483
ওহ, বাস্তব বিশ্ব, শিশু! মিয়ামি !
332
00:13:35,566 --> 00:13:38,319
ইউ এই ঘর প্রতিনিধিত্ব করে
সবকিছু আমি ঘৃণা করি।
333
00:13:38,402 --> 00:13:39,987
আমি একটি প্রতিবাদ ডাম্প নিতে যাচ্ছি.
334
00:13:40,070 --> 00:13:42,031
আমি জেস এর পাশের ঘরে ডাকি! আহ।
335
00:13:42,406 --> 00:13:43,866
ওহ, আমি মনে করি সেই ঘরে বাঙ্ক বিছানা আছে,
336
00:13:43,949 --> 00:13:45,469
তাই আপনাকে পিপার সাথে শেয়ার করতে হবে।
337
00:13:45,493 --> 00:13:46,535
ওহ, কে?
338
00:13:47,119 --> 00:13:49,413
পিপা, আমার অস্ট্রেলিয়ান বন্ধু
সেমিস্টার থেকে বিদেশে।
339
00:13:49,497 --> 00:13:51,266
তাকে সিসি করা হয়েছে, যেমন,
প্রতিটি একক ইমেইল।
340
00:13:51,290 --> 00:13:52,917
ওহ, ঠিক।
341
00:13:53,000 --> 00:13:54,936
আচ্ছা, যদি আমার নাক ডাকা তাকে বিরক্ত করে,
সে সোফা নিতে পারে।
342
00:13:54,960 --> 00:13:56,938
অথবা সে শুধু সোফায় শুরু করতে পারে
এবং আমরা সেখান থেকে যাব।
343
00:13:56,962 --> 00:13:58,842
আমরা এটা বের করব।
সে সোফায় শুরু করবে।
344
00:14:00,007 --> 00:14:01,091
- জেস : ব্লেয়ার।
- কি?
345
00:14:01,175 --> 00:14:04,345
আপনি রেড ওয়াইন সঙ্গে সাবধান হতে পারেন
সাদা কার্পেটে, দয়া করে?
346
00:14:04,428 --> 00:14:06,555
আমার সবচেয়ে বড় এবং একমাত্র দাতা
347
00:14:06,639 --> 00:14:08,474
উদারভাবে আমাদের এই ঘর ধার
সপ্তাহান্তের জন্য
348
00:14:08,891 --> 00:14:11,268
- তাই, দয়া করে সাবধানে থাকবেন।
- ঠিক আছে।
349
00:14:11,352 --> 00:14:13,854
আমি আপনাকে বলছি, তার বড় সমস্যা আছে
একটি ওয়াইন দাগের চেয়ে
350
00:14:13,938 --> 00:14:16,440
যদি সে এই জায়গাটা বিক্রি করতে চায়
এই বাজারে 3.4 এর জন্য।
351
00:14:16,774 --> 00:14:18,734
- তুমি কিভাবে জানলে?
- জিলো।
352
00:14:18,817 --> 00:14:20,903
- আমি সবাই জিলো.
- সত্যি?
353
00:14:20,986 --> 00:14:23,113
লাইক, আপনি কি জানেন
আমার বাড়ির মূল্য কত?
354
00:14:24,031 --> 00:14:25,824
- হুম।
- ALICE : ঠিক আছে, অ্যাটেনসিয়ন।
355
00:14:26,158 --> 00:14:27,660
ব্যাচেলোরেট কিট সময়।
356
00:14:27,785 --> 00:14:28,953
আমাকে আপনার মনোযোগ পেতে দিন.
357
00:14:29,036 --> 00:14:30,371
আমরা এটা সব পেয়েছিলাম.
358
00:14:30,454 --> 00:14:33,082
আমাদের সুন্দর জেসের জন্য নববধূর স্নানের পোশাক,
359
00:14:33,374 --> 00:14:37,545
লিঙ্গ খড়, লিঙ্গ সানগ্লাস,
লিঙ্গ ছিটিয়ে, লিঙ্গের মাড়ি,
360
00:14:37,628 --> 00:14:39,547
লিঙ্গ টুপি, লিঙ্গ পাস্তা.
361
00:14:39,630 --> 00:14:41,950
এবং হ্যাঁ, আমি একটু পেয়েছিলাম
মাতাল এবং যে শুকনো কিছু খেয়েছি.
362
00:14:42,383 --> 00:14:44,385
- বিচার করবেন না।
- কোন বিচার নেই।
363
00:14:44,718 --> 00:14:47,198
এছাড়াও, আমি আপনাকে একটি কার্ড লিখেছি।
তবে এখনই পড়বেন না, পরে পড়বেন।
364
00:14:47,429 --> 00:14:48,931
- ধন্যবাদ, এলিস।
- হ্যাঁ।
365
00:14:49,014 --> 00:14:50,599
(ফ্রাঙ্কি উপরে চিৎকার করে)
366
00:14:50,808 --> 00:14:52,977
ওহ, ছি ছি. ফ্রাঙ্কি?
367
00:14:53,811 --> 00:14:55,896
- ফ্রাঙ্কি?
- ফ্রাঙ্কি।
368
00:14:55,980 --> 00:14:57,398
(হাসি) ওহ, আমার ঈশ্বর!
369
00:14:58,357 --> 00:14:59,483
- কি?
- <ফন্ট রঙ="
370
00:14:59,567 --> 00:15:01,402
ব্লেয়ার : ওহ, আমার ঈশ্বর।
ফ্রাঙ্কি : ওহ, হ্যাঁ, মামি।
371
00:15:01,485 --> 00:15:03,153
এটা কি সেক্স সুইং?
372
00:15:03,237 --> 00:15:05,406
ওহ, আপনার দাতা একটি পাগল, জেস.
373
00:15:05,489 --> 00:15:07,199
প্লিজ। সে এই বাড়ি ভাড়া দেয়।
374
00:15:07,283 --> 00:15:09,135
আমি নিশ্চিত অন্য কেউ
ঘটনাক্রমে এখানে রেখে গেছে।
375
00:15:09,159 --> 00:15:11,745
এবং একটি লোড-ভারবহন মরীচি ইনস্টল করা হয়েছে
ঘটনাক্রমে সমর্থন করার জন্য।
376
00:15:11,829 --> 00:15:13,080
- হ্যাঁ।
- ওহ, মাই গড, জেস।
377
00:15:13,163 --> 00:15:14,808
আমি কিছু অডিশন দিতে চাই
আজকের রাতের জন্য পোশাক।
378
00:15:14,832 --> 00:15:16,333
আমি 14 এনেছি. চল!
379
00:15:16,417 --> 00:15:17,477
<ফন্ট রঙ="
হ্যাঁ, আমি জ্বলতে চাই
380
00:15:17,501 --> 00:15:19,461
ব্রেক, ক্র্যাশ, বিস্ফোরণ
381
00:15:19,545 --> 00:15:22,214
যতবার তুমি আমার দিকে তাকাবে,
তুমি আমার দিকে তাকাও...
382
00:15:22,298 --> 00:15:23,298
জেস, আপনি যদি কাজ করেন,
383
00:15:23,340 --> 00:15:25,277
- আমি এখনই তোমার মুখে মারব।
- আমি না. আমি না.
384
00:15:25,301 --> 00:15:26,486
- এক সেকেন্ড।
- আমি তোমার মুখ মারব।
385
00:15:26,510 --> 00:15:28,780
- দাঁড়াও, দাঁড়াও, আমাকে পাঠাতে দাও। পাঠান, পাঠান, পাঠান।
- নামিয়ে দাও।
386
00:15:28,804 --> 00:15:30,598
ঠিক আছে, চল, একটা ছবি তুলি।
387
00:15:30,681 --> 00:15:33,392
- বলুন, উম, "মায়ামি চিরকাল।"
- ওহ, চিরকাল।
388
00:15:33,475 --> 00:15:34,661
- 00:15:48,991
- হ্যাঁ।
- (ফোনের চাইমস)
397
00:15:49,074 --> 00:15:50,492
এটা পিপ! সে এখানে!
398
00:15:50,576 --> 00:15:52,620
- কি? ওটা কে?
- হাই!
399
00:15:52,703 --> 00:15:53,829
- জেস : পিপ!
- ওহ।
400
00:15:53,954 --> 00:15:55,205
(মৃদু চিৎকার করে)
401
00:15:55,873 --> 00:15:57,041
দুঃখিত। উফফফ
402
00:15:57,124 --> 00:15:58,364
- আমি দুঃখিত. উফফফ
- মানুষ : আরে।
403
00:15:58,792 --> 00:16:01,503
হ্যালো, হ্যালো, হ্যালো।
404
00:16:01,670 --> 00:16:02,963
ওহ, আমার ঈশ্বর. ওহ, আমার ঈশ্বর.
405
00:16:03,047 --> 00:16:04,048
(উভয় স্কুয়েল)
406
00:16:04,632 --> 00:16:08,302
- 00:17:45,149
আমি তোমাকে দেখে খুব উত্তেজিত
এতদিন হয়ে গেল।
450
00:17:45,232 --> 00:17:46,900
- সব বল।
- আমি মারা যাচ্ছি.
451
00:17:46,984 --> 00:17:49,319
ফ্লাইটটি আক্ষরিক অর্থেই অ্যামজোয়ার ছিল।
452
00:17:49,403 --> 00:17:52,132
- (সিলভারওয়্যার ট্যাপিং গ্লাস)
-ডিং,ডিং,ডিং,ডিং,ডা-ড্যাং,ডিং,ডিং।
453
00:17:52,156 --> 00:17:54,032
আহ, এটা টোস্ট, টোস্ট সময়.
454
00:17:54,158 --> 00:17:55,409
- জেস : ওহ।
- (হাসি)
455
00:17:55,492 --> 00:17:57,828
তোমার চশমা বাড়াও, জেস।
456
00:17:57,911 --> 00:18:00,164
ভগবান, আমি বিশ্বাস করতে পারছি না
আপনি বিয়ে করছেন
457
00:18:00,247 --> 00:18:02,916
ঠিক গতকালের মত মনে হচ্ছে
তুমি আমাকে দেখাচ্ছিলে
458
00:18:03,000 --> 00:18:05,794
কিভাবে আমার মুখের উপর বিড়াল আঁচড় লুকান
যে আবরণ আপ সঙ্গে.
459
00:18:05,878 --> 00:18:07,129
আমি যে মনে আছে.
460
00:18:07,212 --> 00:18:08,982
এবং যদিও আমরা না
আপনাকে সব সময় দেখতে পেতে
461
00:18:09,006 --> 00:18:12,050
কারণ আপনি অনেক ব্যস্ত
পিটার এবং প্রচারণার সাথে
462
00:18:12,134 --> 00:18:15,220
এবং আপনার Brita ফিল্টার পরিবর্তন
বা আপনি সাদা মানুষ যাই করুন না কেন,
463
00:18:16,138 --> 00:18:19,016
(ভয়েস ব্রেক) আমি তোমাকে ভালোবাসি,
এবং আপনি আমার সেরা বন্ধু।
464
00:18:21,018 --> 00:18:24,188
উহ... আমার আর জেসের কাছে।
465
00:18:24,563 --> 00:18:26,064
- চিয়ার্স
- <ফন্ট রঙ="
466
00:18:26,148 --> 00:18:27,357
আমি তোমাকে ভালোবাসি, অ্যালিস। ধন্যবাদ
467
00:18:27,858 --> 00:18:29,711
তিন টোস্ট আজ রাতে সীমা, যদিও.
তুমি কেটে গেছো।
468
00:18:29,735 --> 00:18:31,004
আপনি যদি অন্য একটি করতে যাচ্ছেন, এখন এটি করুন,
469
00:18:31,028 --> 00:18:32,172
'কারণ আমি বাথরুমে যাচ্ছি।
470
00:18:32,196 --> 00:18:34,281
- তুমি কি আসতে চাও?
- আমি তোমার সাথে আসবো কেন?
471
00:18:34,364 --> 00:18:36,366
এটা একটা ভিন্নধর্মী জিনিস যা মেয়েরা করে।
472
00:18:37,159 --> 00:18:39,012
ALICE : ঠিক আছে বন্ধুরা,
কেউ আমার ইমেইলের উত্তর দেয়নি
473
00:18:39,036 --> 00:18:40,746
আমরা কোন ক্লাবে যাবো,
474
00:18:40,829 --> 00:18:43,957
তাই আমি শীর্ষ মুদ্রণ আউট
Yelp অনুযায়ী 10.
475
00:18:44,041 --> 00:18:47,294
আমার ব্যক্তিগত প্রিয় আছে,
কিন্তু আমি কাউকে দোলাতে চাই না, তাই...
476
00:18:47,377 --> 00:18:49,337
- এটা কি বড় লাল চক্কর?
- হ্যাঁ।
477
00:18:49,505 --> 00:18:53,926
আমি যে ধরনের আশা ছিল
আমরা এটি একটি ভোর রাতে করতে পারে.
478
00:18:54,551 --> 00:18:56,929
(হাসি) হ্যাঁ, ঠিক। কি?
479
00:18:57,012 --> 00:18:59,348
- এটা ঠিক মনে হচ্ছে না।
- না, আমি খুব ক্লান্ত।
480
00:18:59,431 --> 00:19:00,700
মানে, আমি খুব বেশি পরিশ্রম করেছি...
481
00:19:00,724 --> 00:19:02,684
না, হবে না, বাচ্চা মেয়ে, ঠিক আছে?
482
00:19:02,768 --> 00:19:06,647
'কারণ এটাই সবচেয়ে বড় উইকএন্ড
আমাদের জীবনের, ঠিক আছে?
483
00:19:07,523 --> 00:19:09,191
ওহ, মেয়েরা। ওহ, মেয়েরা।
484
00:19:09,274 --> 00:19:10,943
হাই আমি বাসবয় থেকে কিছু কোক পেয়েছি।
485
00:19:11,068 --> 00:19:12,277
- তুমি কি চোদ?
- কি?
486
00:19:12,361 --> 00:19:13,821
আমেরিকা। ইতিমধ্যে?
487
00:19:13,904 --> 00:19:15,656
নাকের উপর ডান সাজানোর.
488
00:19:15,739 --> 00:19:17,550
- হ্যাঁ, ঠিক আছে, এখন আমরা কথা বলছি।
-বা-বাম! বুয়াহ!
489
00:19:17,574 --> 00:19:18,742
এখন, ঠিক আছে, আমি ভিতরে আছি।
490
00:19:18,826 --> 00:19:21,745
ঠিক আছে, বন্ধুরা, আমি কোন কোকেন করতে পারি না।
491
00:19:21,829 --> 00:19:23,121
আমি অফিসের জন্য দৌড়াচ্ছি।
492
00:19:23,205 --> 00:19:24,849
কি? কেউ খুঁজে বের করবে না
তুমি একটু কোক করেছ...
493
00:19:24,873 --> 00:19:27,167
- থামো।
- তোমার ব্যাচেলরেটে একটু কোক করেছি।
494
00:19:27,251 --> 00:19:30,337
আমি আসলে ড্রাগ করিনি
আমি যেহেতু আমি একরকম...
495
00:19:30,420 --> 00:19:33,549
আমি শোজি রুট এই বিট ধূমপান
496
00:19:33,632 --> 00:19:36,969
মরুভূমিতে ভ্রমণে, এবং আমি মারা গিয়েছিলাম।
497
00:19:38,178 --> 00:19:40,055
যাইহোক, আমি খুব জেট-ল্যাগড,
498
00:19:40,138 --> 00:19:41,598
তাই আমি কোকেন করব, হ্যাঁ।
499
00:19:41,932 --> 00:19:43,652
- তাহলে সবাই ঢুকেছে? হ্যাঁ?
- ডোপ, ডোপ, ডোপ।
500
00:19:43,684 --> 00:19:45,602
আপনি বলছি, ধরে রাখুন. আমি জানি না
501
00:19:45,686 --> 00:19:48,981
একটি বোকা যৌনসঙ্গম cunt হচ্ছে বন্ধ করুন
এবং একটু চোদা কোকেন না!
502
00:19:49,064 --> 00:19:50,664
- (সিলভারওয়ার ক্ল্যাটারস)
- যিশু, ফ্রাঙ্কি।
503
00:19:51,066 --> 00:19:52,734
দুঃখিত, আমি এটা সামান্য বিট করেছি.
504
00:19:53,277 --> 00:19:54,444
(SNIFFS)
505
00:19:54,528 --> 00:19:55,654
অ্যালিস : জেস।
506
00:19:57,573 --> 00:19:59,074
এর মানে হবে...
507
00:19:59,950 --> 00:20:01,076
00:20:26,143
আমি এটা ভালোবাসি. আমি মিয়ামি ভালোবাসি!
518
00:20:26,226 --> 00:20:27,519
- হ্যাঁ, মেয়ে!
-মায়ামি !
519
00:20:27,644 --> 00:20:30,147
(সব হুপিং)
520
00:20:30,522 --> 00:20:31,815
হু!
521
00:20:32,065 --> 00:20:34,318
ঠিক আছে, এখন এই যৌনসঙ্গম sashes উপর রাখুন.
522
00:20:34,860 --> 00:20:37,529
(সমস্যা নিয়ন জঙ্গল খেলার কারণে)
523
00:20:42,743 --> 00:20:43,744
সমস্যা
524
00:20:43,827 --> 00:20:46,413
আমি ঝামেলা খুঁজি না,
কিন্তু সমস্যা আমাকে খুঁজছে
525
00:20:46,496 --> 00:20:50,250
এবং এটি অপেক্ষা করছে
আমি 17 বছর বয়স থেকে
526
00:20:50,334 --> 00:20:54,713
তারা বলে, "এখানে একটি হারিকেন আসে
সমস্যা হল তার মধ্য নাম"
527
00:20:54,796 --> 00:20:57,716
কিন্তু আমি ঝামেলা খুঁজি না,
হ্যাঁ, সমস্যা আমাকে খুঁজছে
528
00:20:57,841 --> 00:20:58,841
আরে, হে
529
00:20:58,884 --> 00:21:01,053
আমি শুধু একটি শান্ত জীবন যাপন করতে চাই
530
00:21:01,136 --> 00:21:02,846
আমি একটি চমৎকার স্ত্রী করব
531
00:21:02,971 --> 00:21:05,682
মানুষ, আমি শপথ করছি আমি সত্যিই চেষ্টা করি
532
00:21:06,099 --> 00:21:08,435
কিন্তু কিছু ছেলে, তারা পুরোটা খেতে পারে না
533
00:21:08,560 --> 00:21:10,270
সমস্যা আমার নাম, আপনি জানেন
534
00:21:10,354 --> 00:21:12,356
সমস্যা আমার নাম, আপনি জানেন
535
00:21:12,522 --> 00:21:13,899
(উল্লাস)
536
00:21:15,692 --> 00:21:17,027
- ধন্যবাদ!
- ঠিক আছে।
537
00:21:17,653 --> 00:21:19,655
(পিপা ভোকালাইজিং)
538
00:21:21,365 --> 00:21:22,366
মম।
539
00:21:22,699 --> 00:21:25,160
- 00:22:44,781
পিপা : ওহ, আমার ঈশ্বর, আমি এটা পছন্দ করি।
573
00:22:44,865 --> 00:22:48,201
আমি ট্যাম্পন ব্যবহার করতাম,
কিন্তু এখন আমি ডেভিড কাপ ব্যবহার করি।
574
00:22:48,285 --> 00:22:50,787
- আপনি DivaCups মানে.
- না, না, ডেভিড।
575
00:22:51,079 --> 00:22:52,998
তারা আমার প্রতিবেশী ডেভিড দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল,
576
00:22:53,081 --> 00:22:55,709
একটি শিল্পের জন্য রক্ত সংগ্রহ করতে
ইনস্টলেশন তিনি করছেন।
577
00:22:55,792 --> 00:22:57,961
পিরিয়ড নিয়ে কথা বলা বন্ধ করা যাক।
578
00:22:58,128 --> 00:22:59,296
কুল।
579
00:22:59,379 --> 00:23:03,175
ঠিক আছে, সবাই, আমাদের একটি বিশেষ আছে
নামের একজন ককেশীয় থেকে অনুরোধ
580
00:23:03,258 --> 00:23:04,843
- (SINGSONGY) এলিস!
- (উল্লাস)
581
00:23:04,968 --> 00:23:07,345
যে আমি. আমি ককেশীয় অ্যালিস।
582
00:23:07,429 --> 00:23:09,222
আপনার সব মেয়েকে এখানে নিয়ে আসুন। তাদের ধরুন।
583
00:23:09,306 --> 00:23:10,807
জেস, চল। চলো।
584
00:23:10,891 --> 00:23:14,144
তাকে পানীয় দিন। যাও।
মেয়েরা, ওখানে ওঠো।
585
00:23:14,978 --> 00:23:17,814
আমরা ট্যালেন্ট শো ফ্রেশম্যান ইয়ার জিতেছি
এই সামান্য রুটিন সঙ্গে.
586
00:23:17,898 --> 00:23:20,484
হয়তো ফিরে দাঁড়াতে চাইবে।
না, শারীরিকভাবে, ফিরে যান!
587
00:23:20,567 --> 00:23:22,194
(হাসি) ঠিক আছে।
588
00:23:22,277 --> 00:23:24,464
আপনি যদি আমাদের সাথে কলেজে না যেতেন,
আপনি রুটিনে নেই।
589
00:23:24,488 --> 00:23:25,572
ঠিক আছে, জায়গায় যান।
590
00:23:25,822 --> 00:23:26,823
(হুপস)
591
00:23:27,324 --> 00:23:30,160
আপনারা সব মহিলা এইভাবে আপনার গুদ পোপ করুন
592
00:23:30,243 --> 00:23:32,245
আপনার শরীর কাঁপুন, থামবেন না, মিস করবেন না
593
00:23:32,329 --> 00:23:34,748
আপনারা সব মহিলা এইভাবে আপনার গুদ পোপ করুন
594
00:23:34,915 --> 00:23:36,750
আপনার শরীর কাঁপুন, থামবেন না, মিস করবেন না
595
00:23:36,833 --> 00:23:41,713
শুধু এটা করো, এটা করো, এটা করো, এটা করো, এখনই করো
596
00:23:41,838 --> 00:23:43,632
এটা ভালো করে চাট, এই গুদ চুষে দাও
597
00:23:43,715 --> 00:23:45,258
- ঠিক যেমন আপনার উচিত
- হ্যাঁ!
598
00:23:45,342 --> 00:23:49,012
আমার ঘাড়, আমার পিঠ,
আমার গুদ এবং আমার ফাটল চাটুন
599
00:23:49,596 --> 00:23:54,142
আমার ঘাড়, আমার পিঠ, চাটুন
আমার ভগ এবং আমার ফাটল
600
00:23:54,351 --> 00:23:57,854
আমার ঘাড়, আমার পিঠ,
আমার গুদ এবং আমার ফাটল চাটুন
601
00:23:58,021 --> 00:23:59,648
আপনি এত ভাল করছেন!
602
00:23:59,773 --> 00:24:01,650
এখন চাটুন, ভাল করে চেটে নিন
603
00:24:01,733 --> 00:24:04,486
- এই গুদটা চাটো ঠিক যেমনটা তোমার উচিত
- চল
604
00:24:04,569 --> 00:24:06,655
এখনই, ভাল করে চাটুন
605
00:24:06,738 --> 00:24:07,948
এরা আমার নতুন বন্ধু।
606
00:24:08,448 --> 00:24:10,867
আমার ঘাড়, আমার পিঠ, চাটুন
607
00:24:10,951 --> 00:24:12,119
জেস, জেস, জেস!
608
00:24:12,327 --> 00:24:14,371
- ওহ!
- (ভিড় হাঁপাচ্ছে)
609
00:24:14,830 --> 00:24:16,373
- ওহ, ছি ছি.
- ওহ, মাই গড।
610
00:24:16,456 --> 00:24:18,625
তুমি ঠিক আছো? আপনি ঠিক আছে?
611
00:24:19,626 --> 00:24:20,961
কেউ কি আমাকে পড়ে থাকতে দেখেছে?
612
00:24:21,044 --> 00:24:22,772
- সবাই দেখেছে। সবাই দেখেছে।
- না, হ্যাঁ।
613
00:24:22,796 --> 00:24:25,298
-এলিস! আপনি পড়ে গেলেন!
- হ্যাঁ।
614
00:24:25,382 --> 00:24:27,634
এটা ছিল-চমত্কার!
615
00:24:27,717 --> 00:24:30,011
জেস, তোমার আমাকে ধরার কথা ছিল।
616
00:24:30,095 --> 00:24:32,139
আপনি জানেন, আমি যে একটি অংশ ভুলে গেছি.
আমি খুব দুঃখিত.
617
00:24:32,222 --> 00:24:33,515
এটি একটি সুন্দর গুরুত্বপূর্ণ অংশ!
618
00:24:34,266 --> 00:24:36,977
আরো কিছু কোকেন হবে
আপনি ভাল বোধ করতে?
619
00:24:37,060 --> 00:24:38,186
হ্যাঁ!
620
00:24:38,562 --> 00:24:40,981
- আমি দিনের বিরতি পর্যন্ত পার্টি করব
- 00:25:06,673
(রিংটোন বাজানো)
633
00:25:06,756 --> 00:25:08,008
ওহ. (নিঃশ্বাস ত্যাগ করা)
634
00:25:08,091 --> 00:25:09,509
এটা জেস.
635
00:25:09,593 --> 00:25:12,053
- নাও।
- ঠিক আছে। হ্যালো।
636
00:25:12,137 --> 00:25:15,640
আমি মাতাল! আমি ইতিমধ্যে দুটি ক্রেডিট কার্ড হারিয়েছি।
637
00:25:15,724 --> 00:25:17,142
পিটার : ওহ, না। ঠিক আছে।
638
00:25:17,225 --> 00:25:19,895
- ওয়েল, এটা এখানেও বেশ বন্য হচ্ছে.
- জেস : সত্যিই?
639
00:25:20,103 --> 00:25:22,022
আমি একটা হালকা মোমের মত পাচ্ছি।
640
00:25:22,105 --> 00:25:23,607
- ওহ, আমি এটা পছন্দ করি.
- ওহ।
641
00:25:23,732 --> 00:25:26,860
- জেস, লোকটি বলে যে আমরা তার ল্যাম্বো চালাতে পারি।
- (হাসি)
642
00:25:26,943 --> 00:25:29,154
- আমি, উম, আমি... বাবু, আমাকে যেতে হবে।
- ঠিক আছে।
643
00:25:29,237 --> 00:25:30,339
আপনি যখন নিরাপদে বাড়িতে থাকবেন তখন আমাকে কল করুন।
644
00:25:30,363 --> 00:25:32,449
- আমি করব। আমি তোমাকে ভালোবাসি
- তোমাকেও ভালবাসি।
645
00:25:32,574 --> 00:25:33,700
ALICE : ফোন বন্ধ কর।
646
00:25:34,159 --> 00:25:36,203
আমরা পাগল পেতে প্রস্তুত?
647
00:25:36,536 --> 00:25:38,288
- হ্যাঁ।
- অবশ্যই।
648
00:25:38,455 --> 00:25:41,875
এই Lambrusco পরিবেশন করা হয়...
649
00:25:42,959 --> 00:25:44,002
ঠাণ্ডা!
650
00:25:44,127 --> 00:25:46,254
(সমস্ত চিৎকার করে)
651
00:25:46,338 --> 00:25:49,132
00:26:06,399
- পিপ্পা : পিজ্জা! পিৎজা !
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।
660
00:26:06,483 --> 00:26:08,276
- হ্যাঁ!
- চমৎকার! মিষ্টি!
661
00:26:08,485 --> 00:26:09,611
ঠিক আছে, আমি তাকে ভালোবাসি।
662
00:26:09,694 --> 00:26:11,071
-ঠিক আছে?
- হ্যাঁ।
663
00:26:11,154 --> 00:26:13,657
সে... বিস্ময়কর হতে?
আমি জানি না সে কিভাবে বলবে,
664
00:26:13,740 --> 00:26:14,866
কিন্তু সে অবিশ্বাস্য!
665
00:26:14,950 --> 00:26:17,535
আমি আপনাকে বলছি, তিনি আমাদের একজন.
666
00:26:17,619 --> 00:26:19,704
- সে খুবই স্বাধীনচেতা।
- উভয় : সম্পূর্ণ।
667
00:26:19,996 --> 00:26:21,849
- আমি শুধু... আমি তাকে ভালোবাসি।
- আমি এটা সম্পর্কে জানি না.
668
00:26:21,873 --> 00:26:23,593
- আমি পুরোপুরি অনুভব করছি।
- তোমাদের কি ভালো লাগছে
669
00:26:23,625 --> 00:26:26,336
সে এখানে কাজের ভিসায় এসেছে,
670
00:26:26,419 --> 00:26:29,214
অথবা, যেমন, একটি ট্যুরিস্ট ভিসা বা,
যেমন, অবৈধভাবে?
671
00:26:29,589 --> 00:26:31,258
- লাইক, তার কি ব্যাপার?
- কি, দোস্ত?
672
00:26:31,341 --> 00:26:33,319
- সে এখানে একটি ব্যাচেলোরেট পার্টিতে এসেছে।
- জেস : এটা পাগল।
673
00:26:33,343 --> 00:26:34,654
- BLAIR : একটি প্রাচীর তৈরি করুন।
- আমি শুধু পছন্দ করি না...
674
00:26:34,678 --> 00:26:36,364
আমি করতে চাই না
আজ রাতে অবৈধ কিছু।
675
00:26:36,388 --> 00:26:37,514
- জেস : কি?
- তুমি না?
676
00:26:37,597 --> 00:26:39,224
আপনি সবেমাত্র এক মণ কোকেন খেয়েছেন।
677
00:26:39,307 --> 00:26:42,394
- একই সাথে।
- এটা ছিল জেসের নামে।
678
00:26:42,477 --> 00:26:44,020
যে ছিল, মত, জেস জন্য.
679
00:26:44,104 --> 00:26:45,831
- এটা আমার উপর চাপিয়ে দিও না।
- ফ্রাঙ্কি : ওহ, আপনাকে পরীক্ষা করে দেখুন।
680
00:26:45,855 --> 00:26:46,982
তুমি আক্ষরিক অর্থেই কোকিল।
681
00:26:47,065 --> 00:26:48,626
আমি শুধু, মত, ভয়েস করছি
কিছু মানুষ কি ভাবছে,
682
00:26:48,650 --> 00:26:50,944
- তুমি জানো আমি কি বলতে চাইছি?
- তোমার কি কোন সমস্যা আছে?
683
00:26:52,904 --> 00:26:54,906
ঠিক আছে, কোন বাধা নেই।
684
00:26:54,990 --> 00:26:58,118
উম, কি... এটা একটা পিজ্জার দোকান, হ্যাঁ?
685
00:26:58,201 --> 00:26:59,744
ঈশ্বর, এটা খুব গরম.
686
00:26:59,828 --> 00:27:01,496
- তোমাদের ভিতরে ঢুকতে হবে।
- জেস : হুম,
687
00:27:01,871 --> 00:27:03,039
আমি আসছি।
688
00:27:03,123 --> 00:27:04,749
আমি এখন তোমাকে সতর্ক করব।
689
00:27:04,833 --> 00:27:09,462
উহ, স্ব-মোম করার সময় ছিল না,
তাই নিচে একটা জঙ্গলের মত।
690
00:27:09,546 --> 00:27:10,880
- BLAIR : স্ব-মোম?
- হ্যাঁ।
691
00:27:10,964 --> 00:27:13,466
যেমন, সেই অদ্ভুত ছোটদের সাথে,
মত, কাগজ রেখাচিত্রমালা?
692
00:27:13,550 --> 00:27:14,926
ইয়েস, দোস্ত।
693
00:27:15,010 --> 00:27:17,470
এমনকি আমিও, "ইয়েস, ডুড।"
694
00:27:17,554 --> 00:27:20,974
দেখো, আমি বুঝতে পারছি না।
সব ঘৃণা কেন?
695
00:27:21,057 --> 00:27:22,225
- (ডোরবেল রিং)
- ওহ।
696
00:27:22,309 --> 00:27:23,893
- হুম।
- ঠিক আছে, বুঝলাম, বুঝলাম।
697
00:27:23,977 --> 00:27:25,454
- ওয়েল, এটা দ্রুত ছিল.
- কিন্তু, সিরিয়াসলি,
698
00:27:25,478 --> 00:27:27,398
আমরা কথা বলতে যাচ্ছি
এই স্ব-মোম জিনিস পরে.
699
00:27:27,439 --> 00:27:28,565
- ঠিক আছে, চলো।
- ওহ।
700
00:27:28,815 --> 00:27:30,525
(দরজায় ধাক্কা দেওয়া)
701
00:27:34,029 --> 00:27:35,780
- আরে...
- ওহ, খারাপ না।
702
00:27:35,864 --> 00:27:38,825
- স্ট্রিপার এখানে!
- (অ্যালিস হুপস)
703
00:27:38,908 --> 00:27:40,160
- আপনি বলছি!
- হ্যাঁ!
704
00:27:40,243 --> 00:27:41,244
আমি একটি স্ট্রিপার চাই না!
705
00:27:41,536 --> 00:27:42,829
সিডি বা কিছু নিয়ে এসেছেন?
706
00:27:42,996 --> 00:27:44,956
যেমন, এখন যাকে আমি সঙ্গীত বলি!
বা কিছু?
707
00:27:45,206 --> 00:27:46,958
- না, আমি করিনি।
- না? সব ঠিক আছে।
708
00:27:47,042 --> 00:27:48,644
আমি আমার ফোনে কিছু সুন্দর নোংরা সঙ্গীত পেয়েছি।
709
00:27:48,668 --> 00:27:50,545
- আমি তোমাকে জড়িয়ে ধরব। (ক্লিকস জিহ্বা)
- ধন্যবাদ।
710
00:27:52,047 --> 00:27:53,214
- আরে।
- হাই।
711
00:27:53,298 --> 00:27:56,092
আরে, উম, আমি, উহ, আমাকে প্রস্রাব করতে হবে।
712
00:27:56,676 --> 00:27:58,303
ওহ, হ্যাঁ, নিচে একটা বাথরুম আছে।
713
00:27:59,054 --> 00:28:00,096
ঠিক আছে।
714
00:28:00,597 --> 00:28:02,182
এটা, মত, সেখানে নিচে.
715
00:28:02,932 --> 00:28:03,933
জেস : হুম।
716
00:28:04,267 --> 00:28:05,727
আমি বাজি ধরতে পারি যে সে তার আবর্জনা ফুঁকবে!
717
00:28:05,810 --> 00:28:07,979
ওকে রুম দিই,
আসুন একটি মঞ্চ তৈরি করি, হ্যাঁ।
718
00:28:08,063 --> 00:28:09,689
আপনি বলছি, আমি একটি স্ট্রিপার চাই না.
719
00:28:09,773 --> 00:28:11,399
আমার মনে হচ্ছে সে কিছু একটা করছে।
720
00:28:11,483 --> 00:28:13,943
সে অবশ্যই কিছু একটা নিয়ে আছে।
স্নানের লবণের মতো।
721
00:28:14,277 --> 00:28:16,196
ওহ, আমার ঈশ্বর, সে আমাদের মুখ খেয়ে ফেলবে।
722
00:28:16,279 --> 00:28:19,282
- ওহ, ঈশ্বর, তিনি হবে!
- ওহ, এই ভিনটেজ রিমোটটি এত বিভ্রান্তিকর।
723
00:28:19,366 --> 00:28:22,369
জেস : আমার কখনো স্ট্রিপটিজও হয়নি।
মানে...
724
00:28:22,452 --> 00:28:23,596
- না।
- আচ্ছা, এক সময় ছিল।
725
00:28:23,620 --> 00:28:25,038
- আমি নিজেকে ভালবাসি
- ALICE : হ্যাঁ!
726
00:28:25,121 --> 00:28:26,581
হয়তো অন্য কারো যেতে হবে।
727
00:28:26,664 --> 00:28:28,875
- স্ট্রিপার। স্ট্রিপার, স্ট্রিপার।
- তাই, এই জেস,
728
00:28:28,958 --> 00:28:31,461
নববধূ, আপনার বিষয়, ঠিক আছে?
729
00:28:31,544 --> 00:28:34,089
এবং আপনার জন্য ভাগ্যবান, তাই ভাগ্যবান,
730
00:28:34,172 --> 00:28:35,965
আপনি যা চান তা করতে পারেন।
731
00:28:36,049 --> 00:28:37,050
তাকে চোদো!
732
00:28:37,133 --> 00:28:38,259
-এলিস!
- যীশু।
733
00:28:38,343 --> 00:28:39,719
- খুব বেশি।
- কি? যদি এটা ঘটে।
734
00:28:39,803 --> 00:28:41,179
(হুপস)
735
00:28:41,262 --> 00:28:43,139
- ঠিক আছে, হু! এই আমরা যাই.
- পিপ্পা : কর।
736
00:28:44,057 --> 00:28:45,600
(হুপিং)
737
00:28:45,892 --> 00:28:48,728
- প্রথম স্তর, বন্ধ.
- (হুপিং)
738
00:28:48,812 --> 00:28:50,188
আমি নিজেকে স্পর্শ করি
739
00:28:50,313 --> 00:28:51,439
- ওহ, ছি ছি.
- ALICE : হ্যাঁ!
740
00:28:53,066 --> 00:28:54,567
জেস : ঠিক আছে।
ব্লেয়ার : চল, জেস!
741
00:28:54,651 --> 00:28:56,152
এখানে সে আসে। সে আমার দিকে তাকিয়ে আছে।
742
00:28:56,444 --> 00:28:58,822
(উত্তেজিত চিৎকার, হুপিং)
743
00:28:59,072 --> 00:29:00,865
ওহ, শুভ বক্সিং দিবস।
744
00:29:01,282 --> 00:29:02,534
ALICE : হ্যাঁ!
745
00:29:02,617 --> 00:29:04,911
এটা একধরনের আমাকে চালু করছে,
কিন্তু আমাকে সত্যিই প্রস্রাব করতে হবে,
746
00:29:04,994 --> 00:29:06,830
তাই এটা, মত, তাই বিভ্রান্তিকর.
747
00:29:06,913 --> 00:29:09,833
- নরপশু! হ্যাঁ!
- (হুপিং)
748
00:29:09,999 --> 00:29:11,727
চলুন মটরশুটি আসা যাক,
এর মটরশুটি পেতে.
749
00:29:11,751 --> 00:29:12,877
হ্যাঁ, শুধু এটা করুন.
750
00:29:12,961 --> 00:29:14,754
এটা দিয়ে শেষ. এটা দিয়ে ওভার পেতে!
751
00:29:14,838 --> 00:29:17,882
- 00:31:32,517
- গভীর শ্বাস।
- "আমি একটা লোককে মেরেছি।"
816
00:31:32,642 --> 00:31:34,185
"আপনি কি করেছেন?"
817
00:31:34,269 --> 00:31:35,728
(SNIFFS) "মৃত্যু।"
818
00:31:35,812 --> 00:31:37,313
(নিঃশ্বাস নেয়, শ্বাস নেয়)
819
00:31:37,397 --> 00:31:39,397
- ওখানে রাখো।
- এটা ভালো। সেটাই ভালো।
820
00:31:40,024 --> 00:31:41,484
পুলিশ কল করার সময়। হ্যাঁ?
821
00:31:41,651 --> 00:31:43,504
না, না, না, পুলিশকে ডাকবেন না।
আমরা সবাই উচ্চ.
822
00:31:43,528 --> 00:31:46,114
আসুন মাদক ত্যাগ করি,
এবং তারপর আমরা পুলিশ কল করব।
823
00:31:46,197 --> 00:31:48,342
হ্যাঁ, আমরা করব,
আমরা একটি মৃত স্ট্রিপার পরিষ্কার করব, ঠান্ডা।
824
00:31:48,366 --> 00:31:50,201
ওয়েল, টেকনিক্যালি, সে একজন পতিতা।
825
00:31:50,660 --> 00:31:51,661
(কাশি)
826
00:31:51,786 --> 00:31:53,955
- সে একজন পতিতা?
- না।
827
00:31:54,038 --> 00:31:55,248
আমি তাকে ক্রেগলিস্ট থেকে পেয়েছি।
828
00:31:55,331 --> 00:31:57,208
তিনি একজন স্ট্রিপার, কিন্তু তারপরও একজন এসকর্ট।
829
00:31:57,834 --> 00:31:59,836
আপনি একটি গিগোলো ভাড়া?
830
00:31:59,961 --> 00:32:02,046
যৌন কাজ বিচার করবেন না, ব্লেয়ার!
831
00:32:02,297 --> 00:32:03,923
- ওহ, আমার ঈশ্বর!
-ফ্রাঙ্কি !
832
00:32:04,007 --> 00:32:06,759
আপনি জানেন আমি পাবলিক অফিসে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছি!
তুমি আমার সাথে এটা কিভাবে করতে পারো?
833
00:32:06,843 --> 00:32:08,595
এটা আমার জন্য খারাপ. আমার দুটি স্ট্রাইক আছে।
834
00:32:08,678 --> 00:32:11,222
আমি যদি তৃতীয়টি পাই,
আমি 25 বছরের জন্য জেলে যেতে পারি।
835
00:32:11,306 --> 00:32:13,284
আমি এমনকি অনুমিত করছি না
এই মুহূর্তে রাজ্যের বাইরে।
836
00:32:13,308 --> 00:32:15,748
আমাকে আমার গোড়ালির মনিটর বন্ধ করতে হয়েছিল
এখানে পেতে একটি জুতোর শিং সঙ্গে!
837
00:32:16,144 --> 00:32:17,520
ওহ ঈশ্বর।
838
00:32:18,271 --> 00:32:19,397
এটা চেয়ারের দোষ।
839
00:32:19,731 --> 00:32:22,108
ফাকিন 'ছিট চেয়ার!
840
00:32:22,191 --> 00:32:25,194
এক মিনিট অপেক্ষা করুন। আপনি বলছি, এক মিনিট অপেক্ষা করুন!
841
00:32:25,278 --> 00:32:27,113
এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল. ঠিক?
842
00:32:27,238 --> 00:32:29,490
তাই, যেমন, আমরা যাচ্ছি না
দুর্ঘটনার জন্য সমস্যায় পড়ুন।
843
00:32:29,741 --> 00:32:31,075
ফ্রাঙ্কি : আমরা ফ্লোরিডা, অ্যালিসে আছি।
844
00:32:31,534 --> 00:32:33,661
একটা সাদা ছেলে মারা গেছে
একগুচ্ছ নারীর হাত।
845
00:32:33,745 --> 00:32:34,996
<ফন্ট রঙ="
846
00:32:35,079 --> 00:32:37,540
আমি কালো, কোন ক্ষেত্রে
আপনি ভুলে গেছেন
847
00:32:37,707 --> 00:32:39,727
আমি মনে করি একমাত্র ব্যক্তি
কে ভুলে গেছো তুমি
848
00:32:39,751 --> 00:32:41,419
তোমার কত সাহস।
849
00:32:41,919 --> 00:32:43,212
আমি আমার মামলা বিশ্রাম.
850
00:32:43,963 --> 00:32:46,883
আমি জানতাম এই সপ্তাহান্তে একটি ভয়ানক ধারণা ছিল।
851
00:32:46,966 --> 00:32:48,343
কি? না.
852
00:32:48,426 --> 00:32:51,554
এটি এখনও সেরা হতে পারে
আমাদের যৌনজীবনের সপ্তাহান্তে!
853
00:32:51,638 --> 00:32:55,683
আসুন এটি সম্পর্কে একটু হাসি। ঠিক?
আরও হাসুন। (অস্বস্তিকর হাসি)
854
00:32:55,850 --> 00:32:57,101
ঠিক আছে, আমরা ভালো থাকব।
855
00:32:57,185 --> 00:32:58,954
- আমরা পুলিশকে ডাকব, কিন্তু জেস ঠিক।
- অবশ্যই।
856
00:32:58,978 --> 00:33:00,831
আমরা এই মনে করা প্রয়োজন
যতটা সম্ভব নির্দোষ,
857
00:33:00,855 --> 00:33:02,215
তাই আসুন সব মাদক ত্যাগ করি।
858
00:33:02,357 --> 00:33:03,775
আমি এটার উপর আছি। (SNIFFS)
859
00:33:04,651 --> 00:33:06,778
- অ্যালিস, তাদের না করে!
- (কাশি)
860
00:33:07,278 --> 00:33:10,198
ঠিক আছে, কেউ আমাকে কি করতে হবে বলুন,
এবং আমি এটা করব।
861
00:33:11,157 --> 00:33:12,742
- (কাঁপছে) আহ?
- (ডোরবেল রিং)
862
00:33:12,909 --> 00:33:14,429
- 00:33:40,019
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, আপনি বলছি.
873
00:33:40,103 --> 00:33:43,064
আপনি বলছি, আপনি বলছি, আপনি বলছি,
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন এক সেকেন্ড।
874
00:33:43,147 --> 00:33:45,274
- (নকিং)
- সোফা দেখ.
875
00:33:46,275 --> 00:33:47,276
(SQUEALS)
876
00:33:47,443 --> 00:33:48,444
(ডোরবেল রিং)
877
00:33:48,611 --> 00:33:49,971
- ছি ছি।
- কেউ দরজায় উত্তর দাও।
878
00:33:50,113 --> 00:33:52,031
কেউ একটি টিপ জন্য নগদ আছে?
879
00:33:52,115 --> 00:33:53,366
আমার কাছে অস্ট্রেলিয়ান ডলার আছে।
880
00:33:53,449 --> 00:33:55,034
তারা আমেরিকান ডলারের চেয়ে শক্তিশালী।
881
00:33:58,705 --> 00:34:00,039
ডেলিভারি 00:36:27,478
- অথবা, অন্য কেউ যেতে পারে.
- ব্লেয়ার : কেন?
952
00:36:27,562 --> 00:36:30,022
- আমরা কি তর্ক করি?
- আমরা ঝগড়া. হ্যাঁ, আমরা ঝগড়া করছি।
953
00:36:30,231 --> 00:36:32,584
- (হাসি) এটা সত্যি, কিন্তু...
- না। আমার মনে হয় আমরা বিতর্ক করি,
954
00:36:32,608 --> 00:36:34,402
যা কথা বলার একটি স্বাভাবিক অংশ।
955
00:36:34,485 --> 00:36:36,946
এটা মজার. সেটাও তাই
জিনিস, বিতর্ক এবং তর্ক.
956
00:36:37,029 --> 00:36:38,364
- এটা শব্দার্থবিদ্যা।
- "অর্থতত্ত্ব।"
957
00:36:38,447 --> 00:36:40,449
বাহ, আমি বুঝতে পারিনি
কথা বলছিলাম একজন কথাকারের সাথে।
958
00:36:40,533 --> 00:36:42,177
- তারা প্রেমিক ছিল, হ্যাঁ?
- ফ্রাঙ্কি : তিনটি সিলেবল।
959
00:36:42,201 --> 00:36:44,121
আমি একটি শব্দ মিথ 'কারণ
নিয়মিত খবর পড়ি।
960
00:36:44,203 --> 00:36:45,430
- এটা কি স্পষ্ট?
- ব্লেয়ার : ওহ, আমার ঈশ্বর।
961
00:36:45,454 --> 00:36:49,375
- আমি খুব ব্যস্ত শপিং, তাই না?
- আমি এই জিনিস সম্পর্কে একটি ধারনা আছে.
962
00:36:49,458 --> 00:36:52,753
- (অন্যরা তর্ক চালিয়ে যাচ্ছে)
- এছাড়াও, তাকে তার স্তনের উপর স্থির করা হয়েছে।
963
00:36:52,837 --> 00:36:54,773
শুধু কারণ আমি ব্যবহার না
টমস অফ মেইন ডিওডোরেন্ট, যা,
964
00:36:54,797 --> 00:36:55,917
যাইহোক, কাজ করে না ...
965
00:36:55,965 --> 00:36:57,216
আমি টমের ডিওডোরেন্ট ব্যবহার করি না...
966
00:36:57,300 --> 00:36:59,635
- এটা দেখতে এক ধরনের বাজে, তাই না?
-...আমার শরীরে।
967
00:37:00,553 --> 00:37:02,513
পিটার : হ্যাঁ, তাই, আমি কল করছি। সে তুলে নেয়।
968
00:37:02,847 --> 00:37:04,247
- হুহ.
- সে খুব অদ্ভুত শোনাচ্ছে।
969
00:37:04,307 --> 00:37:05,576
আমি অবিলম্বে কিছু ভুল জানি.
970
00:37:05,600 --> 00:37:07,101
এবং তারপর, অবশেষে, তিনি এটি স্বীকার করেন।
971
00:37:07,184 --> 00:37:08,954
সে সত্যিই খারাপ কিছু বলে
একটি পতিতা সঙ্গে ঘটেছে.
972
00:37:08,978 --> 00:37:10,980
- অন্যরা : ওহ!
- তার মানে এই নয় যে সে প্রতারণা করেছে।
973
00:37:11,355 --> 00:37:13,941
কিন্তু যদি সে প্রতারণা করতে যাচ্ছিল,
এই যখন সে এটা করতে হবে.
974
00:37:14,150 --> 00:37:16,819
- ওহ ঈশ্বর।
- মিয়ামি, ব্যাচেলোরেট পার্টি।
975
00:37:16,903 --> 00:37:18,738
- এটা বেশ ক্লাসিক.
- হুম...
976
00:37:18,863 --> 00:37:21,991
এটা যদি প্রতারণা না
একটি পতিতার সাথে প্রযুক্তিগতভাবে।
977
00:37:22,325 --> 00:37:24,160
- TOBEY : কি?
- কি? হ্যাঁ, এটা.
978
00:37:24,243 --> 00:37:26,621
দেখুন, বন্ধুরা, আমাদের আছে
বাস্তবসম্মত মনোভাব থাকতে
979
00:37:26,704 --> 00:37:28,247
যৌন এক্সক্লুসিভিটি সম্পর্কে।
980
00:37:28,497 --> 00:37:31,000
যাই হোক। এটা না
এমনকি ব্যাপার, কারণ...
981
00:37:31,083 --> 00:37:32,853
আমি তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম সে এখনও কিনা
বিয়ে করতে চেয়েছিলেন।
982
00:37:32,877 --> 00:37:34,921
সে "না" বলে চিৎকার করে উঠল এবং তারপর ফোন কেটে দিল!
983
00:37:35,004 --> 00:37:36,756
তাই, অনুমান করুন, বন্ধুরা,
984
00:37:36,839 --> 00:37:39,175
তোমার যাওয়ার জন্য কোন বিয়ে নেই,
তাই আপনার টাক্স ফেরত দিন।
985
00:37:39,383 --> 00:37:40,676
অন্যরা : না!
986
00:37:40,760 --> 00:37:42,511
- না। জাহান্নাম, না।
- ঠিক আছে, তোমার টাক্স রাখো,
987
00:37:42,595 --> 00:37:43,846
কিন্তু আমার বিয়ে বন্ধ।
988
00:37:44,555 --> 00:37:45,806
এটা একটা শক না, তাই না?
989
00:37:45,890 --> 00:37:49,602
মানে বন্ধু, আমি তোমাকে ভালোবাসি,
তুমি আমার সেরা বন্ধুদের একজন,
990
00:37:49,685 --> 00:37:52,229
কিন্তু আপনি একটি ছয় এবং তিনি একটি...
991
00:37:52,313 --> 00:37:54,106
(শ্বাস নেয়) বিশ।
992
00:37:54,190 --> 00:37:56,525
- ওহ, মাই গড। ওহ, আমার ঈশ্বর.
- জো : সে তোমার কথা শুনতে পাচ্ছে।
993
00:37:56,609 --> 00:37:58,569
ওহ, আমি অনুভব করছি... আমি দুর্বল বোধ করছি।
994
00:37:58,653 --> 00:38:00,255
- আমার মাথা ঘোরা লাগছে, আমি...
- ছি ছি ছি ছি ছি।
995
00:38:00,279 --> 00:38:02,198
- আরে, হে, হে, হে।
- ওহ, মাই গড।
996
00:38:02,365 --> 00:38:04,659
আমি জানতাম আমার লিগ থেকে বের হওয়া উচিত নয়,
আমি এটা জানতাম.
997
00:38:04,742 --> 00:38:07,078
যখন সে আমাকে প্রথম জিজ্ঞাসা করেছিল,
আমি এটা একটি কৌতুক ছিল.
998
00:38:07,161 --> 00:38:10,081
আমি অনুভব করতে পারি যে সে দূরে সরে যাচ্ছে,
কিন্তু আমি ভেবেছিলাম এটা কাজ।
999
00:38:10,164 --> 00:38:11,808
- (বেলচেস) আমি অসুস্থ হয়ে যাব।
- না, না, না।
1000
00:38:11,832 --> 00:38:13,310
- তাকে কিছু মাদিরা দাও।
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।
1001
00:38:13,334 --> 00:38:15,419
- হ্যাঁ।
- পিটার, তাই। শুধু একটি চুমুক নিন.
1002
00:38:15,503 --> 00:38:17,522
- চুগ-এ-লগ। বুপ-বপ-বপ-বপ।
- ওহ, আমি আপনাকে একটি নরম পনির আনব!
1003
00:38:17,546 --> 00:38:18,547
হ্যাঁ!
1004
00:38:20,049 --> 00:38:21,467
ফ্রাঙ্কি : এটা খুবই বোকা।
1005
00:38:21,550 --> 00:38:25,221
হ্যাঁ, কিন্তু এভাবে কেউ পারে না
নিশ্চিতভাবে আমাদের মুখ আইডি.
1006
00:38:25,596 --> 00:38:27,264
ফ্রাঙ্কি : বৃদ্ধ মানুষ। পারফেক্ট।
1007
00:38:28,891 --> 00:38:31,060
যে কোন ব্র্যান্ড ভালো।
1008
00:38:31,185 --> 00:38:32,520
তোমার মুখে ওটা কি?
1009
00:38:32,770 --> 00:38:33,980
একটি detoxifying কাদা মাস্ক.
1010
00:38:34,063 --> 00:38:36,148
দেখুন, আমাদের একটি বার্নার ফোন দরকার, ঠিক আছে?
1011
00:38:36,232 --> 00:38:40,152
- এখানে কিছু নগদ আছে.
- আবার, একটি বার্নার ফোন,
1012
00:38:40,236 --> 00:38:42,905
এবং আপনি কাউন্টারের পিছনে এটি খুঁজে পেতে পারেন।
1013
00:38:43,030 --> 00:38:44,740
- মানুষ : ঠিক আছে। আমরা আপনার কথা শুনেছি।
- ভিতরে।
1014
00:38:44,824 --> 00:38:48,035
আপনি শিশু বুমারস তাই দাবি.
1015
00:38:48,119 --> 00:38:49,412
নারী : আমি জানি।
1016
00:38:49,495 --> 00:38:51,747
- যীশু। চলো মা।
- আমি এই বিষ্ঠার জন্য অসুস্থ এবং ক্লান্ত।
1017
00:38:53,958 --> 00:38:55,278
ALICE : আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে সে মারা গেছে।
1018
00:38:56,669 --> 00:38:59,755
- আর এটা আমার সব দোষ।
- না, না।
1019
00:39:00,339 --> 00:39:02,717
এটা সত্যিই একটি ট্র্যাজেডি, আপনি জানেন?
1020
00:39:04,844 --> 00:39:08,347
তিনি একজন বিজ্ঞানী হতে পারতেন
যা ক্যান্সার বা অন্য কিছু নিরাময় করবে।
1021
00:39:09,432 --> 00:39:11,934
- আপনার কথা বলতে ভালো লাগছে।
- হ্যাঁ।
1022
00:39:13,394 --> 00:39:15,604
বন্ধুরা, সে কি সরাসরি আমার দিকে তাকিয়ে আছে?
1023
00:39:18,024 --> 00:39:19,525
- ওহ, আমার ঈশ্বর, তিনি...
- হ্যাঁ। হ্যাঁ।
1024
00:39:19,608 --> 00:39:21,569
সে আমার দিকে তাকিয়ে আছে, তাই না? (মৃদু চিৎকার করে)
1025
00:39:21,652 --> 00:39:22,862
পিপ্পা : হুম।
1026
00:39:25,781 --> 00:39:27,199
হাই, বাচ্চা ছেলে।
1027
00:39:28,034 --> 00:39:29,702
মামি হাবার্ড এখানে।
1028
00:39:30,077 --> 00:39:31,871
সে তোমাকে বাড়ি পাঠাবে।
1029
00:39:33,706 --> 00:39:35,207
ঠিক আছে।
1030
00:39:35,291 --> 00:39:36,625
এখন ঘুমাও।
1031
00:39:37,543 --> 00:39:39,920
- ওহ, না। যীশু, না. না, না, না।
- (JESS GAGS)
1032
00:39:40,046 --> 00:39:41,773
- ঠিক আছে, আমরা কেন করব না...
- আমি এটা পছন্দ করি না, আমি এটা পছন্দ করি না,
1033
00:39:41,797 --> 00:39:43,197
- আমি এটা পছন্দ করি না।
- বন্ধুরা, আমি বুঝেছি।
1034
00:39:43,257 --> 00:39:44,884
- বুঝলাম।
- জেস : আমার কাজ শেষ।
1035
00:39:44,967 --> 00:39:46,677
- আমি শেষ.
- ALICE : আমরা যাই।
1036
00:39:47,136 --> 00:39:48,471
তিনি দেখতে ভাল, তাই না?
1037
00:39:49,305 --> 00:39:51,182
সমস্ত : সম্পূর্ণ।
1038
00:39:56,812 --> 00:39:58,981
- পিপা : ওহ, মাই গড, জেস। (হাসি)
- কি?
1039
00:39:59,106 --> 00:40:00,524
এই আংটি দেখুন.
1040
00:40:00,649 --> 00:40:02,943
বাস্তব জীবনে এটা আরও বড়
এটা স্কাইপে আছে তুলনায়.
1041
00:40:03,027 --> 00:40:04,653
- হ্যাঁ, সে ভালো কাজ করেছে।
- ওহ।
1042
00:40:05,321 --> 00:40:06,363
আপনি বলছি স্কাইপ?
1043
00:40:06,655 --> 00:40:08,324
- হ্যাঁ।
- ওহ, আমরা কি?
1044
00:40:08,741 --> 00:40:09,825
হ্যাঁ।
1045
00:40:10,284 --> 00:40:14,371
এটা ঠিক সাজানো সত্যিই চমৎকার,
আপনি জানেন, ব্যক্তি দেখুন
1046
00:40:14,580 --> 00:40:16,499
আপনি যখন তাদের সাথে কথা বলছেন।
1047
00:40:16,874 --> 00:40:18,459
- সেটা জানতাম না।
- হ্যাঁ।
1048
00:40:18,542 --> 00:40:19,877
আপনি স্কাইপ জানেন না?
1049
00:40:19,960 --> 00:40:22,046
স্কাইপ একটি বিনামূল্যের ভিডিও কলিং অ্যাপ।
1050
00:40:22,171 --> 00:40:23,648
- তোমার উচিত...
- না, আমি জানি স্কাইপ কি।
1051
00:40:23,672 --> 00:40:25,883
জেস, তুমি বলেছিলে তুমি পারবে না
আপনার পাসওয়ার্ড মনে রাখবেন।
1052
00:40:27,176 --> 00:40:29,178
ঠিক আছে, সাইন ইন করা সত্যিই কঠিন।
1053
00:40:29,845 --> 00:40:31,889
(বার্কিং)
1054
00:40:32,389 --> 00:40:33,432
- ওহ, ছি!
- ছিঃ!
1055
00:40:33,557 --> 00:40:35,476
- ওটা কার কুকুর?
- চলে যাও! চলে যাও!
1056
00:40:35,684 --> 00:40:37,244
-যাও! যাও, যাও।
- মানুষ : চার্লি? এখানে, ছেলে!
1057
00:40:37,353 --> 00:40:39,522
- মালিক বাড়ির দিকে আসছে।
- ওহ ঈশ্বর।
1058
00:40:39,605 --> 00:40:41,524
না, না, না। আপনি খুব জোরে হচ্ছে.
1059
00:40:41,941 --> 00:40:44,002
আমি প্রাণীদের সাথে কথা বলতে পারি,
আমাদের গভীর উপলব্ধি আছে,
1060
00:40:44,026 --> 00:40:45,170
- তাই আমি এটা পেয়েছি।
- মানুষ : চার্লি?
1061
00:40:45,194 --> 00:40:46,755
ALICE : যাও!
জেস : ঠিক আছে, তবে সাবধান।
1062
00:40:46,779 --> 00:40:48,030
পিপ্পা : ঠিক আছে।
মানুষ : এখানে, ছেলে!
1063
00:40:48,114 --> 00:40:50,324
ঠিক আছে, চার্লি. চলো।
1064
00:40:50,407 --> 00:40:52,493
- এসো, এসো।
- 00:41:37,264
জেস : কেউ কি লাইট জ্বালাতে পারে?
1090
00:41:37,329 --> 00:41:39,123
- পিপ্পা : আমি পাব।
- ওহ, আমরা যাই।
1091
00:41:39,206 --> 00:41:40,332
- এটা ভালো।
- ওহ ঈশ্বর!
1092
00:41:40,416 --> 00:41:42,459
ছিঃ! অ্যালিস, শরীর ঢেকে দাও!
1093
00:41:42,543 --> 00:41:43,878
কেন? কেন? কেন?
1094
00:41:43,961 --> 00:41:45,462
জেস : পিপা, তুমি কি করলে?
1095
00:41:46,046 --> 00:41:48,340
এটি একটি পোল্টারজিস্ট পরিস্থিতি।
1096
00:41:48,424 --> 00:41:49,842
আমি কিছু করছি না.
1097
00:41:49,925 --> 00:41:51,645
- ঠিক আছে।
- একটি ফিউজ বক্স থাকতে হবে.
1098
00:41:53,220 --> 00:41:55,556
- ওহ ঈশ্বর। একটা ট্যাক্সি আছে।
- <ফন্ট রঙ="
1099
00:41:55,639 --> 00:41:57,016
এখানে একটা ট্যাক্সি আছে।
1100
00:41:57,266 --> 00:41:59,560
না! না, না, না।
1101
00:42:00,144 --> 00:42:01,228
না, ধন্যবাদ।
1102
00:42:01,478 --> 00:42:02,918
- শরীর ঢেকে রাখুন।
- আমাকে লুকাও। আমাকে লুকাও।
1103
00:42:03,147 --> 00:42:04,481
-বল !
- যীশু খ্রীষ্ট।
1104
00:42:04,607 --> 00:42:06,442
একটি কুইল্ট খুঁজুন. একটি যৌনসঙ্গম কুইল্ট খুঁজুন.
1105
00:42:06,775 --> 00:42:08,652
- ড্রাইভার : কি...
- যীশু!
1106
00:42:08,777 --> 00:42:11,697
- ওহ, না। আমার জল ভেঙে গেল! আমার জল ভেঙে গেল!
- কি?
1107
00:42:11,780 --> 00:42:12,948
না, না, আমি শুধু প্রস্রাব করছি।
1108
00:42:13,240 --> 00:42:15,040
- পিপ্পা : এর উপর আমার কোন নিয়ন্ত্রণ নেই।
- পিপ্পা।
1109
00:42:15,701 --> 00:42:17,536
বন্ধ, আপনি চোদা.
1110
00:42:18,120 --> 00:42:20,307
- এই নিন স্যার। ধন্যবাদ
- ভাবলাম আমি পেইড করেছি। আমি প্রস্রাব করিনি।
1111
00:42:20,331 --> 00:42:22,184
- যাত্রার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
- ধন্যবাদ।
1112
00:42:22,208 --> 00:42:24,877
- নিরাপদ বাড়ি!
- এখানে কি হচ্ছে?
1113
00:42:24,960 --> 00:42:27,000
আমরা একটি গ্যারেজ ব্যান্ড শুরু করছি।
তোমরা কি খাদ বাজাও?
1114
00:42:27,046 --> 00:42:29,024
আমরা একটি লাশ লুকিয়ে রাখছি।
আপনি কি মনে করেন আমরা কি করছি?
1115
00:42:29,048 --> 00:42:30,925
ব্লেয়ার : অনেকবার "শরীর" বলা বন্ধ করুন।
1116
00:42:31,008 --> 00:42:32,444
- অ্যালিস, কি করছিস, মানুষ?
- দুঃখিত।
1117
00:42:32,468 --> 00:42:33,844
- চল।
- ফ্রাঙ্কি : ঈশ্বর!
1118
00:42:33,928 --> 00:42:35,808
তাকে আপনার পা দিয়ে উপরে তুলুন।
আপনার পা দিয়ে তুলুন।
1119
00:42:36,347 --> 00:42:38,325
জেস : আমি ঈশ্বরের শপথ করে বলছি,
সে প্রতিবারই ভারী হয়ে উঠছে।
1120
00:42:38,349 --> 00:42:39,475
শুধু এক সেকেন্ড ধরে রাখুন।
1121
00:42:39,558 --> 00:42:40,918
- এখানে দুটি সিঁড়ি আছে।
- না!
1122
00:42:40,976 --> 00:42:42,913
- বুঝলাম।
- চলো একটু বিরতি নেওয়া যাক। একটু বিরতি নেওয়া যাক।
1123
00:42:42,937 --> 00:42:43,979
বিরতি, বিরতি, বিরতি।
1124
00:42:44,104 --> 00:42:45,356
- ALICE : না, না, না।
- ঠিক আছে।
1125
00:42:45,481 --> 00:42:47,107
- ঠিক আছে।
- ব্লেয়ার : আমার চেহারা খারাপ।
1126
00:42:47,191 --> 00:42:49,485
- পিপ্পা : সত্যিই ভালো।
- দ্রুত প্রশ্ন।
1127
00:42:50,069 --> 00:42:51,509
কেন আমরা মৃত স্ট্রিপার সরানো হয়?
1128
00:42:52,154 --> 00:42:54,240
পুরো বাড়িটাই কাঁচ দিয়ে তৈরি।
1129
00:42:54,323 --> 00:42:57,117
এটা অসম্ভব।
আপনি সব জায়গায় দেখতে পারেন.
1130
00:42:57,618 --> 00:42:59,870
আমরা তাকে কোথায় রাখতে পারি
যে তাকে দেখা যাবে না?
1131
00:43:03,832 --> 00:43:07,044
(চিৎকার করা, চিৎকার করা)
1132
00:43:12,049 --> 00:43:13,652
ব্লেয়ার : (ফোনে)
তাহলে, আপনি কি মনে করেন, চাচা জ্যাক?
1133
00:43:13,676 --> 00:43:16,428
তারা আপনাকে চার্জ করতে পারে
অনিচ্ছাকৃত নরহত্যা সহ,
1134
00:43:16,512 --> 00:43:17,888
কিন্তু এটা প্রমাণ করা এত সহজ নয়।
1135
00:43:18,013 --> 00:43:19,640
- আহ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।
- আচ্ছা, এটা খারাপ না।
1136
00:43:19,723 --> 00:43:21,368
- ঠিক আছে।
- জ্যাক : শুধু শরীর স্পর্শ করবেন না
1137
00:43:21,392 --> 00:43:23,936
- বা দৃশ্য, এবং আপনি ভাল থাকবেন।
- কি?
1138
00:43:24,019 --> 00:43:26,146
ঠিক আছে, তাই আসলে,
আমরা ইতিমধ্যে তাকে স্থানান্তরিত করেছি
1139
00:43:26,230 --> 00:43:27,439
একটি যৌন দোল, ইয়োর অনার.
1140
00:43:27,773 --> 00:43:28,816
কি?
1141
00:43:28,899 --> 00:43:32,778
আমি বললাম, "আসলে, আমরা ইতিমধ্যেই করেছি
তাকে সেক্স সুইংয়ে নিয়ে গেছে, ইয়োর অনার।"
1142
00:43:32,861 --> 00:43:33,988
আমি তোমার কথা শুনেছি।
1143
00:43:35,197 --> 00:43:37,116
আপনি জেনেশুনে দৃশ্যের সাথে টেম্পার করেছেন,
1144
00:43:37,199 --> 00:43:39,451
যার মানে আপনি দোষী
ফ্যাক্ট পরে আনুষঙ্গিক,
1145
00:43:39,535 --> 00:43:43,872
এবং তাদের একটি শক্তিশালী মামলা হবে
অনিচ্ছাকৃত নরহত্যার জন্য।
1146
00:43:43,998 --> 00:43:45,624
দাঁড়াও, এর মানে কি?
1147
00:43:45,708 --> 00:43:47,668
15 বছর পর্যন্ত জেল।
1148
00:43:47,793 --> 00:43:50,170
- কি?
- পনেরো?
1149
00:43:50,254 --> 00:43:52,965
- ALICE : আচ্ছা, আমরা কি করতে পারি?
- আমরা কি এখানে খোলা লাইনে আছি, মেয়েরা?
1150
00:43:53,048 --> 00:43:54,883
- এটা একটা বার্নার ফোন।
- ভালো।
1151
00:43:55,050 --> 00:43:56,719
যেমন আমি রব লোকে বলেছিলাম,
1152
00:43:57,219 --> 00:44:00,889
যদি শরীর না থাকে, কোন মামলা নেই।
1153
00:44:04,310 --> 00:44:06,145
আমরা শুধু তাকে কেটে ফেলতে পারি না।
1154
00:44:06,812 --> 00:44:09,815
আপনি কি জানেন?
আমি শুধু পুলিশকে বলব এটা শুধু আমিই ছিলাম।
1155
00:44:10,232 --> 00:44:12,276
না, আমরা সবাই লাশ সরিয়ে নিয়েছি।
1156
00:44:13,068 --> 00:44:14,320
এটা একটা অপরাধ।
1157
00:44:14,403 --> 00:44:17,656
আচ্ছা, হ্যাঁ, কিন্তু আমরা যদি শুধু,
যেমন, পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করুন...
1158
00:44:17,740 --> 00:44:19,700
ফ্রাঙ্কি : তুমি কি বলছ,
"ব্যাখ্যা করো"?
1159
00:44:19,783 --> 00:44:22,453
গত বছর, টাম্পায় একজন লোক,
সে তার স্ত্রীকে হত্যার হুমকি দিয়েছে,
1160
00:44:22,536 --> 00:44:23,871
তাই সে একটি সতর্কীকরণ গুলি চালাল,
1161
00:44:23,954 --> 00:44:26,081
এবং তিনি 20 বছরের জন্য জেলে গিয়েছিলেন।
1162
00:44:26,707 --> 00:44:29,418
এই দেশ
মাটিতে পুড়িয়ে দিতে হবে!
1163
00:44:31,587 --> 00:44:33,047
ছিঃ।
1164
00:44:34,548 --> 00:44:36,592
আমি তাই কাছাকাছি ছিল. পিটার।
1165
00:44:37,301 --> 00:44:38,761
আমার কর্মজীবন.
1166
00:44:38,886 --> 00:44:40,429
সব শেষ, ঠিক এমনি।
1167
00:44:41,597 --> 00:44:43,515
আমি বাস্তব সময় করতে যাচ্ছি.
1168
00:44:43,891 --> 00:44:44,933
হয়তো জীবন।
1169
00:44:45,017 --> 00:44:46,536
আপনি বলছি পেতে যাচ্ছেন
কয়েক বছর বন্ধ।
1170
00:44:46,560 --> 00:44:49,438
আমি কোন বছর করতে পারি না.
আমি হেফাজতের যুদ্ধের মাঝখানে আছি।
1171
00:44:49,772 --> 00:44:50,772
- কি?
- কি?
1172
00:44:50,814 --> 00:44:51,857
কি?
1173
00:44:54,318 --> 00:44:56,153
ম্যালকম এবং আমি ছয় মাস আগে আলাদা হয়েছি।
1174
00:44:57,112 --> 00:44:58,364
তুমি আমাকে বলোনি।
1175
00:44:59,156 --> 00:45:01,075
হ্যাঁ, আপনি একটি হয়েছে
সামান্য ব্যস্ত, জেস.
1176
00:45:02,159 --> 00:45:03,702
আমাকে বলোনি কেন?
1177
00:45:04,536 --> 00:45:06,163
আমার তোমার বিচারের প্রয়োজন ছিল না।
1178
00:45:06,455 --> 00:45:08,707
ব্লেয়ার, আমি কখনই তোমাকে বিচার করব না
যে মত কিছু জন্য.
1179
00:45:10,501 --> 00:45:13,420
ওহ, আমার ঈশ্বর, আমার ছাত্র.
1180
00:45:13,504 --> 00:45:15,297
তারা আমাকে প্রতিমা করে।
1181
00:45:15,381 --> 00:45:18,550
তারা মনে করে আমি, যেমন,
সেরা যৌনসঙ্গম প্রাপ্তবয়স্ক
1182
00:45:18,634 --> 00:45:21,053
পুরো পৃথিবীতে
1183
00:45:21,136 --> 00:45:22,554
তারা অপরাধে পরিণত হবে।
1184
00:45:23,138 --> 00:45:24,807
আমি জেলে যেতে পারব না।
1185
00:45:24,932 --> 00:45:26,826
আমি এটাও করতে পারিনি
প্রথম পর্বের মাধ্যমে
1186
00:45:26,850 --> 00:45:28,143
এর অরেঞ্জ ইজ দ্য নিউ ব্ল্যাক।
1187
00:45:28,727 --> 00:45:29,978
(কান্না করা) আমরা কেউই পারি না।
1188
00:45:30,145 --> 00:45:32,231
(SNIFFLES) এটা খুব সাবান, তাই না?
1189
00:45:32,606 --> 00:45:35,234
না, মানে আমরা কেউ জেলে যেতে পারব না।
(SNIFFLES)
1190
00:45:35,317 --> 00:45:36,485
পিপ্পা : দাঁড়াও বন্ধুরা।
1191
00:45:36,777 --> 00:45:39,780
এমনকি যদি আমরা চার্জ না পাই
প্রমাণ জিনিসের সাথে এই টেম্পারিং দিয়ে,
1192
00:45:39,863 --> 00:45:41,407
আমরা জানি না এই লোকটি কে।
1193
00:45:41,490 --> 00:45:43,242
তার পরিবার প্রতিশোধ নিতে আসতে পারে।
1194
00:45:43,325 --> 00:45:46,120
তিনি একটি কার্টেলের অংশ হতে পারেন
এটা আমাদের পায়ের আঙ্গুল কেটে ফেলবে
1195
00:45:46,203 --> 00:45:47,283
এবং আমাদের bums তাদের লাঠি.
1196
00:45:47,329 --> 00:45:48,330
ব্লেয়ার : সে ঠিক বলেছে।
1197
00:45:48,497 --> 00:45:51,017
আমাদের কাঁধের দিকে তাকাতে হবে
আমাদের বাকি জীবনের জন্য।
1198
00:45:52,251 --> 00:45:54,002
তিনি তা বলেছেন
1199
00:45:55,337 --> 00:45:57,756
দোষী সাব্যস্ত করা কঠিন হবে
1200
00:45:58,674 --> 00:46:00,843
শরীর ছাড়া।
1201
00:46:01,510 --> 00:46:04,388
মানে, এটা একটা দুর্ঘটনা ছিল।
1202
00:46:04,638 --> 00:46:06,640
এবং তিনি অংশ নন
একটি এসকর্ট কোম্পানির, আপনি জানেন?
1203
00:46:06,723 --> 00:46:08,517
তাই আমি মনে করি না কেউ জানে যে সে এখানে আছে।
1204
00:46:09,309 --> 00:46:10,894
মম-হুম।
1205
00:46:15,357 --> 00:46:16,692
আমরা তাকে পরিত্রাণ পেতে আছে.
1206
00:46:16,859 --> 00:46:17,985
- আমাদের আছে, তাই না?
- হ্যাঁ।
1207
00:46:18,068 --> 00:46:19,194
- আমরা করি।
- আমাদের করতে হবে।
1208
00:46:19,278 --> 00:46:21,548
- মানে, আমরা চাই না।
- না, অবশ্যই আমরা চাই না।
1209
00:46:21,572 --> 00:46:22,739
আমরা তাকে হত্যা করতে চাইনি।
1210
00:46:22,823 --> 00:46:24,175
- আমাদের আর কোন উপায় নেই।
- কিন্তু আমাদের করতে হবে।
1211
00:46:24,199 --> 00:46:25,510
- অবশ্যই করতে হবে।
- হ্যাঁ। হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।
1212
00:46:25,534 --> 00:46:26,535
আবশ্যক.
1213
00:46:27,077 --> 00:46:28,662
(লাইন বাজছে)
1214
00:46:28,745 --> 00:46:30,865
ভয়েস মেইলে : আরে, এটা ব্লেয়ার।
একটি বার্তা ছেড়ে যাবেন না.
1215
00:46:30,998 --> 00:46:33,625
ঠিক আছে। সেটাই।
তাদের কেউই তুলছে না।
1216
00:46:33,709 --> 00:46:35,228
তার মানে সত্যিই খারাপ কিছু ঘটেছে।
1217
00:46:35,252 --> 00:46:39,006
দোস্ত, এই যেমন, তৃতীয় বান্ধবী
যে আপনার সাথে প্রতারিত হয়েছে.
1218
00:46:39,423 --> 00:46:41,467
এটা কি? কি হচ্ছে, দোস্ত?
1219
00:46:41,550 --> 00:46:43,635
আপনার শিশ্ন অদ্ভুত নমন
যখন এটা কঠিন হয়?
1220
00:46:43,719 --> 00:46:44,761
না.
1221
00:46:44,887 --> 00:46:46,388
- ঠিক আছে।
- জেক : কোন ব্যাপার না।
1222
00:46:46,722 --> 00:46:49,725
এখনই আপনাকে টিন্ডারে নিয়ে আসা যাক,
তাই আপনি একটি রিবাউন্ড শুরু করতে পারেন.
1223
00:46:49,892 --> 00:46:52,561
- না, আমি টিন্ডারে থাকতে চাই না, ঠিক আছে?
- প্যাট্রিক : চলো।
1224
00:46:52,644 --> 00:46:55,189
আপনি অন্য মেয়েদের উপর অর্জিত হয়েছে,
আপনি তার উপর পেতে পারেন.
1225
00:46:55,272 --> 00:46:59,193
হ্যাঁ, এটা কোন মেয়ে নয়, এই জেস।
আমি তার উপর পেতে যাচ্ছি না, আপনি জানেন?
1226
00:46:59,276 --> 00:47:00,596
এবং আমি তার উপর পেতে চাই না.
1227
00:47:00,652 --> 00:47:02,452
তারপর, এইবার,
এটা সম্পর্কে কিছু করুন, পিটার.
1228
00:47:02,571 --> 00:47:03,572
(TOBEY SCOFFS)
1229
00:47:07,075 --> 00:47:08,285
তুমি ঠিক বলেছ।
1230
00:47:08,785 --> 00:47:11,055
তুমি ঠিকই বলেছ, আমাকে মিয়ামি যেতে হবে,
এবং আমি তার ফিরে জয় আছে.
1231
00:47:11,079 --> 00:47:13,499
- হ্যাঁ, দোস্ত। হ্যাঁ। অসাধারন।
- ঠিক আছে, ঠিক আছে।
1232
00:47:13,582 --> 00:47:17,461
চার্লসটন থেকে প্রথম ফ্লাইট
আগামীকাল সকাল 10:00 এ প্রবেশ করবে।
1233
00:47:17,544 --> 00:47:18,730
টোবি : না।
<ফন্ট রঙ="
1234
00:47:18,754 --> 00:47:22,174
যে আগামীকাল বিকেলে সেখানে পায়
এবং শান্ত গাড়িতে জায়গা আছে।
1235
00:47:22,591 --> 00:47:24,426
যথেষ্ট দ্রুত নয়। আপনি দু: খিত মহাকাশচারী আছে.
1236
00:47:25,969 --> 00:47:27,095
- কি?
- হুহ?
1237
00:47:27,679 --> 00:47:29,139
তিনি দুঃখিত মহাকাশচারী আছে.
1238
00:47:29,473 --> 00:47:30,783
- ঠিক আছে, এটা কি?
- জেক : এটা আমার কাছে কিছুই না।
1239
00:47:30,807 --> 00:47:32,684
- দুঃখিত মহাকাশচারী?
- TOBEY : সেই খবর?
1240
00:47:32,768 --> 00:47:34,937
ঠিক আছে। (নিঃশ্বাস)
1241
00:47:35,854 --> 00:47:37,606
লিসা মারি নওয়াক ছিলেন একজন নভোচারী।
1242
00:47:39,691 --> 00:47:42,110
এবং তিনি প্রেমে ছিল
উইল নামের আরেক মহাকাশচারীর সাথে।
1243
00:47:42,736 --> 00:47:45,739
এখন, উইল লিসার সাথে প্রতারণা করেছে
কিছু হটি এয়ার ফোর্স ক্যাপ্টেনের সাথে।
1244
00:47:45,864 --> 00:47:48,951
লিসা জানতে পেরে রেগে গেল।
1245
00:47:49,326 --> 00:47:51,787
তাই, লিসা এটা মোকাবেলা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.
1246
00:47:53,038 --> 00:47:55,541
একবার এবং সব জন্য.
এবং সে একগুচ্ছ প্রাপ্তবয়স্ক ডায়াপার পেয়েছে,
1247
00:47:55,874 --> 00:47:57,474
তাই তাকে পথে প্রস্রাব করতে হবে না,
1248
00:47:57,584 --> 00:47:59,753
এবং সে সরাসরি থেকে গাড়ি চালায়
হিউস্টন থেকে অরল্যান্ডো
1249
00:47:59,962 --> 00:48:04,132
যেমন, বিমান বাহিনীকে অপহরণ করতে...
এটা... গল্প দ্রুত অন্ধকার হয়ে যায়।
1250
00:48:04,550 --> 00:48:08,428
পয়েন্ট হল, সে সেই পাগলকে ব্যবহার করেছিল
জ্যোতির্পদার্থবিজ্ঞানী মস্তিষ্ক
1251
00:48:09,012 --> 00:48:10,556
ফ্লোরিডায় দ্রুততম উপায় খুঁজে বের করতে।
1252
00:48:11,473 --> 00:48:14,268
- তুমি... তুমি জেসকে ফিরে পেতে চাও, তাই না?
- হ্যাঁ।
1253
00:48:14,977 --> 00:48:17,771
তারপর আপনি দুঃখিত মহাকাশচারী, ভাই.
1254
00:48:19,356 --> 00:48:21,149
আসুন কিছু ডায়াপার নিয়ে আসি।
1255
00:48:21,233 --> 00:48:22,651
মানুষ : (র্যাপিং)
লা-দা-দা-দা-দাহ
1256
00:48:22,734 --> 00:48:24,736
এটা মাদারফাকিন' ডি-ও-ডাবল-জি
1257
00:48:24,820 --> 00:48:26,321
স্নুপ ডগ!
1258
00:48:26,405 --> 00:48:28,699
লা-দা-দা-দা-দা, তুমি জানো আমি মোবিন'
1259
00:48:28,824 --> 00:48:30,409
D-R-E এর সাথে
1260
00:48:30,492 --> 00:48:32,452
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, আপনি জানেন কে ফিরে এসেছে৷
1261
00:48:32,536 --> 00:48:34,663
এই মাদারফাকারে?
1262
00:48:34,746 --> 00:48:36,540
কি, কি, কি, কি...
1263
00:48:36,623 --> 00:48:38,875
এই ব্র্যান্ড না! এই ফাঁস!
1264
00:48:39,042 --> 00:48:41,253
♪..♪..♪
1265
00:48:49,052 --> 00:48:50,470
লা-দা-দা-দা-দাহ
1266
00:48:50,554 --> 00:48:52,514
এটা মাদারফাকিন' ডি-আর-ই
1267
00:48:52,598 --> 00:48:54,158
- ডাঃ ড্রে, মাদারফাকার
- কি, কি, কি, কি
1268
00:48:54,182 --> 00:48:55,434
লা-দা-দা-দা-দাহ
1269
00:48:55,517 --> 00:48:57,936
আপনি জানেন আমি ডি-ও-ডাবল-জি এর সাথে মোবিন' করছি
1270
00:48:58,020 --> 00:49:00,314
সি-পি-টি-এর রাস্তা থেকে সোজা
1271
00:49:00,397 --> 00:49:02,190
বিটসের রাজা, আপনি 'এম'-এ চড়ে
1272
00:49:02,274 --> 00:49:03,567
- আপনার ফ্লিটে
- ফ্লিটউড
1273
00:49:03,650 --> 00:49:05,777
অথবা কুপ ডি ভিলে রোলিন অন ডাব
1274
00:49:05,861 --> 00:49:08,113
আপনার কেমন লাগছে? হুপটি-হুপ, নিগা, কি?
1275
00:49:08,196 --> 00:49:09,531
এটি পরের পর্ব
1276
00:49:09,615 --> 00:49:10,866
(অন্যরা গর্জন করছে)
1277
00:49:10,949 --> 00:49:13,577
JESS : যীশু খ্রীষ্ট।
ALICE : এটা তেমন খারাপ না।
1278
00:49:13,785 --> 00:49:16,330
- আমি মনে করি এটা উপরে শরীর.
- (অন্যরা গর্জন করছে)
1279
00:49:16,496 --> 00:49:18,290
- ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।
1280
00:49:19,041 --> 00:49:21,793
ঠিক আছে, অপেক্ষা করুন, কেউ কি জানেন?
আসলে এই জিনিসটি কিভাবে চালাতে হয়, বা...
1281
00:49:21,877 --> 00:49:22,878
পিপ্পা : আমি এটা করতে পারি।
1282
00:49:23,045 --> 00:49:28,216
আমি, আহ, আমি প্রতিদিন একজনকে স্কুলে নিয়ে যাই
বড় হচ্ছে, তাই, আমি বেশ আত্মবিশ্বাসী বোধ করছি।
1283
00:49:28,300 --> 00:49:29,426
- দারুণ।
- পারফেক্ট।
1284
00:49:30,552 --> 00:49:31,678
LEA : হ্যালো!
জেস : ওহ, ছি ছি.
1285
00:49:32,220 --> 00:49:34,681
- হ্যালো!
- ফ্রাঙ্কি : ওহ, ভগবান। ছিঃ!
1286
00:49:34,765 --> 00:49:36,117
-প্রতিবেশীদের !
- ওকে নামিয়ে দাও। তাকে নামিয়ে দাও।
1287
00:49:36,141 --> 00:49:37,535
ঠিক আছে, ওহ, আমার ঈশ্বর, ওহ, আমার ঈশ্বর,
আমরা কি করব?
1288
00:49:37,559 --> 00:49:39,353
- না, না... ঠিক আছে। ঠিক আছে।
- জেস : না, না!
1289
00:49:39,728 --> 00:49:41,271
00:50:09,549
উহ, না। আমি মনে করি আমাদের সম্ভবত তাদের দেওয়া উচিত
আপনি কি জানেন?
1301
00:50:09,800 --> 00:50:11,218
তো, চলুন...
1302
00:50:11,635 --> 00:50:13,720
ওয়েল, এটা অবশ্যই আমার মেজাজে পায়.
1303
00:50:14,388 --> 00:50:15,806
- জেস : আরে, ব্লেয়ার।
- ওহ। আহ-হহ?
1304
00:50:15,889 --> 00:50:19,142
- আপনি একটি tampon প্রয়োজন?
- হুম, হতে পারে। (হাসি)
1305
00:50:19,226 --> 00:50:21,520
আমরা সবেমাত্র খুলেছি
Chateauneuf Du Pape এর বোতল,
1306
00:50:21,603 --> 00:50:24,231
এবং আমরা কিছু শুনছি
ফ্লিটউড ম্যাক রিমাস্টার করা হয়েছে।
1307
00:50:24,356 --> 00:50:26,942
- ওহ, এটা খুব সুন্দর.
- ওহ! এটা খুব ভালো,
1308
00:50:27,025 --> 00:50:29,361
আপনি কোকেন শুনতে পারেন
স্টেভির কণ্ঠে।
1309
00:50:29,444 --> 00:50:30,797
- আমি বাজি ধরছি।
- আপনি আমাদের সাথে যোগদান করতে আমরা চাই।
1310
00:50:30,821 --> 00:50:32,739
- ওহ, খুব মিষ্টি।
- হুম, চাপ নেই।
1311
00:50:32,823 --> 00:50:35,075
যদি না এটি চাওয়া হয়।
1312
00:50:35,325 --> 00:50:37,327
(হাসি) ঠিক আছে।
1313
00:50:37,869 --> 00:50:39,371
আমি সম্পূর্ণরূপে ক্লান্ত.
1314
00:50:39,454 --> 00:50:41,581
- এত ক্লান্ত, জানো?
- ওহ, বুঝেছি।
1315
00:50:41,665 --> 00:50:43,333
আমরা শারীরিক ভাষায় সাবলীল।
1316
00:50:43,417 --> 00:50:44,918
ওহ, আমি বাজি ধরছি আপনি
1317
00:50:45,127 --> 00:50:47,295
(স্প্যাকিং স্প্যানিশ)
1318
00:50:47,671 --> 00:50:49,089
- শুভরাত্রি।
- শুভরাত্রি।
1319
00:50:49,297 --> 00:50:51,133
<ফন্ট রঙ="
1320
00:50:51,466 --> 00:50:53,510
- (ব্লেয়ার হাসি)
- (THUDS)
1321
00:50:53,802 --> 00:50:54,845
- ওহ ঈশ্বর।
- ওহ, মাই গড।
1322
00:50:54,928 --> 00:50:56,739
- পিপ্পা। তারা চলে গেছে। পিপ্পা।
- তারা বাইরে চলে যাচ্ছে.
1323
00:50:56,763 --> 00:50:58,348
- কি হচ্ছে ওখানে?
-পিপা!
1324
00:50:58,432 --> 00:50:59,641
-পিপা!
- কি?
1325
00:50:59,850 --> 00:51:01,351
ওহ, আমার ঈশ্বর. বাহ।
1326
00:51:01,435 --> 00:51:02,811
হ্যাঁ। ঠিক আছে।
1327
00:51:02,978 --> 00:51:03,979
(নিঃশ্বাস)
1328
00:51:05,230 --> 00:51:06,565
- দুঃখিত।
- ALICE : বাহ, দোস্ত।
1329
00:51:06,690 --> 00:51:08,418
- চলো তাকে ফেলে দিই, হ্যাঁ?
- <ফন্ট রঙ="
1330
00:51:08,442 --> 00:51:09,651
পিপ্পা : আসুন ডাম্প করি।
1331
00:51:11,862 --> 00:51:13,947
(শান্ত কণ্ঠস্বর)
1332
00:51:15,574 --> 00:51:18,034
- উফ।
- ঠিক আছে, স্প্যানিশ ভাষার সিডি।
1333
00:51:18,160 --> 00:51:19,846
উহ, যদি জেস হুক আপ
একজন স্প্যানিশ স্পিকারের সাথে,
1334
00:51:19,870 --> 00:51:21,830
- তুমি তার সাথে যুক্তি করতে চাও।
- ধন্যবাদ।
1335
00:51:22,205 --> 00:51:24,085
ওহ, উম, এবং আমি এটা পেয়েছি
জেনেরিক রাশিয়ান Adderall.
1336
00:51:24,166 --> 00:51:25,606
আমার ছোট ভাই এটা অনলাইন অর্ডার.
1337
00:51:25,667 --> 00:51:26,877
এটি আপনাকে ফোকাস করতে সাহায্য করবে।
1338
00:51:26,960 --> 00:51:29,963
এটি অত্যন্ত শক্তিশালী, কিন্তু এটি মেয়াদোত্তীর্ণ, তাই...
1339
00:51:30,213 --> 00:51:31,465
- অনেক ধন্যবাদ.
- আরে।
1340
00:51:31,548 --> 00:51:33,025
- আমি তোমাকে ভালোবাসি।
- আমিও তোমাকে ভালোবাসি দোস্ত।
1341
00:51:33,049 --> 00:51:35,302
- তাকে ফিরিয়ে দাও।
- ধন্যবাদ।
1342
00:51:36,011 --> 00:51:38,096
- হুম...
- (তরল স্প্ল্যাটারিং)
1343
00:51:38,305 --> 00:51:39,556
আপনি প্রস্রাব করছেন.
1344
00:51:39,639 --> 00:51:41,141
আমি খুব ভয় পাচ্ছি।
1345
00:51:42,851 --> 00:51:45,562
আমার মনে হয় আমাদের কিছু বলা উচিত।
1346
00:51:45,854 --> 00:51:47,334
ফ্রাঙ্কি : হ্যাঁ।
ব্লেয়ার : হ্যাঁ। ভাল ধারণা.
1347
00:51:48,523 --> 00:51:50,233
আমরা সত্যিই দুঃখিত.
1348
00:51:50,734 --> 00:51:51,902
আপনি আরও ভাল প্রাপ্য.
1349
00:51:51,985 --> 00:51:53,296
ব্লেয়ার : হুম।
<ফন্ট রঙ="
1350
00:51:53,320 --> 00:51:56,031
আমাদের কিছু করার নেই
তোমাকে ফিরিয়ে আনতে, কিন্তু...
1351
00:51:56,364 --> 00:51:59,826
আমরা আমাদের বাকি জীবন কাটাতে প্রতিজ্ঞা করি
ভালো মানুষ হওয়ার চেষ্টা করছি।
1352
00:52:01,661 --> 00:52:04,206
- আমরা এটা তোমার কাছে ঋণী।
- ALICE : হুম-হুম।
1353
00:52:05,290 --> 00:52:06,583
ঈশ্বর, আমরা খুব দুঃখিত.
1354
00:52:07,292 --> 00:52:08,335
তাই দুঃখিত.
1355
00:52:08,710 --> 00:52:09,878
তাই দুঃখিত, মানুষ.
1356
00:52:10,420 --> 00:52:11,671
আমরা স্তন্যপান.
1357
00:52:12,047 --> 00:52:14,758
(শ্বাস ফেলা, স্নিফলিং)
1358
00:52:15,550 --> 00:52:17,302
ঠিক আছে, আপনি এখন তাকে ডাম্প করতে পারেন!
1359
00:52:17,677 --> 00:52:19,304
বিশ্ব, ক্যাপ্টেন.
1360
00:52:19,888 --> 00:52:22,265
(ইঞ্জিন শুরু করে)
1361
00:52:24,017 --> 00:52:26,102
এটা কখনো হয়নি। ঠিক?
1362
00:52:26,853 --> 00:52:28,814
- না।
- এটা... এটা হয়েছে.
1363
00:52:29,105 --> 00:52:30,273
ঠিক?
1364
00:52:30,899 --> 00:52:33,180
- না, আমরা এটা নিয়ে কথা বলব না।
- ওহ, বুঝেছি, বুঝেছি।
1365
00:52:34,820 --> 00:52:36,613
ঠিক আছে, বাই। (গ্রান্টস)
1366
00:52:36,696 --> 00:52:37,864
ব্লেয়ার : ওহ।
জেস : ওহ।
1367
00:52:37,948 --> 00:52:40,158
এটা আরো সূক্ষ্ম হতে পারে, হাহ?
1368
00:52:40,367 --> 00:52:42,619
(ইঞ্জিন রোরিং)
1369
00:52:43,745 --> 00:52:44,996
তিনি সত্যিই দ্রুত যাচ্ছে.
1370
00:52:45,622 --> 00:52:46,748
আমি এটা করেছি!
1371
00:52:46,832 --> 00:52:49,584
- ওহ, মাই গড, সে কি করছে?
- সে কি করছে?
1372
00:52:50,502 --> 00:52:52,712
- ALICE : সেক্সি প্রতিবেশী!
1399
00:53:56,651 --> 00:53:58,651
- ওহ...
- তাদের কাছে আমাদের লাশ ফেলার ফুটেজ আছে।
1400
00:53:58,904 --> 00:54:00,572
আমরা শুধু নিজেদের চালু করা উচিত, তাই না?
1401
00:54:00,739 --> 00:54:02,240
- আমরা চুদছি.
- না।
1402
00:54:02,490 --> 00:54:05,386
আমরা লাশ থেকে মুক্তি পেয়েছি। আমরা শুধু আছে
ফুটেজ পরিত্রাণ পেতে, যে সব.
1403
00:54:05,410 --> 00:54:06,453
-ঠিক আছে?
- ALICE : হ্যাঁ।
1404
00:54:06,703 --> 00:54:07,871
- হ্যাঁ। হ্যাঁ
- হ্যাঁ, ঠিক আছে।
1405
00:54:07,954 --> 00:54:09,664
- হ্যাঁ।
- আচ্ছা, কিভাবে?
1406
00:54:10,123 --> 00:54:12,667
ফ্রাঙ্কি : উম...
1407
00:54:15,378 --> 00:54:16,504
না.
1408
00:54:17,255 --> 00:54:18,298
একেবারে না।
1409
00:54:18,381 --> 00:54:19,758
ধন্যবাদ ওহ.
1410
00:54:19,841 --> 00:54:21,843
নারী : (গান)
আমাকে ভালবাসুন
1411
00:54:22,093 --> 00:54:24,054
(নার্ভাসলি হেসে)
1412
00:54:24,804 --> 00:54:26,514
ব্লেয়ার : হুম।
1413
00:54:27,265 --> 00:54:29,017
তোমার বাড়িটা তো তাই...
1414
00:54:30,727 --> 00:54:32,854
- ভীতু।
- ধন্যবাদ।
1415
00:54:33,146 --> 00:54:34,346
আপনি আমাদের আতঙ্কিত ঘর দেখতে হবে.
1416
00:54:34,397 --> 00:54:35,857
(হাসি)
1417
00:54:37,484 --> 00:54:38,485
(হাসি)
1418
00:54:39,653 --> 00:54:40,737
মম।
1419
00:54:41,071 --> 00:54:42,238
আমি পারি?
1420
00:54:42,906 --> 00:54:44,366
উহ-হুহ। মম-হুম।
1421
00:54:45,700 --> 00:54:46,701
00:55:21,987
আসলে, আমি লক্ষ্য করেছি যে আপনি না আছে
এই ক্যামেরা বাইরে এবং এটা সবসময় হয়েছে
1432
00:55:22,487 --> 00:55:26,241
ধরা পেতে আমার একটি ফ্যান্টাসি
একটি নিরাপত্তা ক্যামেরায়, তাই...
1433
00:55:29,035 --> 00:55:30,078
Messdemoiselles?
1434
00:55:30,954 --> 00:55:32,414
ওহ, ঠিক আছে। ঠিক আছে।
1435
00:55:32,497 --> 00:55:33,915
(LEA GIGGLES)
1436
00:55:35,667 --> 00:55:36,835
(ফিসফিস করে) আপনাকে ধন্যবাদ।
1437
00:55:37,168 --> 00:55:39,504
(পিয়েট্রো এবং লিয়া হাহাকার করছে)
1438
00:55:39,587 --> 00:55:44,050
<ফন্ট রঙ="
এটা দেখার জন্য আমি যা করতে পারি
1439
00:55:44,134 --> 00:55:45,427
(নার্ভাস হাসাহাসি)
1440
00:55:45,552 --> 00:55:47,804
এর মাধ্যমে দেখুন
1441
00:55:47,887 --> 00:55:49,014
ঠিক আছে।
1442
00:55:49,097 --> 00:55:51,975
এটাই যা আমি চাই
1443
00:55:52,934 --> 00:55:56,146
- ওহ, ঠিক আছে। হ্যাঁ।
- এটা কি ঠিক আছে যে আমরা এটা দেখছি?
1444
00:55:56,563 --> 00:56:00,316
হ্যাঁ, আমরা ব্লেয়ারের জন্য দেখছি।
আপনি জানেন, তার নিরাপত্তার জন্য। আমরা পর্যবেক্ষণ করছি।
1445
00:56:00,442 --> 00:56:02,777
- ম্যান, ব্লেয়ার দারুন লাগছে।
- হ্যাঁ, ওকে খুব ভালো লাগছে।
1446
00:56:03,153 --> 00:56:05,363
- LEA : আপনি প্রস্তুত?
- উহ...
1447
00:56:06,072 --> 00:56:07,866
- হ্যাঁ, তাই মনে হয়.
- ঠিক আছে।
1448
00:56:08,283 --> 00:56:09,284
(হাসি)
1449
00:56:09,367 --> 00:56:11,953
- ওহ! (হাঁপাচ্ছে, হাসছে)
- আরাম করুন।
1450
00:56:12,620 --> 00:56:13,663
- ওহ!
- আমি তোমাকে পেয়েছি।
1451
00:56:13,997 --> 00:56:15,415
- ব্লেয়ার : হোলি শিট!
- ওহ, আমার...
1452
00:56:15,623 --> 00:56:17,917
- ইন্টারেস্টিং।
- সে দেখাচ্ছে. আমার কাছে।
1453
00:56:18,251 --> 00:56:19,669
- ব্লেয়ার : হ্যাঁ! হ্যাঁ!
- (হাসি) ওহ।
1454
00:56:19,753 --> 00:56:21,004
আমাকে ওগুলো দাও। আমাকে ওগুলো দাও।
1455
00:56:22,130 --> 00:56:24,966
- ওহ...
- 00:58:29,424
- হ্যাঁ।
- BLAIR : সে খুব স্বজ্ঞাত ছিল।
1503
00:58:31,426 --> 00:58:33,636
তিনি আমার ভিতরে ছিল.
1504
00:58:34,637 --> 00:58:36,181
এবং তারপর সে আমার বাইরে ছিল.
1505
00:58:38,516 --> 00:58:40,143
এবং তারপর সে আমি ছিল.
1506
00:58:41,352 --> 00:58:44,898
- তাই, আমরা ভালো আছি।
- প্রায়, আমার সম্ভবত এখন এইচপিভি আছে।
1507
00:58:45,315 --> 00:58:46,441
যাই হোক। আমাদের সকলের এইচপিভি আছে।
1508
00:58:46,649 --> 00:58:48,985
ওহ, আহ, মানে, আমার এইচপিভি নেই।
1509
00:58:49,485 --> 00:58:54,115
অ্যালিস, তারা বলে আপনি যদি সেক্স করেন
1991 সালের পরে, আপনার এইচপিভি আছে।
1510
00:58:54,782 --> 00:58:56,743
তারপর, আমি বলতে চাচ্ছি, আমার তখন অবশ্যই এইচপিভি আছে।
1511
00:58:56,993 --> 00:58:59,037
আমি আছে, মত, এটা clumps এবং clumps.
1512
00:59:00,580 --> 00:59:03,041
কুল। ওহ, এর পরিষ্কার করা যাক
এবং এখান থেকে জাহান্নাম পেতে.
1513
00:59:03,249 --> 00:59:04,609
- ঠিক আছে।
- কী, কী করব?
1514
00:59:05,084 --> 00:59:06,586
আমি এটাকে ঘরের কাজ বলি
1515
00:59:06,669 --> 00:59:08,630
'কারণ এটি হালকা কাজ
1516
00:59:08,713 --> 00:59:10,316
- কী, কী করব?
- আমি-একটি নিক্ষেপ আকৃতি
1517
00:59:10,340 --> 00:59:12,258
আমার পা ব্যাথা না হওয়া পর্যন্ত খাদ অনুভব করছি
1518
00:59:12,675 --> 00:59:15,970
আমি এটাকে ঘরের কাজ বলি, কারণ এটা হালকা কাজ
1519
00:59:16,095 --> 00:59:18,095
- কী, কী করব?
- কিন্তু আমি-এ থ্রো শেড
1520
00:59:18,139 --> 00:59:19,933
যদি আমি এই বাড়ির কাজের জন্য বেতন না পাই
1521
00:59:20,433 --> 00:59:21,976
আপনি কি সাথে আসবেন
1522
00:59:22,060 --> 00:59:23,770
ওহ, আমার বন্ধুদের সাথে
1523
00:59:23,853 --> 00:59:25,855
এবং চলে যাওয়ার জন্য, আমি কাজ করছি
1524
00:59:26,314 --> 00:59:28,441
- প্রতি সপ্তাহান্তে
- বাড়ির কাজ
1525
00:59:28,691 --> 00:59:29,692
বাহ।
1526
00:59:30,109 --> 00:59:31,569
- ঠিক আছে।
- বেশ ভালো লাগছে।
1527
00:59:31,653 --> 00:59:33,029
- আমরা ভালো করেছি।
- বুঝেছি।
1528
00:59:33,112 --> 00:59:36,074
- হ্যাঁ। চমৎকার হাই ফাইভ, সবাই।
- সুন্দর।
1529
00:59:36,574 --> 00:59:38,618
কি করব, করব?
1530
00:59:38,743 --> 00:59:40,828
(টেপে স্প্যানিশ কথা বলছে মহিলা)
1531
00:59:41,079 --> 00:59:43,706
(স্প্যাকিং স্প্যানিশ)
1532
00:59:44,123 --> 00:59:46,209
নারী : (টেপে) এই শিশুটি আমার ছেলে নয়।
1533
00:59:47,502 --> 00:59:49,254
01:00:18,032
শুভ সন্ধ্যা, অফিসার।
1541
01:00:18,157 --> 01:00:19,659
আমি কিভাবে আপনার সেবা করতে পারি?
1542
01:00:20,201 --> 01:00:22,161
- স্যার, আপনি মদ্যপান করেছেন?
- একদম না।
1543
01:00:22,453 --> 01:00:25,123
আমি আজ সন্ধ্যার আগে ওয়াইন টেস্টিং করেছি,
বেশিরভাগই ইতালিয়ান লাল,
1544
01:00:25,206 --> 01:00:26,850
কিন্তু আপনি সত্যিই এটি পান করেন না,
আপনি বেশিরভাগ থুতু।
1545
01:00:26,874 --> 01:00:28,227
আপনি চুমুক নিন এবং আপনি একটি বালতি মধ্যে থুতু.
1546
01:00:28,251 --> 01:00:30,729
কি... ঠিক আছে, স্যার, আমি জিজ্ঞেস করতে যাচ্ছি
আপনি যানবাহন থেকে নামতে হবে।
1547
01:00:30,753 --> 01:00:31,838
- না।
-এখন!
1548
01:00:31,921 --> 01:00:33,214
- অফিসার...
-এখন!
1549
01:00:33,423 --> 01:00:35,258
হাত। ধীরে চলুন।
1550
01:00:38,553 --> 01:00:40,471
01:00:57,238
মানুষের বন্ধুত্ব কাকে বলে?
1559
01:00:57,447 --> 01:01:00,408
এটি এমন একটি ছবি যা আমরা সবসময় তুলি
এটি হিউম্যান সেন্টিপিড সিনেমার মতো
1560
01:01:00,575 --> 01:01:03,995
যেখানে তারা একসাথে সেলাই করা হয়,
মলদ্বার পর্যন্ত মুখ, কিন্তু এটা বন্ধুদের সাথে,
1561
01:01:04,120 --> 01:01:06,331
- তাই এটা বিশেষ.
- এখন এসো, এলিস।
1562
01:01:06,456 --> 01:01:08,475
- আমি এটা সম্পর্কে জানি না.
- আমার মনে হয় উপযুক্ত নয়...
1563
01:01:08,499 --> 01:01:11,336
বন্ধুরা, যদি আমি এক টন ছবি পোস্ট না করি
এই সপ্তাহান্ত থেকে,
1564
01:01:11,502 --> 01:01:12,920
এটা সন্দেহজনক দেখাবে.
1565
01:01:13,087 --> 01:01:14,213
যেন আমরা কাউকে মেরে ফেলেছি।
1566
01:01:14,797 --> 01:01:17,008
(দীর্ঘশ্বাস) ঠিক আছে।
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি এটা বলছি,
1567
01:01:17,091 --> 01:01:18,736
কিন্তু আমি মনে করি আমাদের উচিত
মানুষের বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ করুন।
1568
01:01:18,760 --> 01:01:21,929
- হ্যাঁ!
- কিন্তু আমরা অপরাধের দৃশ্যের ছবি তুলতে পারি না।
1569
01:01:22,013 --> 01:01:23,598
(হাসি) ঠিক আছে। আমি মধ্যম পেতে.
1570
01:01:24,682 --> 01:01:26,476
01:01:32,982
সমস্ত : ফ্রেন্ডটাইপড!
1574
01:01:33,483 --> 01:01:35,651
(GASPS) সুন্দর।
1575
01:01:35,818 --> 01:01:37,528
(হাসি) হ্যাঁ!
1576
01:01:37,612 --> 01:01:39,322
- দেখা যাক.
- এটা হাস্যকর.
1577
01:01:39,405 --> 01:01:40,490
(অ্যালিস চিৎকার)
1578
01:01:40,573 --> 01:01:43,743
- এলিস, থামো। তোমাকে সত্যিই সুন্দর লাগছে।
- না, দেখো!
1579
01:01:44,827 --> 01:01:45,828
(হাঁপাচ্ছে)
1580
01:01:46,079 --> 01:01:49,582
- ওহ, মাই গড।
- না! এসো! না!
1581
01:01:50,083 --> 01:01:52,335
- ওহ, ছি! অভিশাপ!
- এটা কি আমাদের লোক?
1582
01:01:52,418 --> 01:01:53,419
(জেস কাতরাচ্ছে)
1583
01:01:53,544 --> 01:01:55,129
- তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?
- ওহ, ছি!
1584
01:01:55,421 --> 01:01:56,798
ওহ, আমার ঈশ্বর, ওহ, আমার ঈশ্বর!
1585
01:01:57,006 --> 01:01:59,092
(ঘোলা) ঈশ্বর,
আমি ভেবেছিলাম আপনি তাকে ওজন কমিয়েছেন।
1586
01:01:59,217 --> 01:02:02,387
আমি করেছি। আমি তার পকেটে পাথর রাখলাম।
আমার মনে হয় তার প্যান্ট পড়ে গেছে।
1587
01:02:02,553 --> 01:02:04,222
পুরুষদের বেল্ট পরতে হবে।
1588
01:02:04,347 --> 01:02:06,808
হ্যাঁ। কিভাবে তারা ডুবে না সাহস
যখন আমরা তাদের হত্যা করি।
1589
01:02:08,309 --> 01:02:11,229
Z, Y, X, W, V, U, T, S, R, Q, P, O,
1590
01:02:11,312 --> 01:02:15,066
N, M, L, K, J, I, H, G, F, E, D, C, B, A.
1591
01:02:15,525 --> 01:02:17,652
মানুষ : পুলিশ!
1623
01:03:33,561 --> 01:03:35,813
- ছি ছি।
- ওহ, মাই গড। ওহ, আমার ঈশ্বর.
1624
01:03:35,897 --> 01:03:38,375
আপনার কি মনে হয় প্রতিবেশীরা তাদের ডেকেছে?
হয়তো তাদের সন্দেহ হয়েছে।
1625
01:03:38,399 --> 01:03:40,109
- ওহ, মাই গড।
-পুলিশ ! খুলুন! এখন!
1626
01:03:40,359 --> 01:03:43,529
নারী, এটাই আমার পৃথিবী।
আমি এটা হ্যান্ডেল করব. আমি তোমাকে পেয়েছি।
1627
01:03:44,197 --> 01:03:45,531
লাইট নিভিয়ে লুকাও।
1628
01:03:45,698 --> 01:03:48,242
(পাউন্ডিং চালিয়ে যাচ্ছে)
1629
01:03:52,580 --> 01:03:54,499
(বন্দুকের অনুকরণ, ব্লোজ)
1630
01:03:57,919 --> 01:04:01,297
01:05:06,946
দাঁড়াও, এটা কি জন মায়ার?
1660
01:05:07,280 --> 01:05:08,990
এটা ম্যালকম এক্স।
1661
01:05:09,699 --> 01:05:11,468
- মোটামুটি নিশ্চিত এটা জন মায়ার।
- (গান) পিতা, পিতা
1662
01:05:11,492 --> 01:05:13,345
ঠিক আছে, তোমরা বন্ধুরা, তোমরা বন্ধুরা,
আমাদের এই লোকটিকে সরাতে হবে
1663
01:05:13,369 --> 01:05:15,913
প্রতিবেশীরা ফিরে আসার আগে
ব্লেয়ারকে আবার খেতে।
1664
01:05:16,163 --> 01:05:17,999
- (হারা)
- আমি এটা ভাল হবে.
1665
01:05:18,082 --> 01:05:19,292
- ঠিক আছে।
- ফাক।
1666
01:05:19,375 --> 01:05:21,294
ঠিক আছে, এক, দুই, তিন.
1667
01:05:22,712 --> 01:05:24,171
(সমস্ত হাঁফ)
1668
01:05:25,298 --> 01:05:26,299
উহ...
1669
01:05:27,341 --> 01:05:30,803
ফ্র্যাঙ্কি, আপনি কয়টি স্ট্রিপার অর্ডার করেছেন?
1670
01:05:32,221 --> 01:05:33,514
শুধু এক.
1671
01:05:34,390 --> 01:05:36,267
তাহলে এই লোকটা কে?
1672
01:05:37,810 --> 01:05:39,371
- আমাকে তার শিশ্ন বাস্তব দ্রুত দেখতে দিন.
- ভাল কল.
1673
01:05:39,395 --> 01:05:41,814
- দাঁড়াও, কি?
- আমি যে স্ট্রিপার অর্ডার দিয়েছিলাম তার একটি ডিক পিক ছিল
1674
01:05:41,897 --> 01:05:43,399
তার বিজ্ঞাপনে। মুখ নেই।
1675
01:05:43,482 --> 01:05:46,861
- তবে আমি তাকে তার সদস্য দ্বারা আইডি করতে পারি।
- কুল। ঠিক আছে।
1676
01:05:48,321 --> 01:05:49,322
(দর্পণ)
1677
01:05:51,699 --> 01:05:53,075
আমি নিশ্চিত নই
1678
01:05:53,159 --> 01:05:54,744
তার বিজ্ঞাপনে একটি ধাক্কা ছিল।
1679
01:05:54,827 --> 01:05:56,203
এই এক নরম.
1680
01:05:56,621 --> 01:05:59,457
আমি এটা কঠিন পেতে পারেন. চলো, পা।
1681
01:05:59,749 --> 01:06:02,069
- কি? না, না, না, না, না।
- থামো। না, অপেক্ষা করুন। থামো, প্লিজ।
1682
01:06:03,711 --> 01:06:04,712
(দর্পণ)
1683
01:06:06,714 --> 01:06:07,715
(ইলাস্টিক স্ন্যাপ)
1684
01:06:08,007 --> 01:06:10,176
ঠিক আছে, হ্যাঁ। এই আমি আদেশ stripper.
1685
01:06:10,635 --> 01:06:12,219
এই স্কটি উইথ দ্য বডি।
1686
01:06:13,596 --> 01:06:14,889
তাহলে আমরা কাকে মারলাম?
1687
01:06:17,266 --> 01:06:19,769
- 01:06:52,343
দুটি চাপার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
1696
01:06:52,677 --> 01:06:55,054
আপনার কার্ড সাসপেন্ড করা হয়েছে
অস্বাভাবিক কার্যকলাপের কারণে।
1697
01:06:55,137 --> 01:06:56,430
না না।
1698
01:06:57,306 --> 01:06:58,307
(দর্পণ)
1699
01:06:59,433 --> 01:07:01,435
ওহ, না, না, না, না, না, না, না, না, না, না।
1700
01:07:02,353 --> 01:07:03,354
(দর্পণ)
1701
01:07:07,692 --> 01:07:09,068
(হারা)
1702
01:07:11,737 --> 01:07:13,457
ব্লেয়ার : এটা কেমন?
ALICE : হ্যাঁ, এটা ভালো।
1703
01:07:15,282 --> 01:07:17,511
আপনি যদি আমাদের সেল ফোন খুঁজছেন,
আমি তাদের এই ড্রয়ারে লক করে রেখেছিলাম
1704
01:07:17,535 --> 01:07:18,815
এবং আমি এটা খুলব না, ঠিক আছে?
1705
01:07:19,078 --> 01:07:22,707
আমাকে অন্তত টেক্সট পিটার দয়া করে. আমি অনুভব করি
যেন সে এখন একেবারেই পাগল হয়ে গেছে।
1706
01:07:22,832 --> 01:07:24,476
ফ্রাঙ্কি : না পর্যন্ত
সবকিছু সাজানো হয়
1707
01:07:24,500 --> 01:07:25,751
আমরা একটি পরিকল্পনা করেছি।
1708
01:07:26,544 --> 01:07:28,045
উম, এলিস।
1709
01:07:28,129 --> 01:07:29,929
- কি খবর, দোস্ত? আপনি কি করছেন?
- কি?
1710
01:07:30,548 --> 01:07:32,633
ওহ, আমি নিশ্চিত করছি যে কিছুই ভাঙছে না।
1711
01:07:33,008 --> 01:07:34,260
আমার মনে হয় সে ভালো আছে।
1712
01:07:34,552 --> 01:07:35,845
হ্যাঁ, সে সত্যিই ভালো।
1713
01:07:36,178 --> 01:07:37,430
- যীশু।
- ব্লেয়ার : ওহ, আমার ঈশ্বর।
1714
01:07:37,513 --> 01:07:40,808
আপনাকে আরও হস্তমৈথুন করতে হবে।
আপনি, মত, গুরুতর শৃঙ্গাকার.
1715
01:07:41,016 --> 01:07:44,311
(দর্পণ) আমি জানি। আমি শুধু পছন্দ করি না
আমার cockatiel সামনে এটা করতে.
1716
01:07:44,437 --> 01:07:45,771
সে খুব স্মার্ট।
1717
01:07:46,105 --> 01:07:48,482
- তুমি তাকে খাঁচায় রাখো না কেন?
- সে খাঁচায় আছে।
1718
01:07:48,858 --> 01:07:50,484
কিন্তু আমি জোরে আছি. আমি একজন চিৎকারকারী।
1719
01:07:50,818 --> 01:07:52,546
- মনে আছে।
- ওহ, হ্যাঁ, আমি এটা সম্পর্কে ভুলে গেছি.
1720
01:07:52,570 --> 01:07:54,864
এবং এটা তার মত শব্দ.
1721
01:07:55,281 --> 01:07:56,741
তাই সে ভাবছে আমি তার সাথে কথা বলছি।
1722
01:07:57,491 --> 01:07:59,411
আমি যেমন,
"না, আমি শুধু নিজেকে স্পর্শ করছি।"
1723
01:07:59,452 --> 01:08:01,412
- যেমন, "ব্যাক অফ।"
- হুম। মম-হুম।
1724
01:08:01,829 --> 01:08:03,622
শান্ত, তাই আমাদের ফিরে
জীবন পরিবর্তন জরুরি?
1725
01:08:03,789 --> 01:08:06,959
- (অপ্রীতিকর কান্না)
- ঠিক আছে, স্ট্রিপার এখানে আছে, সে বেঁচে আছে।
1726
01:08:07,251 --> 01:08:09,503
- এটা ভালো। ঠিক?
- জেস : হ্যাঁ।
1727
01:08:10,087 --> 01:08:12,256
উম, এখনও একটি মৃত লোক আছে
পায়খানার মধ্যে, তাই...
1728
01:08:12,339 --> 01:08:14,059
- লোকটা কে?
- ব্লেয়ার : আমরা পরিত্রাণ পেতে পারি
1729
01:08:14,133 --> 01:08:16,093
তার সম্পর্কে যদি আমাদের একটি গাড়ি থাকত, আপনি জানেন?
1730
01:08:16,427 --> 01:08:18,429
ওহ, আমার ঈশ্বর. কিভাবে এই লোক এখানে পেতে?
1731
01:08:19,430 --> 01:08:20,431
(ব্লেয়ার গ্যাপস)
1732
01:08:22,016 --> 01:08:23,517
<ফন্ট রঙ="
1733
01:08:23,851 --> 01:08:25,436
যে কাজ করবে.
1734
01:08:26,228 --> 01:08:27,772
- ঈশ্বরকে ধন্যবাদ!
- BLAIR : হবে?
1735
01:08:28,397 --> 01:08:31,108
ঠিক আছে, আমরা ড্রাইভ করতে যাচ্ছি
অ্যালিগেটর বগের কাছে, দেহটি ফেলে দিন।
1736
01:08:31,650 --> 01:08:32,985
আমরা স্মার্ট কার ফেরত দেব,
1737
01:08:33,068 --> 01:08:36,030
জেগে উঠো জি-স্ট্রিং লোক,
তাকে বলুন সে তার মাথায় খুব জোরে আঘাত করেছে।
1738
01:08:36,113 --> 01:08:38,049
- ব্লেয়ার তাকে এক টন নগদ দেবে।
- দাঁড়াও, কি?
1739
01:08:38,073 --> 01:08:40,117
- এবং তারপর আমরা বাড়িতে ফ্রি.
- আমি এটা ভালোবাসি. হ্যাঁ।
1740
01:08:40,284 --> 01:08:42,536
♪..♪..♪
1741
01:08:48,501 --> 01:08:50,002
<ফন্ট রঙ="
1742
01:08:50,085 --> 01:08:53,339
GPS ভয়েস : আপনি পৌঁছে যাবেন
45 মিনিটের মধ্যে আপনার গন্তব্যে।
1743
01:08:53,923 --> 01:08:55,382
মানুষ : (গান)
আমি একজন হস্টলার, শিশু
1744
01:08:55,466 --> 01:08:56,675
(শান্তভাবে) হ্যাঁ।
1745
01:08:56,842 --> 01:08:59,094
এটাই আমার বাবা আমাকে তৈরি করেছেন
1746
01:08:59,512 --> 01:09:01,472
আমি কি তোমার...
আমি যদি তোমার কাজ করি তাহলে তুমি কি আপত্তি করবে?
1747
01:09:02,807 --> 01:09:04,600
(হাসি)
1748
01:09:04,683 --> 01:09:06,060
হা-হা-হা-হা-হা-হা।
1749
01:09:06,143 --> 01:09:07,186
আবর্জনা ফেলবেন না।
1750
01:09:08,646 --> 01:09:10,773
হ্যাঁ, আমি হস্টলার, বেবি
1751
01:09:12,566 --> 01:09:14,568
এটাই আমার বাবা আমাকে তৈরি করেছেন
1752
01:09:14,902 --> 01:09:16,862
♪..♪..♪
1753
01:09:29,875 --> 01:09:31,335
ঠিক আছে।
1754
01:09:31,585 --> 01:09:33,921
আরে, অনেক ধন্যবাদ, মানুষ.
1755
01:09:34,672 --> 01:09:36,173
- তোমার জন্য।
- অনেক ধন্যবাদ.
1756
01:09:36,257 --> 01:09:38,092
তাই, আমি মেথ পেয়েছি।
1757
01:09:38,634 --> 01:09:40,427
আপনি খুঁজছেন? 40 টাকা।
1758
01:09:40,636 --> 01:09:43,639
না, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
আমার শুধু গ্যাসের টাকা দরকার।
1759
01:09:44,473 --> 01:09:47,268
আরে, শোনো, তুমি কি চাও
15 টাকা জন্য আমার শিশ্ন চুষতে?
1760
01:09:48,352 --> 01:09:50,187
- না. ধন্যবাদ.
- ঠিক আছে।
1761
01:09:50,521 --> 01:09:51,772
শুভকামনা, মানুষ.
1762
01:09:51,981 --> 01:09:53,190
ধন্যবাদ, মানুষ.
1763
01:09:53,816 --> 01:09:55,734
♪..♪..♪
1764
01:09:56,110 --> 01:09:58,445
01:10:20,843
তাই এটা দ্রুত যেতে না?
1772
01:10:21,343 --> 01:10:22,344
মম-হুম।
1773
01:10:22,636 --> 01:10:24,805
♪..♪..♪
1774
01:10:26,557 --> 01:10:27,558
(দর্পণ)
1775
01:10:30,978 --> 01:10:33,248
- হাই, স্যার। আমি কি...
- হু! আমার গাড়ী থেকে যৌনসঙ্গম দূরে পান.
1776
01:10:33,272 --> 01:10:34,815
- ঠিক আছে। দুঃখিত, দুঃখিত, দুঃখিত।
- ঈশ্বর।
1777
01:10:35,441 --> 01:10:36,984
আমাকে দ্রুত আপনার শিশ্ন স্তন্যপান করা যাক.
1778
01:10:37,151 --> 01:10:38,235
কি?
1779
01:10:38,777 --> 01:10:41,113
- প্লিজ?
- না। এই জায়গায় কি আছে?
1780
01:10:41,614 --> 01:10:43,073
ঠিক আছে, শোন...
1781
01:10:43,574 --> 01:10:44,742
আপনার কোন মেথ আছে?
1782
01:10:46,327 --> 01:10:47,661
আমি একজন হস্টলার, শিশু
1783
01:10:49,872 --> 01:10:52,374
- আমি তোমাকে মেথ বিক্রি করতে পারি, হ্যাঁ। উম...
- সত্যি?
1784
01:10:53,792 --> 01:10:56,086
- 80 টাকা।
- 80, আহ, ডলার...
1785
01:10:56,629 --> 01:10:58,047
সেখানে আপনি যান.
1786
01:10:58,255 --> 01:11:00,007
♪..♪..♪
1787
01:11:03,177 --> 01:11:04,857
- (ইলেকট্রনিক চিমিং)
- CLIFF : ডু-ডু-ডু-ডু
1788
01:11:04,929 --> 01:11:06,263
- আরে, মানুষ।
- আরে।
1789
01:11:07,139 --> 01:11:09,683
- (ফিসফিস করে) উম, আমি কিছু মেথ কিনতে চাই।
- (GASPS) ওহ!
1790
01:11:10,893 --> 01:11:12,686
একমাত্র জিনিস, যদিও,
1791
01:11:12,978 --> 01:11:15,981
আপনাকে একটু আচমকা করতে হবে, যদিও,
তাই আমি জানি আপনি পুলিশ নন।
1792
01:11:16,065 --> 01:11:18,275
না, মানুষ। প্লিজ। আমি একজন পুলিশ নই।
1793
01:11:18,567 --> 01:11:20,110
আপনি কি মেথ চান নাকি?
1794
01:11:21,528 --> 01:11:22,529
ঠিক আছে।
1795
01:11:22,780 --> 01:11:26,367
- হ্যা! এই আমরা যাই.
- (SNIFFS)
1796
01:11:26,450 --> 01:11:28,911
- আর একটা বাবা ভাল্লুকের জন্য।
- জ্বলে। ঠিক আছে।
1797
01:11:29,078 --> 01:11:30,371
40 টাকা। পুলিশ নয়। চলো।
1798
01:11:32,498 --> 01:11:34,708
- (চুপচাপ) হ্যাঁ। দারুণ। ধন্যবাদ
- আপনাকে স্বাগতম।
1799
01:11:35,125 --> 01:11:37,544
সুতরাং, উহ, এখনও বিজে-তে নো-গো, বা...
1800
01:11:38,003 --> 01:11:39,380
না, আমি ভালো আছি। ধন্যবাদ
1801
01:11:39,713 --> 01:11:41,298
ঠিক আছে।
1802
01:11:42,466 --> 01:11:43,842
আসলে,
1803
01:11:44,510 --> 01:11:46,345
আমি চাই কেউ আছে
আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিতে।
1804
01:11:47,054 --> 01:11:48,889
-ঠিক আছে!
- আপনার সাথে দেখা করে খুব ভালো লাগলো।
1805
01:11:48,973 --> 01:11:50,617
- আপনার সাথে দেখা করেও ভাল লাগল।
- এই তাই নিখুঁত.
1806
01:11:50,641 --> 01:11:53,018
- হ্যাঁ, যাও। প্লিজ, যাও।
- ঠিক আছে। ঠিক আছে।
1807
01:11:54,061 --> 01:11:56,522
আপনি এটা করতে হবে, মানুষ. এটাই সত্যিকারের ভালোবাসা।
1808
01:11:56,647 --> 01:11:57,648
♪..♪..♪
1809
01:12:13,539 --> 01:12:15,082
বন্ধুরা, আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।
1810
01:12:15,165 --> 01:12:16,667
আমি ঘুমিয়ে পড়লাম।
1811
01:12:17,042 --> 01:12:20,129
আমি এই দুঃস্বপ্ন ছিল
যেখানে আমরা সবাই একজন লোককে হত্যা করেছি।
1812
01:12:21,088 --> 01:12:22,482
- এটাই বাস্তবতা।
- না, আমরা কাউকে মেরেছি।
1813
01:12:22,506 --> 01:12:24,717
কি? না!
1814
01:12:24,967 --> 01:12:28,804
ওহ, আমার ঈশ্বর! জেট ল্যাগ পাগল, আপনি বলছি.
1815
01:12:29,013 --> 01:12:30,472
এটা কোন রসিকতা না!
1816
01:12:30,973 --> 01:12:32,224
কৌতুক নেই!
1817
01:12:32,641 --> 01:12:33,892
অভিশাপ!
1818
01:12:34,643 --> 01:12:37,813
আপনি কি সঙ্গে আসা ঘটতে
সেখানে একটি হতে-প্রতিভা ধারণা?
1819
01:12:38,063 --> 01:12:39,314
হ্যাঁ, আমি, আসলে.
1820
01:12:39,398 --> 01:12:43,569
স্বপ্নে মনে পড়ল
অস্ট্রেলিয়ায় এই লোকটি ছিল
1821
01:12:43,652 --> 01:12:45,529
যে তার বান্ধবীকে রান্না করে খেয়েছে।
1822
01:12:45,696 --> 01:12:48,157
- কিউই।
- আমি পারব না কারণ আমি নিরামিষাশী।
1823
01:12:48,240 --> 01:12:49,324
- কিন্তু...
- কিউই।
1824
01:12:49,408 --> 01:12:51,076
জেস : ওহ, ঈশ্বর, আমি খুব ক্লান্ত।
1825
01:12:51,952 --> 01:12:53,746
আমাদের নিজেদেরকে পরিণত করা উচিত। আমরা দোষী।
1826
01:12:53,829 --> 01:12:56,457
না, আমরা নির্দোষ, কারণ
এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল, আপনি বলছি.
1827
01:12:56,665 --> 01:12:57,708
এটা বলা বন্ধ করুন।
1828
01:12:57,791 --> 01:13:01,128
হয়তো আপনি যদি প্রাণঘাতী শৃঙ্গাকার না হতেন,
আমরা এই জগাখিচুড়ি হবে না.
1829
01:13:01,295 --> 01:13:03,922
আমি কুক আপ ছিল
কারণ আপনি আমাদের ওষুধ কিনেছেন।
1830
01:13:04,131 --> 01:13:06,300
আমি তোমাকে ড্রাগ করতে বাধ্য করিনি, অ্যালিস।
1831
01:13:06,383 --> 01:13:08,153
এবং আপনি কি জানেন,
এটা কেমন ছিল তা নিয়ে কেউ কথা বলছে না
1832
01:13:08,177 --> 01:13:10,071
একটি স্ট্রিপার পেতে ব্লেয়ারের ধারণা
প্রথম স্থানে
1833
01:13:10,095 --> 01:13:12,014
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি কখনই দোষারোপ করবেন না, তাই না?
1834
01:13:12,097 --> 01:13:14,516
"আমার দিকে তাকাও, আমি ফ্রাঙ্কি।
আমি একটি স্টোরেজ ইউনিটে থাকি।
1835
01:13:14,641 --> 01:13:15,910
- "আমি পৃথিবীকে বাঁচাচ্ছি।"
- তুমি কি জানো?
1836
01:13:15,934 --> 01:13:19,396
আপনি সবাই বোকা মত আচরণ
তোমার মত নির্দয় গাধা না হওয়ার জন্য।
1837
01:13:19,480 --> 01:13:21,774
- আমি কি গাধা?
- আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি উভয় ধরনের গাধা.
1838
01:13:21,857 --> 01:13:23,358
- এসব থেকে দূরে থাকো।
- সিরিয়াসলি।
1839
01:13:23,901 --> 01:13:25,611
হয়তো তুমিই গাধা, এলিস।
1840
01:13:25,778 --> 01:13:26,779
ওহ, ছি ছি.
1841
01:13:27,112 --> 01:13:28,363
মাফ করবেন, কুত্তা?
1842
01:13:28,655 --> 01:13:29,698
(হাসি)
1843
01:13:29,782 --> 01:13:31,325
আমি একটি যৌনসঙ্গম প্রণয়ী.
1844
01:13:32,284 --> 01:13:35,788
আচ্ছা, তাহলে কেন কর
আমাকে কিউই ডাকার জন্য জোর করুন
1845
01:13:35,871 --> 01:13:38,040
যদিও আমি তোমাকে বলেছি
এটা সাংস্কৃতিকভাবে সংবেদনশীল ছিল?
1846
01:13:38,373 --> 01:13:42,336
আর কেনই বা প্রয়োজন মনে করলেন
পৌঁছাতে এবং আমার সিট বেল্ট পূর্বাবস্থায় ফেরানোর চেষ্টা করুন
1847
01:13:42,419 --> 01:13:43,962
এখানে পথে ট্যাক্সিক্যাবে?
1848
01:13:44,254 --> 01:13:45,881
- যীশু খ্রীষ্ট।
- ALICE : হ্যাঁ।
1849
01:13:46,131 --> 01:13:47,883
যে একটি আমেরিকান বিট.
1850
01:13:48,175 --> 01:13:51,011
আমরা এটি একটি রসিকতা হিসাবে করি। ঠিক আছে?
আমরা সবাই এটা করি। ঠিক?
1851
01:13:51,386 --> 01:13:52,489
01:15:20,267
আমি তোমার বোকা চোদন উচ্চারণ করতে পারি না.
1888
01:15:20,684 --> 01:15:22,728
- না, তুমি পারবে না।
- জেস : হ্যাঁ, হ্যাঁ।
1889
01:15:22,811 --> 01:15:26,148
আমরা আর কলেজে নেই,
এবং জিনিস পরিবর্তন হয়।
1890
01:15:26,356 --> 01:15:28,525
শুধুমাত্র যে জিনিস পরিবর্তন হয়েছে আপনি.
1891
01:15:28,775 --> 01:15:30,319
আপনি পাগল হয়ে গেছেন
1892
01:15:30,736 --> 01:15:34,448
আপনার নিখুঁত নতুন জীবনের সাথে
এবং আপনার প্রচারাভিযান এবং আপনি আমাকে প্রতারিত.
1893
01:15:34,573 --> 01:15:38,243
ওহ, আমি দুঃখিত যে আমি
সম্পর্কে কথা বলতে চান না
1894
01:15:38,327 --> 01:15:40,287
যে সময় আমরা মাতাল হয়েছিলাম
1895
01:15:40,370 --> 01:15:42,748
10 বছর আগে O'Flaherty's এ!
1896
01:15:43,290 --> 01:15:44,291
আচ্ছা, আপনি কি জানেন?
1897
01:15:44,583 --> 01:15:47,294
আমি মনে করি আমার কখনই পরিকল্পনা করা উচিত ছিল না
আপনার জন্য একটি চমৎকার সপ্তাহান্তে.
1898
01:15:47,377 --> 01:15:50,088
তুমি জানো, তুমি... ঈশ্বর,
তুমি খুব অকৃতজ্ঞ।
1899
01:15:50,714 --> 01:15:52,799
- তুমি কি শুধু বলেছিলে আমি অকৃতজ্ঞ?
- হ্যাঁ!
1900
01:15:52,883 --> 01:15:54,635
আপনি একজন অকৃতজ্ঞ মানুষ।
1901
01:15:55,010 --> 01:15:57,471
আপনি আমার জন্য এই সপ্তাহান্তে পরিকল্পনা করেননি.
1902
01:15:57,554 --> 01:16:00,015
আপনি নিজের জন্য এই সপ্তাহান্তে পরিকল্পনা করেছেন,
1903
01:16:00,182 --> 01:16:02,517
যাতে আপনি একগুচ্ছ ফটো পোস্ট করতে পারেন
1904
01:16:02,601 --> 01:16:05,479
এবং আপনার জীবন এত দুঃখজনক মনে করবেন না!
1905
01:16:05,812 --> 01:16:07,439
♪..♪..♪
1906
01:16:11,276 --> 01:16:12,694
আমি দুঃখিত, জেস.
1907
01:16:15,322 --> 01:16:16,323
উহ...
1908
01:16:17,741 --> 01:16:19,076
আমি তোমাকে ছেড়ে যাবো...
1909
01:16:19,243 --> 01:16:20,994
আমি এখন থেকে তোমাকে একা রেখে যাব।
1910
01:16:22,204 --> 01:16:23,372
এলিস।
1911
01:16:25,540 --> 01:16:26,708
এলিস।
1912
01:16:27,334 --> 01:16:28,335
(নিঃশ্বাস)
1913
01:16:31,213 --> 01:16:32,881
জেস, যে সত্যিই কঠোর ছিল.
1914
01:16:33,173 --> 01:16:35,467
ওহ, আমার ঈশ্বর, আমি পারছি না.
আমি অপরাধবোধে পারি না। প্লিজ।
1915
01:16:36,510 --> 01:16:38,470
আমি আর এই কিছু সঙ্গে করতে পারি না.
1916
01:16:39,263 --> 01:16:40,514
জেস, চল, বন্ধু.
1917
01:16:40,722 --> 01:16:45,519
না। আমরা সারারাত সব করেছি
এই পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়, ঠিক আছে?
1918
01:16:45,602 --> 01:16:48,480
আমরা নিজেদের মধ্যে বাঁক হয়
এবং এটাই শেষ। (SNIFFLES)
1919
01:16:48,605 --> 01:16:50,857
এখন, আমি উপরে যাচ্ছি
আমার মুখ থেকে এই জঞ্জাল মুছে দিতে,
1920
01:16:50,941 --> 01:16:53,026
তাই আমি অন্তত দেখতে পারি
আমার মগ শট জন্য চতুর.
1921
01:16:55,404 --> 01:16:58,615
(কান্না করা) এবং স্ব-ওয়াক্সিং অদ্ভুত নয়।
1922
01:16:59,366 --> 01:17:02,744
আমি প্রশংসা করি না
আপনার শরীরের চুল অপসারণ লজ্জাজনক.
1923
01:17:04,496 --> 01:17:06,331
লজ্জা তোমার! আর তুমি!
1924
01:17:08,542 --> 01:17:09,584
আপনি ভাল হয়েছে.
1925
01:17:17,384 --> 01:17:19,219
(শান্ত বিপিং)
1926
01:17:19,303 --> 01:17:21,054
আপনি কি যে শুনেছেন? এটা কি?
1927
01:17:21,138 --> 01:17:22,222
(বিপিং চলতে থাকে)
1928
01:17:22,389 --> 01:17:24,224
- এটা কি?
- এটা কোথায়?
1929
01:17:25,142 --> 01:17:26,184
এটা কোথা থেকে আসছে?
1930
01:17:30,147 --> 01:17:32,607
- পিপ্পা : এই বালিশগুলি নয়।
- ওহ, ফাক. না.
1931
01:17:33,275 --> 01:17:35,068
01:18:39,966
- (ভলিউম বেশি করে)
- আরে, তুমি, কি দেখছ?
1954
01:18:40,217 --> 01:18:41,760
সুন্দর কিছু
1955
01:18:41,843 --> 01:18:43,762
বা বিনামূল্যে কিছু?
1956
01:18:52,270 --> 01:18:53,355
রুইজ : মহিলারা আপনি ভাগ্যবান।
1957
01:18:54,439 --> 01:18:55,816
এই লোকটা খুব বিপদজনক।
1958
01:18:56,066 --> 01:18:58,426
এই লোকটি একটি গহনার দোকানে ডাকাতি করেছে
এবং একজন নিরাপত্তারক্ষীকে হত্যা করে।
1959
01:18:58,652 --> 01:19:00,880
- অনেক লোক তাকে খুঁজছে।
- ALICE : ওহ, আমার ঈশ্বর। কি?
1960
01:19:00,904 --> 01:19:02,364
মম-হুম। হ্যাঁ। তিনি পলাতক ছিলেন।
1961
01:19:02,697 --> 01:19:04,050
সম্ভবত কভার খুঁজতে এখানে এসেছে.
1962
01:19:04,074 --> 01:19:06,076
স্যার, আমি... আমি দুঃখিত।
1963
01:19:06,284 --> 01:19:09,329
উম, এখানে বিদেশী। শুধু সাজানোর
স্থানীয় আইন সম্পর্কে পরিষ্কার হতে চান.
1964
01:19:09,413 --> 01:19:10,831
তাই, আমরা
1965
01:19:11,331 --> 01:19:13,834
বাছাই, মত, সমস্যা আর?
1966
01:19:14,000 --> 01:19:15,127
(ঠোঁট চেপে ধরে)
1967
01:19:15,210 --> 01:19:16,837
আমার কাছে আত্মরক্ষার মত শোনাচ্ছে, তাই না?
1968
01:19:17,295 --> 01:19:18,439
ফ্রেজিয়ার : ওহ, হ্যাঁ,
না, ডিএ চাইবে না
1969
01:19:18,463 --> 01:19:20,583
এইরকম কিছুতে কোনো চার্জ চাপুন।
আপনি ভাল.
1970
01:19:21,299 --> 01:19:22,759
- ওহ, মাই গড।
- না, তুমি মজা করছ।
1971
01:19:22,843 --> 01:19:25,387
- 01:20:36,166
দুটি বড় সাপের মতো সাজানো
একটি লিঙ্গ নিচে ইশারা.
1998
01:20:36,541 --> 01:20:38,043
এটা একটা বড় বাড়ি।
1999
01:20:38,210 --> 01:20:40,188
যে কোনো জায়গায় সে থাকতে পারে
কিছু লুকিয়ে রাখতে সক্ষম?
2000
01:20:40,212 --> 01:20:44,466
ঠিক আছে, আমরা পুরো ঘর পরিষ্কার করেছি
এবং কখনই তার কোট বা ফোনের কাছে আসেনি,
2001
01:20:44,549 --> 01:20:45,869
তাই এটি অবশ্যই একটি সম্ভাবনা।
2002
01:20:45,926 --> 01:20:47,093
ট্যাম্পন !
2003
01:20:47,302 --> 01:20:48,720
- কি?
- পিপ্পা : ব্লেয়ার।
2004
01:20:48,929 --> 01:20:51,556
- কি?
- আমার একটা ট্যাম্পন দরকার।
2005
01:20:51,973 --> 01:20:53,808
আমি ভেবেছিলাম আপনি ডেভিড কাপ ব্যবহার করেন। (হাসি)
2006
01:20:53,975 --> 01:20:55,477
- হ্যাঁ।
- না, কখনই না।
2007
01:20:55,560 --> 01:20:59,314
চোদা বন্ধ. শুধু ট্যাম্পন,
ট্যাম্পন সেরা!
2008
01:20:59,523 --> 01:21:01,358
আপনি তাদের আমাদের কাছ থেকে নিয়ে গেছেন।
2009
01:21:01,691 --> 01:21:04,110
- কি?
- এবং সেখানে তাদের তালাবদ্ধ,
2010
01:21:04,236 --> 01:21:06,863
- আর তোমার কাছে চাবি আছে।
- কিসের কথা বলছ?
2011
01:21:06,947 --> 01:21:09,199
আমি আমাদের ট্যাম্পন লক করিনি।
আমি আমাদের বন্ধ করে দিয়েছি...
2012
01:21:09,824 --> 01:21:11,743
উহ... (নার্ভাসলি হেসে)
2013
01:21:12,244 --> 01:21:14,955
আমরা কি একই পৃষ্ঠায় আছি, ব্লেয়ার?
2014
01:21:15,497 --> 01:21:16,915
- হ্যাঁ।
- (শিস) ইয়ো, ইয়ো৷
2015
01:21:17,040 --> 01:21:19,200
ভদ্রমহিলা, আপনি আপনার পেতে চান
বন্ধু একটি ট্যাম্পন বা যাই হোক না কেন?
2016
01:21:19,834 --> 01:21:23,338
ঠিক আছে। একটা ট্যাম্পন আসছে।
2017
01:21:23,421 --> 01:21:24,506
ঠিক আছে...
2018
01:21:24,589 --> 01:21:26,189
ঠিক যে সঙ্গে ফিরে আসা. (হাসি)
2019
01:21:26,383 --> 01:21:28,176
ওয়েল, আমি আমার মাসিক হয় না.
2020
01:21:28,718 --> 01:21:30,220
এটা জেনে ভাল. ধন্যবাদ
2021
01:21:34,057 --> 01:21:35,559
চাবি।
2022
01:21:36,351 --> 01:21:39,020
- ছি ছি। ছিঃ।
- (নরম কান্না)
2023
01:21:40,438 --> 01:21:41,648
শ...
2024
01:21:43,316 --> 01:21:44,693
(চিৎকার)
2025
01:21:45,026 --> 01:21:46,194
চুপ কর, চুপ থাক, চুপ থাক।
2026
01:21:46,278 --> 01:21:47,797
- আমি শুধু আমার ফোন পেতে চাই, ঠিক আছে?
- (চিৎকার)
2027
01:21:47,821 --> 01:21:49,048
- এটা কি চোদন?
- এটা কি?
2028
01:21:49,072 --> 01:21:50,272
কিছুই না। এটা... আমি জানি না.
2029
01:21:50,490 --> 01:21:53,285
- এটা কি ছিল?
- এই লোক, এটা অন্য জিনিস.
2030
01:21:53,660 --> 01:21:55,137
- এখানে আরো মানুষ আছে?
- <ফন্ট রঙ="
2031
01:21:55,161 --> 01:21:57,601
- হ্যাঁ। যে সেখানে প্রকৃত স্ট্রিপার.
- আসল লোক...
2032
01:21:58,039 --> 01:22:00,199
- আমাকে শুধু আমার ফোনে যেতে হবে।
- ফিরে যাও! ফিরে পেতে!
2033
01:22:00,542 --> 01:22:03,503
- আমি তোমার মাদক খচ্চর হব না!
- কি? শ! থামো। থামো। থামো।
2034
01:22:03,753 --> 01:22:05,353
- তুমি ফিরে যাও ভালো। হ্যাঁ।
- থামো। শ!
2035
01:22:06,339 --> 01:22:09,217
ব্রেকিং নিউজ এবং
সবার জন্য কিছু আপডেট তথ্য।
2036
01:22:09,301 --> 01:22:11,553
এই হামলাকারীরা সশস্ত্র
এবং তারা বিপজ্জনক।
2037
01:22:11,636 --> 01:22:12,697
পিপ্পা : না, এটা কিছুই না, এটা...
2038
01:22:12,721 --> 01:22:13,823
তাই যদি আপনি আপনার বাড়ির ভিতরে থাকেন,
2039
01:22:13,847 --> 01:22:15,767
আপনার উইন্ডোজ নিশ্চিত করুন
এবং আপনার দরজা তালাবদ্ধ।
2040
01:22:16,266 --> 01:22:18,935
- আরে, ব্লন্ডি! এখানে আসুন!
- না, না, না, না, না, না, না, না।
2041
01:22:19,060 --> 01:22:20,687
- শ.
- (হাঁপাচ্ছে)
2042
01:22:21,521 --> 01:22:23,565
- ওহ, ট্যাম্পন।
- হ্যাঁ, আমি জানি।
2043
01:22:23,648 --> 01:22:25,358
এটাই আমি ছিলাম... আমি কোডটি ব্যবহার করছিলাম।
2044
01:22:25,650 --> 01:22:27,810
- আমি শুধু আমার রিয়েল এস্টেট লাইসেন্স পেতে চাই!
- চুপ কর।
2045
01:22:27,986 --> 01:22:29,237
- জমে !
- (চিৎকার)
2046
01:22:29,571 --> 01:22:31,489
চুপ কর! নড়াচড়া করবেন না!
2047
01:22:31,948 --> 01:22:35,068
এখানে কি হচ্ছে? চলো।
চলুন, সরানো যাক। চলুন, কঠিন লোক.
2048
01:22:36,786 --> 01:22:39,831
আমেরিকায় প্রত্যেকের কাছেই বন্দুক আছে!
2049
01:22:40,498 --> 01:22:42,542
ফ্রাজিয়ার : চলুন! চলো।
তুমিও। এটা সরান.
2050
01:22:43,835 --> 01:22:45,629
- ওহ, মাই গড।
- RUIZ : খেলার সময় শেষ।
2051
01:22:45,712 --> 01:22:47,832
- আমরা এখন সেই হীরে চাই।
- ফ্রাঙ্কি : দেখুন।
2052
01:22:48,381 --> 01:22:49,591
আমি জানি আপনি 1% এ পাগল।
2053
01:22:49,716 --> 01:22:52,135
- আমিও।
- কি? চুপ!
2054
01:22:52,218 --> 01:22:54,054
-এখন বেঁধে দাও।
- চল যাই!
2055
01:22:54,137 --> 01:22:55,597
(কাঁপানো)
2056
01:23:01,936 --> 01:23:03,063
2073
01:23:48,566 --> 01:23:50,193
এভাবেই সে আমাকে মনে রাখে।
2074
01:23:50,694 --> 01:23:51,986
আপনাকে ধন্যবাদ।
2075
01:23:52,070 --> 01:23:54,781
আমি তাকে দেখানোর জন্য অপেক্ষা করতে পারি না
এই সপ্তাহান্তের সমস্ত ছবি৷৷
2076
01:23:55,281 --> 01:23:58,618
তুমি ছিলে আমার জন্য,
এবং আমি সবসময় আপনার জন্য এখানে থাকব
2077
01:23:59,035 --> 01:24:00,453
প্রেম, এলিস।
2078
01:24:00,662 --> 01:24:04,666
পি. এস. এখানে কিছু ভেজা ওয়াইপ আছে,
কারণ আমি একটি আইসক্রিম কেক অর্ডার করেছি
2079
01:24:04,749 --> 01:24:07,043
এবং আমি জানি দুগ্ধজাত দ্রব্য নিয়ে আপনার সমস্যা আছে।
2080
01:24:07,127 --> 01:24:08,670
সবচেয়ে হাসিখুশি মুখ।
2081
01:24:09,671 --> 01:24:11,673
(রুইজ অস্পষ্টভাবে চিৎকার করে)
2082
01:24:15,009 --> 01:24:18,179
রুইজ : এখানে আসুন। চলুন। এখানে আসুন।
SCOTTY : তারা আমাকে Craigslist এ খুঁজে পেয়েছে।
2083
01:24:18,263 --> 01:24:20,181
আমিও তাদের সাথে নেই!
2084
01:24:20,640 --> 01:24:21,975
ফ্রাজিয়ার : ধিক্কার দাও।
2085
01:24:23,268 --> 01:24:24,394
(শান্তভাবে) ওহ, ছিঃ
2086
01:24:25,186 --> 01:24:26,479
ফ্রাজিয়ার : জে আমাদের দ্বিগুণ অতিক্রম করেছে,
2087
01:24:26,938 --> 01:24:28,606
এবং সে আমাদের স্কোর নিয়ে চলে গেল।
2088
01:24:29,315 --> 01:24:30,442
তাই বলুন,
2089
01:24:30,817 --> 01:24:33,111
- সে এটা কোথায় রেখেছে?
- আমি তোমাকে বলেছি, আমরা জানি না।
2090
01:24:33,361 --> 01:24:37,282
স্যার, আমি এখনই আপনাকে $50,000 দিতে পারি
আপনি যদি আমাদের যেতে দেন, ঠিক আছে?
2091
01:24:37,365 --> 01:24:39,743
ছিঃ ছিঃ ছিঃ। 50,000 কি?
2092
01:24:40,160 --> 01:24:42,304
$2 মিলিয়নেরও বেশি আছে
এই বাড়িতে হীরার মূল্য,
2093
01:24:42,328 --> 01:24:43,747
এবং আমি তাদের খুঁজে যাচ্ছি.
2094
01:24:44,998 --> 01:24:46,916
- যে কেউ নড়াচড়া করবে তুমি তাকে গুলি কর।
- (ব্লেয়ার ক্রাইং)
2095
01:24:47,208 --> 01:24:48,668
- ওহ, মাই গড।
- SCOTTY : অনুগ্রহ করে।
2096
01:24:48,752 --> 01:24:50,128
(স্কটি ক্রাইং)
2097
01:24:50,754 --> 01:24:52,172
(মহিলা কান্নাকাটি)
2098
01:25:03,308 --> 01:25:05,351
(প্যান্টিং)
2099
01:25:13,693 --> 01:25:15,133
(বোতলের ক্ল্যাটারস টু মেঝে এবং রোলস)
2100
01:25:25,413 --> 01:25:26,623
ফাক!
2101
01:25:26,748 --> 01:25:28,416
অভিশাপ! ফাক!
2102
01:25:30,627 --> 01:25:32,670
একটা চোদন শব্দ করবেন না
অথবা আমি তোমাকে হত্যা করব।
2103
01:25:41,971 --> 01:25:43,014
কি?
2104
01:25:43,348 --> 01:25:45,016
নিজেকে বেসিনে হাতকড়া।
2105
01:25:45,350 --> 01:25:47,143
- তোমাকে চোদো।
- এখন।
2106
01:25:48,728 --> 01:25:50,104
(হাঁপাচ্ছে) ঠিক আছে। ঠিক আছে।
2107
01:25:55,819 --> 01:25:57,237
(হ্যান্ডকাফ ক্লিক করা)
2108
01:26:01,991 --> 01:26:03,493
♪..♪..♪
2109
01:26:04,786 --> 01:26:06,079
কি চোদন?
2110
01:26:17,215 --> 01:26:19,384
না... (চোখ মেরে)
2111
01:26:25,974 --> 01:26:28,654
রুইজ : তুমি কিছুই জানো না, তাই না?
ওয়েল, যে বাজে মত গন্ধ.
2112
01:26:28,726 --> 01:26:30,228
তাড়াতাড়ি কর, মানুষ!
2113
01:26:30,937 --> 01:26:32,438
আমি কি তোমাকে বোকা দেখছি?
2114
01:26:32,897 --> 01:26:36,359
আপনি আমার বিশ্বাস আশা
যে আপনি দুর্ঘটনাক্রমে জে কে মেরেছেন?
2115
01:26:37,235 --> 01:26:39,028
এটা একটা খারাপ দুর্ঘটনা। (হাসি)
2116
01:26:39,612 --> 01:26:41,406
এটা একটা বড় দুর্ঘটনা।
2117
01:26:41,489 --> 01:26:43,324
(শ্বাস ফেলা)
2118
01:26:45,368 --> 01:26:47,287
রুইজ : আমি আমার যৌনসঙ্গম হারাতে চলেছি।
2119
01:26:47,370 --> 01:26:48,764
জে মারা গেছে, এবং আপনি আমাকে আশা করছেন
বিশ্বাস করা
2120
01:26:48,788 --> 01:26:50,540
যে আপনি কিছু জানেন না? হুম?
2121
01:26:50,665 --> 01:26:53,084
নতুন পরিকল্পনা।
তোমরা একে অপরকে মরতে দেখবে,
2122
01:26:53,167 --> 01:26:54,847
যতক্ষণ না আপনি একজন আপনার যৌনসঙ্গম মুখ খোলেন!
2123
01:26:55,461 --> 01:26:57,505
- এবং আমি আপনার সাথে শুরু করতে যাচ্ছি.
- না!
2124
01:26:57,839 --> 01:26:59,716
- <ফন্ট রঙ="
- আমি তোমাকে ভালোবাসি, ফ্রাঙ্কি।
2125
01:27:00,300 --> 01:27:01,718
ফ্রাঙ্কি : আমিও তোমাকে ভালোবাসি।
2126
01:27:05,221 --> 01:27:06,306
(অন্যরা হাঁপাচ্ছে)
2127
01:27:07,056 --> 01:27:08,808
সমস্ত : জেস! জেস !
2128
01:27:08,975 --> 01:27:10,977
হ্যাঁ!
2129
01:27:11,102 --> 01:27:12,729
(ওভারল্যাপিং চিৎকার)
2130
01:27:15,648 --> 01:27:17,288
- তার সুন্দর মুখ না!
- আসো, জেস!
2131
01:27:17,317 --> 01:27:18,568
(জেস গ্র্যান্টস)
2132
01:27:20,236 --> 01:27:21,404
(প্যান্টিং)
2133
01:27:21,487 --> 01:27:22,530
ছিঃ
2134
01:27:22,614 --> 01:27:23,948
- তুমি পারভ!
- চল।
2135
01:27:24,949 --> 01:27:25,949
না, হে, হে, হে!
2136
01:27:25,992 --> 01:27:27,112
- (প্রচণ্ড বকাঝকা)
- ওহ! ওহ!
2137
01:27:27,285 --> 01:27:28,703
আপনি বলছি! বন্দুকটি !
2138
01:27:30,079 --> 01:27:32,290
শিমি। শিমি, শিমি, শিমি, শিমি।
2139
01:27:36,210 --> 01:27:37,921
ঠিক আছে। ঠিক আছে।
2140
01:27:38,004 --> 01:27:39,672
(গ্রুন্টস, গ্রাস)
2141
01:27:41,507 --> 01:27:42,651
- ঠিক আছে।
- পিপ্পা : ঠিক আছে। হ্যাঁ।
2142
01:27:42,675 --> 01:27:43,843
- এক.
- ফ্রাঙ্কি : দুই.
2143
01:27:44,010 --> 01:27:45,219
-তিনটি !
- পিপ্পা : ঠিক আছে।
2144
01:27:45,303 --> 01:27:46,846
ওহ ঈশ্বর। স্কোয়াট
2145
01:27:47,430 --> 01:27:49,270
আলিস : ওহ, ঈশ্বর। ওহ ঈশ্বর।
<ফন্ট রঙ="
2146
01:27:49,307 --> 01:27:51,351
ALICE : হ্যাঁ।
2147
01:27:54,854 --> 01:27:56,105
(হারা)
2148
01:27:56,606 --> 01:27:57,815
আমাকে তার দিক নির্দেশ করুন।
2149
01:28:02,862 --> 01:28:05,198
আমার কোন শট নেই!
তোমার পা পথের মধ্যে!
2150
01:28:05,698 --> 01:28:07,492
- না, না। প্লিজ।
-উঠে !
2151
01:28:07,575 --> 01:28:08,910
জেস : না, প্লিজ।
2152
01:28:10,036 --> 01:28:12,080
- (হারা)
- (GASPS)
2153
01:28:12,163 --> 01:28:13,373
আমি একটা লোককে গুলি করেছি!
2154
01:28:13,748 --> 01:28:16,084
- SCOTTY : হ্যাঁ!
- আমি আরেকজনকে মেরেছি।
2155
01:28:16,751 --> 01:28:18,628
তুমি চোদ...
2156
01:28:19,462 --> 01:28:20,505
- (উল্লাস)
- সমস্ত : হ্যাঁ!
2157
01:28:23,341 --> 01:28:25,301
ওহ, আমার ঈশ্বর, আপনি বলছি!
2158
01:28:26,386 --> 01:28:27,428
যে দুর্দান্ত ছিল.
2159
01:28:27,512 --> 01:28:29,263
- অ্যালিস, আমি খুব দুঃখিত.
- না, আমি দুঃখিত।
2160
01:28:29,347 --> 01:28:31,975
না। আমি এমন কিছু বলেছি যা আমি বলতে চাইনি।
2161
01:28:32,517 --> 01:28:34,602
আমি মনে করি এটা ঠিক ছিল
কাউকে হত্যা করার চাপ
2162
01:28:34,686 --> 01:28:36,521
এবং তারপর তার শরীরের নিষ্পত্তি করার চেষ্টা.
2163
01:28:36,980 --> 01:28:38,180
- দাঁড়াও, কি?
- ALICE : সম্পূর্ণ।
2164
01:28:38,231 --> 01:28:39,951
- এটা কঠিন জিনিস.
- হ্যাঁ, তুমি ঠিকই বলেছ।
2165
01:28:40,024 --> 01:28:41,067
আমি বদলে গেছি।
2166
01:28:41,234 --> 01:28:43,194
আমি ভেবেছিলাম যে আমি
মানুষের জীবন উন্নত করা,
2167
01:28:43,277 --> 01:28:46,277
কিন্তু আমি মানুষের কথা ভুলে গেছি
আমার জীবনকে আরও ভালো করে তুলুন, আর সেটাই আপনি।
2168
01:28:46,531 --> 01:28:48,676
- এবং আমি তোমাকে ভালবাসি, এবং আমি দুঃখিত।
- ফ্রাঙ্কি : আমরাও তোমাকে ভালোবাসি।
2169
01:28:48,700 --> 01:28:49,802
- আমরাও তোমাকে ভালোবাসি।
- আমরা তোমাকে ভালোবাসি।
2170
01:28:49,826 --> 01:28:51,995
- আমরা তোমাকে ভালোবাসি, জেস!
- ALICE : আমিও দুঃখিত।
2171
01:28:52,245 --> 01:28:54,205
এবং আপনি কি জানেন? আমি জানি যে আমি অনেক.
2172
01:28:54,288 --> 01:28:57,041
আর তুমি ঠিক ছিলে,
আমাকে অতীতে বেঁচে থাকা বন্ধ করতে হবে
2173
01:28:57,166 --> 01:28:59,447
- এবং একটি শখ আছে, আপনি জানেন?
- আচ্ছা, এটা সাহায্য করতে পারে, তাই না?
2174
01:28:59,502 --> 01:29:01,671
পরের বার আমরা একে অপরকে দেখি,
আমরা নতুন স্মৃতি তৈরি করতে পারি
2175
01:29:01,754 --> 01:29:03,923
পুরানো সম্পর্কে কথা বলার পরিবর্তে।
2176
01:29:04,007 --> 01:29:05,925
উম, এই জিপ বন্ধন হয়
সত্যিই আঘাত করা শুরু.
2177
01:29:06,009 --> 01:29:07,593
এবং আমি পিটার সম্পর্কে দুঃখিত, ঠিক আছে?
2178
01:29:07,677 --> 01:29:10,304
সে চুষে না।
তোমার তাকে পুরোপুরি বিয়ে করা উচিত।
2179
01:29:10,388 --> 01:29:12,348
-আচ্ছা করব।
- ভালো। আপনার উচিত।
2180
01:29:12,557 --> 01:29:15,184
মানে, আমি তাকে নিয়ে যৌন স্বপ্ন দেখেছিলাম,
এবং আমি তোমাকে বলিনি।
2181
01:29:15,268 --> 01:29:16,477
না, আপনি আসলে আমাকে বলেছিলেন।
2182
01:29:16,561 --> 01:29:18,521
- তুমি সবাইকে বলেছিলে।
- আপনি একটি গ্রুপ টেক্সট শুরু.
2183
01:29:18,813 --> 01:29:20,290
তার সাথে আমার চুল আঁচড়ানো শুরু হয়েছিল...
2184
01:29:20,314 --> 01:29:21,792
আপনি কি জানেন?
আমি এখন তোমাকে খুলে দেব।
2185
01:29:21,816 --> 01:29:22,960
- অসাধারণ।
- হ্যাঁ। ঠিক আছে, দারুণ।
2186
01:29:22,984 --> 01:29:24,628
- এই, আমাকে বন্দুকটা দাও।
- সকাল ছিল...
2187
01:29:24,652 --> 01:29:26,112
- ফ্রাজিয়ার : বন্দুক ফেলে দাও!
- (সমস্ত হাঁফ)
2188
01:29:26,571 --> 01:29:28,239
- বাদ দাও।
- অভিশাপ.
2189
01:29:30,575 --> 01:29:33,953
হাতকড়ায় চাবি টেপ করা হয়েছিল,
তুমি বোকা
2190
01:29:35,455 --> 01:29:36,873
আপনি সব মৃত. আপনারা সবাই।
2191
01:29:36,956 --> 01:29:38,750
- না। না, জেস।
- ফ্রাজিয়ার : হ্যাঁ।
2192
01:29:39,125 --> 01:29:41,794
- ওহ, সত্যিই? চলো। যাই হোক।
- 01:31:58,764
এটি মিয়ামি পিডি থেকে একটি সরাসরি উদ্ধৃতি।
2244
01:31:58,848 --> 01:32:04,020
সুতরাং, শুধু আমাদের জেলে যেতে হবে না,
কিন্তু আমরা একটি অসুস্থ কুপন পেয়েছি
2245
01:32:04,353 --> 01:32:06,063
রোমানোর ম্যাকারনি গ্রিলের কাছে।
2246
01:32:06,522 --> 01:32:09,025
- তুমি কি নাচতে চাও, পিপা?
- হ্যাঁ, ঠিক আছে।
2247
01:32:09,233 --> 01:32:11,152
কিন্তু আমাকে কিউই ডাকো, ঠিক আছে?
2248
01:32:11,277 --> 01:32:12,778
আমার সব ভালো বন্ধুরা করে।
2249
01:32:16,490 --> 01:32:17,992
- আরে।
- ALICE : হাই।
2250
01:32:18,075 --> 01:32:20,870
- আমি কি তোমাকে ড্রিংক দিতে পারি?
- ওহ। উম...
2251
01:32:21,746 --> 01:32:22,788
না.
2252
01:32:23,164 --> 01:32:25,458
কারণ আমি ডেটে আছি
অন্য কারো সাথে, তাই...
2253
01:32:26,542 --> 01:32:28,211
- আরে।
- TOBEY : গরম।
2254
01:32:28,461 --> 01:32:30,129
আপনি একটি হট লোক. কুল।
2255
01:32:34,091 --> 01:32:35,176
- এই নিন আপনি যান.
- ওহ।
2256
01:32:36,636 --> 01:32:38,012
(হাঁপা) ওহ, আমার ঈশ্বর।
2257
01:32:39,013 --> 01:32:41,766
কেউ কি কখনো তোমাকে বলেছে
তোমার পা কত সুন্দর?
2258
01:32:43,893 --> 01:32:45,645
এর আগে কেউ আমাকে এমন কথা বলেনি।
2259
01:32:46,270 --> 01:32:48,439
তোমাকে বলা উচিত ছিল
যে এক মিলিয়ন বার.
2260
01:32:49,857 --> 01:32:51,484
<ফন্ট রঙ="
2261
01:32:51,567 --> 01:32:52,735
- ফাক?
- ফাক?
2262
01:32:53,361 --> 01:32:55,196
আরে।
2263
01:32:55,905 --> 01:32:57,105
নাড়তে থাকুন। আমরা একটি জিনিস.
2264
01:32:58,532 --> 01:32:59,867
ভালোবাসার জয় হয়।
2265
01:33:00,826 --> 01:33:01,994
আপনি শুধু কি বলেন?
2266
01:33:02,787 --> 01:33:05,414
আমি জানি না
আমি বলতে চাচ্ছি, কে জানে এটা কাজ করবে কিনা?
2267
01:33:05,498 --> 01:33:08,352
এবং আমি জানি না আপনি কিভাবে পেতে যাচ্ছেন
নিউইয়র্ক। আমি হিচহাইক অনুমান, কিন্তু...
2268
01:33:08,376 --> 01:33:10,711
আমি ইতিমধ্যে আমার ব্যাগ আছে
বস্তাবন্দী, আসলে, তাই...
2269
01:33:10,836 --> 01:33:13,798
- (হাসি)
- ঠিক আছে, কারণ আমি জায়গার মাঝে আছি...
2270
01:33:14,507 --> 01:33:15,967
চুপ।
2271
01:33:18,844 --> 01:33:20,471
হ্যাঁ, হ্যাঁ।
2272
01:33:21,013 --> 01:33:22,515
ঠিক আছে। হ্যাঁ।
2273
01:33:22,598 --> 01:33:24,016
বাবে। এটা আপনার জন্য.
2274
01:33:25,184 --> 01:33:27,061
- হ্যালো?
- জেস, এটা আমি.
2275
01:33:27,144 --> 01:33:30,264
আপনি এবং আপনার বন্ধুদের সম্পর্কে যে গল্প
অপরাধীদের বের করে আনা সর্বত্র!
2276
01:33:30,314 --> 01:33:32,483
ঠিক আছে?
আমরা অনুদান এবং স্বেচ্ছাসেবকদের পাচ্ছি।
2277
01:33:32,566 --> 01:33:35,528
- কি?
- জেস, তুমি এই জিনিসটা জিতবে।
2278
01:33:35,611 --> 01:33:37,446
তুমি কি সিরিয়াস? এটা আশ্চর্যজনক.
2279
01:33:37,655 --> 01:33:39,448
হ্যাঁ, আমরা একটি পাচ্ছি
টন মিডিয়া অনুরোধ।
2280
01:33:39,532 --> 01:33:41,534
ঠিক আছে, গুড মর্নিং আমেরিকা, এলেন।
2281
01:33:41,826 --> 01:33:45,162
ঠিক আছে, আপনাকে এখনই এখানে ফিরে আসতে হবে।
আমি তোমাকে পরের ফ্লাইটে নিয়ে যাবো।
2282
01:33:45,246 --> 01:33:46,706
আপনি কি জানালা বা করিডোর পছন্দ করেন?
2283
01:33:46,789 --> 01:33:48,708
আমি একজন মাঝামাঝি
সিট লোক আমি নিজে, কিন্তু...
2284
01:33:48,791 --> 01:33:50,835
আপনি কি জানেন?
আমি আসলে বিয়ে করছি।
2285
01:33:50,918 --> 01:33:53,421
কিন্তু, উম, আমি সেখানে থাকব
সোমবার সকালে প্রথম জিনিস।
2286
01:33:53,504 --> 01:33:55,881
রবিভ : আপনি বিয়ে করছেন?
জেস, আমি তোমার প্রেমে পড়েছি।
2287
01:33:57,049 --> 01:33:58,443
- আমাদের একটা ছবি তুলবেন?
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।
2288
01:33:58,467 --> 01:33:59,593
শান্ত!
2289
01:33:59,677 --> 01:34:00,678
(ব্লেয়ার ক্লিয়ারস থ্রোট)
2290
01:34:00,761 --> 01:34:02,555
- আমি তোমাকে ভালোবাসি.
- আমরা তোমাকে ভালোবাসি।
2291
01:34:03,222 --> 01:34:04,265
- তিন.
- (ক্লিক)
2292
01:34:04,348 --> 01:34:06,225
♪..♪..♪
2293
01:34:06,309 --> 01:34:07,643
<ফন্ট রঙ="
2294
01:34:08,144 --> 01:34:09,478
জেস : উম...
2295
01:34:09,562 --> 01:34:11,230
- না।
- ALICE : আমার বাহু খুব মোটা দেখাচ্ছে।
2296
01:34:11,314 --> 01:34:13,232
(সমস্ত অভিযোগ)
2297
01:34:13,316 --> 01:34:14,596
- পিটার : আরেকটা?
- আর একটা।
2298
01:34:14,650 --> 01:34:15,860
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।
2299
01:34:16,736 --> 01:34:17,903
(ক্লিক করুন)
2300
01:34:20,489 --> 01:34:21,925
জেস : ওহ। আমি এটা ভালোবাসি.
ALICE : এটা, আমি ভালোবাসি।
2301
01:34:21,949 --> 01:34:24,493
<ফন্ট রঙ="
ALICE : অবশেষে।
2302
01:34:28,205 --> 01:34:30,082
নারী : (গান)
আমরা কি
2303
01:34:30,166 --> 01:34:32,293
আজকাল আমরা শুধুমাত্র অনুসরণ করি
2304
01:34:32,376 --> 01:34:34,837
আজকাল আমরা ফাঁপা বোধ করছি
2305
01:34:34,920 --> 01:34:37,715
অর্থ পান, একমাত্র নীতিবাক্য
2306
01:34:38,341 --> 01:34:40,134
আমরা কি
2307
01:34:40,217 --> 01:34:42,636
তারা বলে সব ভালো হয়ে যায়
2308
01:34:42,720 --> 01:34:45,181
তারা বলে যে এটি চিরকাল স্থায়ী হবে না
2309
01:34:45,264 --> 01:34:47,892
তারপর কেউ ট্রিগার টানে
2310
01:34:48,893 --> 01:34:51,145
আমরা কি
2311
01:34:52,229 --> 01:34:54,982
খ্যাতি, খ্যাতি
2312
01:34:55,066 --> 01:34:57,193
আমি আমার নাম শুনতে চাই
2313
01:34:57,276 --> 01:34:59,278
কিন্তু আমি পাত্তা দিই না
2314
01:34:59,779 --> 01:35:02,198
কিসের জন্য
2315
01:35:02,782 --> 01:35:05,326
আমি পৃথিবী বদলে দেব
2316
01:35:05,409 --> 01:35:07,870
সকল গাছ এবং পাখি সংরক্ষণ করুন
2317
01:35:07,953 --> 01:35:10,122
কিন্তু প্রথমে আমি একটি স্টারবাকস ধরব
2318
01:35:10,206 --> 01:35:11,999
তারপর আমি কাজে যাব
2319
01:35:12,750 --> 01:35:13,834
সব চালু আছে
2320
01:35:13,918 --> 01:35:15,544
আল্লাহকে ধন্যবাদ এটা সপ্তাহান্তে
2321
01:35:15,628 --> 01:35:16,670
আমার স্কোয়াড
2322
01:35:16,754 --> 01:35:17,797
সময় আছে, আমরা নষ্ট করতে পারি
2323
01:35:17,880 --> 01:35:18,923
জানি না
2324
01:35:19,006 --> 01:35:22,468
আমাদের কি সূর্যাস্ত বা আগুনের দিকে গাড়ি চালানো উচিত?
2325
01:35:22,551 --> 01:35:23,594
এটা এরকম
2326
01:35:23,677 --> 01:35:24,970
আমরা বুদ্বুদে বাস করি
2327
01:35:25,054 --> 01:35:27,390
এর ভান করা 'কারণ আমরা তরুণ
2328
01:35:27,473 --> 01:35:29,392
আমরা কি
2329
01:35:29,475 --> 01:35:31,644
আজকাল আমরা শুধুমাত্র অনুসরণ করি
2330
01:35:31,727 --> 01:35:34,230
আজকাল আমরা ফাঁপা বোধ করছি
2331
01:35:34,313 --> 01:35:36,649
অর্থ পান, একমাত্র নীতিবাক্য
2332
01:35:37,566 --> 01:35:39,485
আমরা কি
2333
01:35:39,568 --> 01:35:41,862
তারা বলে সব ভালো হয়ে যায়
2334
01:35:41,946 --> 01:35:44,532
তারা বলে যে এটি চিরকাল স্থায়ী হবে না
2335
01:35:44,615 --> 01:35:46,992
তারপর কেউ ট্রিগার টানে
2336
01:35:48,285 --> 01:35:51,997
আমরা সঠিক জায়গায় হৃদয় পেয়েছি
2337
01:35:52,081 --> 01:35:55,918
তবে আমরা এখনও নিজেদের জন্য বিপদ
2338
01:35:56,001 --> 01:35:58,337
হয়তো এটা 'কারণ আমরা তরুণ
2339
01:35:58,421 --> 01:36:00,464
আমরা কি
2340
01:36:04,301 --> 01:36:08,264
কে অভিনন্দন
রাজ্য সিনেটর জেস থায়ের!
2341
01:36:08,347 --> 01:36:09,432
(হুপিং)
2342
01:36:09,515 --> 01:36:10,558
ধন্যবাদ
2343
01:36:10,683 --> 01:36:13,018
আমার এক নম্বর বস কুত্তা! হু!
2344
01:36:13,185 --> 01:36:15,354
(সাধুবাদ স্টপস)
2345
01:36:15,729 --> 01:36:19,150
এবং এখন তার জয় উদযাপন করতে,
আমাদের একটি বিশেষ অনুরোধ আছে৷
2346
01:36:19,483 --> 01:36:20,526
আমি?
2347
01:36:21,402 --> 01:36:23,487
(সাধুবাদ)
2348
01:36:23,696 --> 01:36:25,114
পিপ্পা : আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
2349
01:36:25,489 --> 01:36:28,367
আমার আসলে একটা সারপ্রাইজ আছে
আপনাদের সকলের জন্য। উম...
2350
01:36:28,909 --> 01:36:30,619
আমি একটি গান লিখেছি
2351
01:36:30,786 --> 01:36:34,290
আমি আশা করি এনক্যাপসুলেট সাজাতে পারে,
2352
01:36:34,582 --> 01:36:37,585
উম, বন্ধুত্বের বন্ধন
যেটা আমাদের সবার আছে
2353
01:36:38,002 --> 01:36:40,296
এবং তাই, আমি এখন আপনার জন্য এটি খেলতে চাই।
2354
01:36:41,922 --> 01:36:45,134
(গান) মাঝে মাঝে
2355
01:36:46,093 --> 01:36:48,095
আপনি একজন মানুষকে হত্যা করেন
2356
01:36:49,180 --> 01:36:53,184
যখন সে তোমার জন্য তার কাপড় খুলে দেয়
2357
01:36:54,935 --> 01:36:57,354
আপনি একজন মানুষকে হত্যা করেন
2358
01:36:58,481 --> 01:37:01,358
আপনি আপনার বন্ধুদের সাথে তাকে হত্যা করুন
2359
01:37:01,525 --> 01:37:03,110
এবং সে মারা যায়
2360
01:37:04,528 --> 01:37:06,906
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ
2361
01:37:07,448 --> 01:37:08,574
(ফিসফিস করে) যিশু, এটা ভালো।
2362
01:37:08,657 --> 01:37:10,868
01:41:01,603
^.^.^.^.সাবটাইটেল দ্বারা.^.^.^.^
® সুদ_অরুণ সংগ্রহ ®
Psagmeno.com এর একজন সদস্য